
On ne peut pas encore prouver qu’il y a de la vie sur l’exoplanète K2-18b
L’annonce du mois dernier selon laquelle on aurait identifié des traces de vie sur une planète située hors de notre système solaire a été accueillie avec enthousiasme par les uns, et scepticisme par les autres. Depuis, d’autres recherches ont surtout refroidi l’enthousiasme. Mais dans l’état actuel de la technologie, est-on vraiment capable de prouver l’existence de vie sur une planète aussi lointaine? Le 15 avril, une équipe dirigée par des astronomes de l’Université Cambridge annonçait avoir détecté «le signe le plus prometteur de vie» sur une autre planète. Appelée K2-18b, cette planète faisant deux fois et demie la taille de la […]

206 diplômés du Collège Boréal à Toronto!

Télé: psychiatrie, ballet masculin et quête identitaire
À la télé pour finir le mois de mai en beauté – et en émotions –, direction l’institut psychiatrique d’Empathie, avant de passer par les coulisses de l’école de danse des boys du ballet, pour ensuite s’envoler vers le Japon avec Hafu. Empathie – Plongée au fond des émotions Selon l’Office québécois de la langue française, l’empathie désigne la «capacité d’une personne à s’identifier à autrui et à éprouver à l’intérieur d’elle-même les émotions ou les sentiments ressentis par l’autre». C’est exactement ce qui se passe à l’écoute d’Empathie, la nouvelle série écrite et portée par la comédienne Florence Longpré. […]

206 diplômés du Collège Boréal à Toronto!
C’est une marée de toges noires tout sourire qui s’est réunie ce jeudi 29 mai au Palais des congrès de Toronto, à l’occasion de la cérémonie de remise des diplômes de la promotion printanière du Collège Boréal. Un cru d’exception pour le campus du Collège, et ce à plus d’un titre. Ça y est, ils peuvent enfin tourner le pompon de leur toque du côté droit vers le côté gauche, synonyme de la fin des études et d’un diplôme postsecondaire en poche. «Je suis fier de vous dire que vous vous joignez aujourd’hui à une grande équipe, que votre diplôme […]

Franco Fierté pendant tout le mois de juin
Le festival Franco Fierté, une célébration de la diversité affective, sexuelle et de genre, est de retour en parallèle avec la Pride de Toronto. L’organisateur FrancoQueer lance le bal ce samedi 31 mai à 18h au restaurant O’Grady’s sur la rue Church. Une programmation «inclusive et engagée» attend la communauté francophone LGBTQ et ses alliés durant tout le mois de juin. Ateliers et rassemblements Le mardi 3 juin à 18h30, un atelier en ligne portera sur le vocabulaire de la diversité: iel, toustes, 2SLGBTQIA+ et autres DASG (diversité affective, sexuelle et de genre). Un Pow-wow Two-Spirit autochtone (le «2S» de […]

Des parcs pour enfants à la hauteur de leurs attentes
Avez-vous remarqué comment une nouvelle génération de parcs pour enfants a fait son apparition dans différents quartiers de Toronto? Ces nouveaux parcs sont loin de se contenter d’une structure avec un toboggan, d’un carré de sable et de quelques balançoires, généralement en plein soleil. Basés sur plusieurs consultations communautaires, ils sont adaptés non seulement aux besoins multiples des enfants, mais aussi à ceux des parents, et tiennent compte des différentes saisons et périodes de la journée. Cette nouvelle génération de parcs était récemment à l’honneur, alors que la Toronto Society of Architects profitait de l’événement annuel Doors Open Toronto pour […]

Une première maison de transition pour réfugiés africains francophones
«Historique», tel est le qualificatif octroyé par l’équipe de La Passerelle-I.D.É. à sa maison de transition pour réfugiés africains francophones qui vient d’ouvrir ses portes à Toronto, une première pour la francophonie ontarienne. Tel un phénix des temps modernes, l’organisme d’intégration des immigrants francophones La Passerelle-I.D.É. semble renaître de ses cendres, du moins s’agissant de son financement! En effet, après les quelques scandales qui ont secoué la structure en 2019, allant jusqu’à pousser les ministères ontariens de la Formation et des Services sociaux à suspendre leur financement, La Passerelle-I.D.É. semble avoir regagné la confiance des bailleurs de fonds grâce à […]

