
Pas de base lunaire avant 2034
Les amateurs d’exploration spatiale qui attendent la base lunaire promise dans les plans de la NASA devront patienter jusqu’en 2034. Au moins. C’est ce que révèlent des documents internes de l’agence spatiale américaine dévoilés récemment par le magazine Ars Technica. Ils contiennent un calendrier des lancements vers la Lune, à une cadence qui n’atteindrait même pas le rythme d’une mission par année avant 2030. Nouvelle fusée Ces documents sont apparus à peu près en même temps que ce qui devrait être le «dernier test» des réacteurs de la nouvelle fusée lunaire, toujours affublée du nom Space Launch System (SLS). La NASA ne […]

Expérience gourmande à Toronto: juillet en Éthiopie sur Danforth

Francophonie en Fête présentera Luc de la Rochelière en septembre
La 17e édition du festival torontois Francophonie en Fête accueillera le célèbre chanteur et musicien québécois Luc de la Rochelière cet automne. Le directeur général Jacques Charrette en a fait l’annonce lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme, le 28 juin, au théâtre Spadina de l’Alliance française. Le festival aura lieu du 15 septembre au 7 octobre. De retour sur la scène extérieure du Bentway, sous l’autoroute Gardiner, 28 spectacles gratuits d’artistes locaux ou d’ailleurs en Ontario seront offerts sur quatre jours. Les deux spectacles en salle seront ceux de Luc de la Rochelière et d’Andréa Lindsay au théâtre Glen […]

Le prêt-à-porter pour enfants a son défilé torontois
Les spectateurs de la 8e Semaine torontoise de la mode pour enfants ont pu admirer les collections de 19 marques locales et internationales. Ces marques ont dévoilé leurs collections phares de prêt-à-porter, au cours de quatre défilés d’une heure, ce samedi 25 juin au centre Daniels Spectrum dans le quartier Regent Park à l’Est du centre-ville. Designers d’ici et d’ailleurs Les créations venaient majoritairement de Toronto et d’autres villes canadiennes, comme Montréal ou Windsor. La sélection de créateurs comprenaient également des noms de maisons américaines, chinoises et russes. Parmi les propositions des créateurs, l’équipe de la Toronto Kid Fashion Week […]

Francophonie en Fête présentera Luc de la Rochelière en septembre
La 17e édition du festival torontois Francophonie en Fête accueillera le célèbre chanteur et musicien québécois Luc de la Rochelière cet automne. Le directeur général Jacques Charrette en a fait l’annonce lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme, le 28 juin, au théâtre Spadina de l’Alliance française. Le festival aura lieu du 15 septembre au 7 octobre. De retour sur la scène extérieure du Bentway, sous l’autoroute Gardiner, 28 spectacles gratuits d’artistes locaux ou d’ailleurs en Ontario seront offerts sur quatre jours. Les deux spectacles en salle seront ceux de Luc de la Rochelière et d’Andréa Lindsay au théâtre Glen […]

Jacques Naud succède à Dyane Adam à la présidence de l’UOF
Dyane Adam tire sa révérence après six années à la présidence du Comité de planification, puis du Conseil de gouvernance, de l’Université de l’Ontario français à Toronto. Son successeur, Jacques Naud, ancien banquier, consultant du secteur financier, actif au Club canadien de Toronto, a été élu lors de l’assemblée du Conseil du 23 juin. Il est secondé de l’avocate Louise Hurteau, la nouvelle vice-présidente. Leadership de Dyane Adam C’est en septembre 2016 que le gouvernement libéral de Kathleen Wynne nommait Dyane Adam à la présidence du Conseil de planification pour une université de langue française. Mme Adam a été commissaire […]

Alliance française de Toronto: la saison culturelle du 120e
L’Alliance française de Toronto (AFT) proposera plus d’une soixantaine de concerts, spectacles, films, expositions et conférences en 2022-23, sa 120e année. Le nouveau directeur général Pierre-Emmanuel Jacob en a fait la présentation, jeudi soir dernier, au théâtre Spadina de l’AFT. Il a souligné que plus de 200 artistes de toutes les diversités francophones canadiennes, européennes, africaines et d’ailleurs passeront par l’AFT au cours des prochains mois. L’AFT : école et centre culturel Au fil des ans, l’école privée de langue française pour adultes est devenue le principal centre culturel de la francophonie torontoise. Membre d’un réseau français mondial, mais gérée […]

Forêts et jardins: profitez de vivre dans une «ville au sein d’un parc»
Il y a beaucoup d’îlots de verdure à Toronto, dont la devise est «Une ville au sein d’un parc»: A city within a park. Des jardins ou des toits plantés privés. Des jardins communautaires ou des parcelles de terre mis à disposition par la Ville dans ses nombreux parcs. Dans High Park, un endroit pour apprendre le jardinage et la cuisine aux enfants. Tout comme à côté du East York Civic Centre: un jardin communautaire pour enfants. Le Carrot Green Roof Priya Jain s’occupe des jardins du Carrot Green Roof, sur le toit du Carrot Common, le complexe commercial qui héberge […]

MonAvenir: deux conseillers scolaires fondateurs honorés
Dorothée Petit-Pas et Marcel Levesque ont reçu un prix Étoile, du Conseil scolaire catholique MonAvenir, en remerciement pour leurs années de services, lors de la réunion régulière du 15 juin. Les deux élus scolaires siègent à la table du Conseil MonAvenir (alors le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud) depuis sa fondation en janvier 1998. Waterloo et Hamilton Avant la création des conseils scolaires de langue française, ils avaient tous les deux représenté les contribuables catholiques francophones au sein de la section de langue française du conseil scolaire catholique anglophone de leur région respective. Dorothée Petit-Pas était membre du Brant […]

Le prêt-à-porter pour enfants a son défilé torontois
Les spectateurs de la 8e Semaine torontoise de la mode pour enfants ont pu admirer les collections de 19 marques locales et internationales. Ces marques ont dévoilé leurs collections phares de prêt-à-porter, au cours de quatre défilés d’une heure, ce samedi 25 juin au centre Daniels Spectrum dans le quartier Regent Park à l’Est du centre-ville. Designers d’ici et d’ailleurs Les créations venaient majoritairement de Toronto et d’autres villes canadiennes, comme Montréal ou Windsor. La sélection de créateurs comprenaient également des noms de maisons américaines, chinoises et russes. Parmi les propositions des créateurs, l’équipe de la Toronto Kid Fashion Week […]

Une table nationale pour contrer la maltraitance des aînés francophones
La pandémie a mis en lumière les mauvais traitements que subissent des aînés partout au pays. Pour faire le point et trouver des stratégies, le Réseau canadien pour la prévention du mauvais traitement des aînés (RCPMTA) et la Fédération des aînées et aînés francophones du Canada (FAAFC) ont mis sur pied la Table nationale francophone de concertation communautaire en prévention du mauvais traitement des personnes aînées. Neuf provinces et le Yukon se réuniront le 20 septembre pour la première rencontre de la Table. On cherchera d’abord à fournir un aperçu de la maltraitance des personnes aînées francophones au Canada, pour […]

Surpopulation de virus dans notre bouche
Au moins 48 000 virus dans un même endroit, dont plus des deux tiers étaient inconnus jusqu’ici. Et cet endroit, c’est notre bouche. Une équipe d’une douzaine d’experts en microbiologie, génomique et immunologie, décrit ainsi les résultats d’une analyse de 2792 «métagénomes». Il y a quelques années encore, on utilisait ce terme (ou «génétique environnementale») pour désigner le contenu génétique récolté par exemple dans un lac ou un sol, dans le but d’avoir une idée plus globale de «l’écosystème» de bactéries et de virus qu’il abritait. Mais désormais, le terme «écosystème» peut aussi s’appliquer à notre bouche. Forte spécialisation des virus […]

FrancoFEST Hamilton 2022 réunit son monde!
Après un hiatus de deux ans, la joyeuse francophonie attirée par la FrancoFEST a de nouveau donné le ton au parc Gage le weekend dernier à Hamilton. Au fil des ans, la FrancoFEST a perfectionné sa façon d’occuper son petit coin de l’immense parc autour du bandshell turquoise. Grâce à un aménagement judicieux, il régnait donc une ambiance irrésistible de village durant le festival. Enfants heureux et chaises Muskoka Les enfants couraient librement entre les tentes, heureux de l’effervescence des lieux, des structures gonflables, des cornets de crème glacée, des barbes à papa… Tandis que leurs parents relaxaient sur les […]