50e anniversaire de la première école catholique de langue française à Mississauga
L’école élémentaire catholique René-Lamoureux a rassemblé sa communauté autour d’un moment fort ce jeudi 22 mai: la célébration du 50e anniversaire de la première école francophone à Mississauga. Cet événement a rassemblé d’anciens et actuels enseignants et membres de la direction, des élèves d’hier et d’aujourd’hui, des parents et des représentants du Conseil scolaire catholique MonAvenir, ainsi que le député fédéral Peter Fonseca. On a célébré l’engagement du personnel, avec à sa tête le directeur Patrick Gouabe, ainsi que l’engagement des parents, représentés par Bélinda Nininahazwe, présidente du Conseil d’école. La cérémonie a débuté par une liturgie de la Parole […]

Quatre trophées Trille Or pour JOLY
Le Franco-Ontarien Marc-Antoine Joly ressort de la 13e remise des prix Trille Or, ce jeudi 29 mai, avec le plus grand nombre de trophées: quatre. Aucun artiste n’a vraiment dominé: les 24 trophées 2025 ayant été partagés entre 18 artistes et groupes. Sous son nom d’artiste JOLY, le Franco-Ontarien Marc-Antoine Joly a remporté les prix pour Réalisation et arrangements ainsi que Rock/Metal/Punk pour l’album Deuil. Il partage aussi le prix Prise de son et mixage avec Simon Joly pour le même album et le prix Initiative artistique avec Nicholas Monette pour le balado De quoi tu parles de? Le duo Beau Nectar, formé […]

La 5G n’endommage (toujours pas) les cellules
Les inquiétudes autour des effets de la 5G sur notre santé ont été éclipsées par la covid, mais elles circulent toujours. Une équipe de chercheurs allemands a eu l’idée d’analyser jusqu’à quel niveau les ondes électromagnétiques peuvent vraiment pénétrer les cellules de notre peau et endommager nos gènes. C’est en effet là que se trouve le cœur des inquiétudes, et celles-ci n’avaient pas attendu la 5G. Depuis les débuts de la téléphonie cellulaire — et même avant, si on pense aux inquiétudes autour des lignes à haute tension — circulent des craintes selon lesquelles le contact rapproché entre ces appareils […]

Cinq nominations aux Prix Dora Mavor Moore pour le Théâtre français de Toronto
La création Les Zinspiré.e.s: le nombre sublime, du Théâtre français de Toronto, est nominée pour cinq Prix Dora Mavor Moore 2025 dans la catégorie Théâtre Jeunesse. Cette plus récente production du concours de dramaturgie du TfT chez les élèves du secondaire, qui attire maintenant quelque 200 participants, est en lice dans ces catégories: Outstanding New Play: Sara Bulz, Rachel Darroch, Mohammad Elnakoury, Ella Jade de Boer-Eldelekli, Mia Liang, Cindy Mujangi et Angelina Trejos Castillo, encadré.e.s par les coachs d’écriture Lara Arabian, Carolyn Fe, François Macdonald et Merlin Simard. Outstanding achievement in design: Natalia Dlugosz. Outstanding Performance by an Ensemble: Rowe […]

La saison du rosé est lancée
La saison des terrasses est ouverte… et celle du rosé aussi. Dès que le thermomètre flirte avec les 18 à 20 degrés, mon barbecue entre en mode service continu, et ma consommation de rosé grimpe en flèche, pour des raisons évidentes: c’est rose, c’est frais, et c’est tout simplement délicieux. Mais soyons honnêtes: tous les rosés ne se valent pas. Oui, je sais, c’est affaire de goût. Certains les aiment sucrés et fruités. Je campe fermement dans le clan de la Provence: sec, vif, élégant. Je tolère certes un brin de sucrosité… à condition qu’elle soit bien équilibrée. Mais trouver […]

Mehdi Cayenne à la rencontre de Franco-Ontariens très spéciaux
Le chanteur et musicien Mehdi Cayenne, d’Ottawa, est habitué de répondre aux questions des journalistes et du public, d’expliquer sa démarche artistique et de se raconter. Cette expérience lui a été utile, dit-il, à passer de l’autre côté du micro en tant qu’animateur et intervieweur du balado Vous êtes là à TFO. Cette série hebdomadaire de six épisodes de 45 minutes au décor sobre – deux fauteuils et deux micros dans un petit studio de Toronto – a été inaugurée le 21 mai. Mehdi Cayenne a alors reçu la sénatrice Bernadette Clément, ex-mairesse de Cornwall. Elle y discute notamment de […]

«Absence quasi totale» de considération francophone en diffusion de contenu
La directrice générale de l’Association des producteurs francophones du Canada (APFC) a dénoncé un manque d’attention pour la production francophone devant le CRTC. Elle a également sonné l’alarme quant à la production de contenu original francophone, une production «vouée à disparaître» si certaines actions ne sont pas prises. «En consultant les comparutions à l’audience publique à ce jour, ce qui ressort de manière particulièrement préoccupante est l’absence quasi totale de considération visant les communautés francophones en situation minoritaire dans les échanges», a lâché Carol Ann Pilon, lors d’une audience publique du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes le […]

Trois films et deux séries à voir sur Prime, Tou.tv, Illico…
Périodiquement dans l-express.ca, l’équipe de Cinéfranco, le festival torontois du film francophone, partage avec vous des suggestions de films ou de séries sur les plateformes Netflix, Apple TV, Crave, Tou.tv et plusieurs autres. Voici trois films et deux séries disponibles ce mois-ci. DES HOMMES ET DES DIEUX «Les hommes ne font jamais de mal aussi complètement et joyeusement qu’ils le font pour des raisons religieuses», selon Pascal. «Ici c’est la confusion et la violence. Nous sommes dans une situation à risque, mais nous persistons dans la foi et la confiance en Dieu», de dire Frère Luc, le médecin. C’est l’histoire vraie de huit […]

Un «vieux monsieur» sur TikTok
De plus en plus de gens, et surtout des jeunes, disent s’informer à partir de vidéos sur les réseaux sociaux. Mais est-ce que ces personnes sont bien informées en français? Pour quelqu’un qui n’a jamais posé les yeux sur TikTok, l’occasion était tout indiquée pour se lancer une expérience immersive. Au début, l’algorithme de TikTok a mené la danse de la recherche. Peu d’information Lors de la première séance, il a fallu ignorer des vidéos pendant une bonne trentaine de minutes avant de finalement tomber sur une vidéo d’information en français. Il s’agissait de la chaîne française Infos Minutes. Radio-Canada est […]


Histoires de véhicules extraordinaires: aller plus loin et plus vite
Le cheminement des êtres humains est lié à leur déplacement. Évelyne Ferron l’illustre bien dans Histoires de véhicules extraordinaires, un album dont l’objectif est de mieux comprendre l’univers dans lequel se trouve notre planète. Elle présente 17 moyens de transport, de la pirogue à la navette spatiale. Ils s’échelonnent de la Préhistoire à l’Époque contemporaine, en passant par l’Antiquité, le Moyen âge et l’Époque moderne. La pirogue Nos ancêtres étaient des chasseurs, mais aussi des pêcheurs. Pour rendre cette activité plus efficace, il faut s’éloigner du rivage. Ainsi naît la pirogue, simple tronc d’arbre creusé à la hache pour pouvoir […]

Discours du Trône: la francophonie minoritaire reste sur la touche
La visite-éclair du roi Charles III et de la reine consort Camilla avait un objectif clair: réaffirmer la souveraineté et l’unité du Canada face aux menaces du président américain Donald Trump. Un exercice réussi sur le plan de la diplomatie pour certains, mais pas sur celui de la francophonie pour d’autres. Si la francophonie a bien été évoquée dans le discours du Trône, lu par le roi Charles III ce 27 mai pour ouvrir la 45e législature du Parlement du Canada, elle ne l’a pas été «à égalité avec l’anglais», estime Geneviève Tellier, professeure à l’École d’études politiques de l’Université d’Ottawa. «Cela a pris du temps […]

Joël Godin: «Le ministère de Steven Guilbeault est une erreur flagrante»
Nommé ministre du cabinet fantôme des Langues officielles le 21 mai, le député conservateur Joël Godin, qui œuvre au sein du comité parlementaire du même nom depuis 2020, assure qu’il surveillera de près la mise en œuvre de la nouvelle version de la Loi sur les langues officielles, adoptée il y a deux ans. Que pensez-vous de la nomination de M. Guilbeault à titre de ministre des Langues officielles? Joël Godin : On l’a vu comme vire-vent au niveau de la taxe sur le carbone. Est-ce qu’il va agir de la même façon au niveau des langues officielles? Je ne le sais […]

Retour du Parlement et élection du président de la Chambre: les députés plus calmes et conciliants
Le Québécois Francis Scarpaleggia, député libéral de Lac-Saint-Louis, a été élu président de la Chambre des Communes ce 26 mai, au retour du Parlement. Deux Conservateurs ont retiré leur nom à la dernière minute et les chefs de parti ont exprimé, à divers degrés, une volonté de civilité et de collaboration pour la session qui débute. Comme le souhaite la tradition, le nouveau président de la Chambre a été escorté «de force» par les chefs des deux principaux partis, Andrew Scheer, leader de l’opposition officielle par intérim en attentant le retour de Pierre Poilievre, et le premier ministre Mark Carney. […]

On ne peut pas encore prouver qu’il y a de la vie sur l’exoplanète K2-18b
L’annonce du mois dernier selon laquelle on aurait identifié des traces de vie sur une planète située hors de notre système solaire a été accueillie avec enthousiasme par les uns, et scepticisme par les autres. Depuis, d’autres recherches ont surtout refroidi l’enthousiasme. Mais dans l’état actuel de la technologie, est-on vraiment capable de prouver l’existence de vie sur une planète aussi lointaine? Le 15 avril, une équipe dirigée par des astronomes de l’Université Cambridge annonçait avoir détecté «le signe le plus prometteur de vie» sur une autre planète. Appelée K2-18b, cette planète faisant deux fois et demie la taille de la […]

Emprunts syntaxiques malheureux: «C’est plus 20 degrés; prenons une marche!»
C’est plus 20 degrés? Prenons une marche? Nous voici en présence de deux emprunts syntaxiques pas très heureux, mais qu’on pourrait entendre au cours d’une conversation. Vous vous demandez peut-être ce que c’est qu’un emprunt syntaxique? C’est la transposition, dans la langue qui emprunte, d’éléments d’une structure syntaxique étrangère. En d’autres termes, c’est la reproduction d’une structure propre à l’anglais, ou à une autre langue, mais avec des mots français. En général, le français critique ce genre d’emprunt, et pour cause! Qu’il s’agisse d’un emprunt des mots ou d’un calque de la syntaxe, c’est-à-dire de la structure de la phrase, […]

Barbie a des pieds plus plats
Au cours des 65 dernières années, Barbie a subi une évolution anatomique majeure: ses pieds sont devenus considérablement plus plats. C’est ce que révèle une étude tout à fait sérieuse d’une question qui, écrivent les auteurs, déborde largement du commercialisme pour tomber dans le sociologique. Cette évolution coïncide en effet avec l’évolution — tardive — de Barbie vers le marché du travail, et plusieurs types d’emplois sont difficilement compatibles avec le port de talons hauts. Angle de 40 degrés Les podiatres australiennes et britanniques qui sont derrière cette recherche ont mesuré l’angle des pieds de 2750 poupées «qui ont vécu […]

Réacteur nucléaire russe pour base lunaire chinoise
Le projet d’une base lunaire chinoise, théoriquement dans une dizaine d’années, prend forme: la Russie vient de signer une entente par laquelle elle s’engage à construire le réacteur nucléaire qui alimentera les installations en électricité. Connu sous le nom International Lunar Research Station (ILRS), le projet implique pour l’instant 17 pays — dont l’Égypte, le Pakistan, l’Afrique du Sud et la Thaïlande, mais pas les États-Unis ni l’Union européenne. La Chine évoque cette construction d’une base lunaire habitée à proximité du pôle Sud depuis plus d’une décennie. C’est depuis 2021 que la Chine et la Russie partagent un programme préparatoire conjoint: […]

Voyage depuis le centre de la Terre
Une partie des matériaux qui sont éjectés par les volcans ont franchi près de 3000 kilomètres, depuis le centre de la Terre. Ce qui étonne les géologues dans cette découverte, ce n’est pas tant la distance — puisqu’avec la dérive des continents, même les roches vivent en quelque sorte des migrations. C’est la provenance: traditionnellement, la géologie dictait que ce qui se passe dans le noyau terrestre demeure dans le noyau terrestre. Du noyau aux volcans Or, une analyse de roches volcaniques ramassées à Hawaï remet en question cette prémisse. À la manière d’un robinet qui fuit, une petite partie […]