Une Saint-Jean pancanadienne en musique
La francophonie canadienne célébrera la Saint-Jean-Baptiste en musique le 24 juin dans le cadre du spectacle Tout pour la musique, présenté en direct de Calgary et diffusé sur Unis TV. Selon Ajà Besler, directrice générale de la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures, le spectacle est une occasion de se rappeler que «la Saint-Jean, ça appartient à tous les francophones du pays». Une quinzaine d’artistes Ils seront près d’une quinzaine d’artistes provenant des quatre coins de la francophonie canadienne à monter sur scène au Centre National de musique de Calgary le 24 juin à 20h pour le spectacle Tout pour […]

Le flambeau des Jeux du Canada est arrivé à Niagara
La municipalité régionale de Niagara et la ville de Port Colborne ont accueilli le flambeau des Jeux du Canada vendredi soir, débarqué du navire CSL St-Laurent après un voyage de trois jours sur le fleuve et le lac Ontario. La cérémonie de débarquement – exactement 50 jours avant la tenue des Jeux – a eu lieu «près de l’une des plus grandes merveilles d’ingénierie au monde, le canal Welland», font valoir les organisateurs. Dans le Sentier, la Voie maritime, la région Le flambeau Roly McLenahan avait été allumé le 6 juin sur la colline parlementaire, à Ottawa, avant d’être porté […]

Le centenaire de Nanook of the North célébré malgré la polémique
Avant de faire l’objet de critiques véhémentes de nos jours, le film Nanook of the North avait reçu un accueil chaleureux à sa sortie en 1922. Si son réalisateur a contribué à établir le style documentaire, il l’aurait fait, d’après certains, sur la base de la fausse représentation, de l’appropriation culturelle et de l’ethnocentrisme. Rien de tout cela n’empêche Inukjuak, la communauté où a été tourné le film, de célébrer cette année le centenaire de Nanook. Film muet sur un Inuk «ordinaire» Le 11 juin 1922, Robert Flaherty présente en première son film Nanook of the North au Capitol Centre de New York. Pendant […]

Français vs anglais: les mots pour le dire… mais pour se faire comprendre?
J’ai récemment passé deux semaines à Montréal chez ma maman. J’y ai vu une publicité télé aussi rigolote qu’ambiguë sur l’usage du français en milieu de travail. 1 • Une jeune femme entre dans une salle de réunion et s’exclame: «On a du pain sur la planche!» Seconde séquence en anglais: «We have bread on the board!»… Avec une image de tranches de pain collées sur un babillard. 2 • Un homme arrive dans une usine et déclare: «J’en plein mon casque du trafic!» Seconde séquence: «My helmet is full of trafic!»… Et on a un plan de son casque de […]


Le rôle du Conseil du Trésor disputé en comité des langues officielles
Les visions s’opposent sur le rôle du Conseil du Trésor dans la mise en œuvre du projet de modernisation de la Loi sur les langues officielles (C-13). D’un côté, la chercheuse Linda Cardinal soutient que le Conseil du Trésor ne devrait pas être le seul ministère à mettre en œuvre la nouvelle loi. Alors que le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario, Carol Jolin, défend le contraire. Les membres du Comité parlementaire sur les langues officielles ont pu entendre leurs arguments lundi dernier. Le ministère deviendrait juge et partie La vice-rectrice à la recherche de l’Université de l’Ontario […]

Survol du paysage urbain nord-américain
Un peu plus de la moitié de la planète habite en milieu urbain. C’était moins de 10% au début du XIXe siècle, puis 30% en 1950 après plus d’un siècle de révolution industrielle. Dans ce contexte Harold Bérubé se penche sur l’Histoire des villes nord-américaines dans un essai fort bien documenté. Les habitants des premières villes coloniales nord-américaines se déplacent presque exclusivement à pied. Dès 1829, l’omnibus tiré par deux chevaux commence à changer le paysage. Puis le tramway arrive en 1832. Il est accompagné d’une ségrégation raciale qui culminera avec le cas de Rosa Parks à Montgomery en 1955. […]

Sommet des Amériques: un autre raté dans la gestion des migrations
On n’a pas fait grand-chose pour ralentir les migrations du Sud vers le Nord au 9e Sommet des Amériques à Los Angeles du 6 au 10 juin. On y a remarqué l’absence du Mexique en réponse à l’exclusion imposée du Venezuela, du Nicaragua et de Cuba par les États-Unis. Notre premier ministre Justin Trudeau y a déclaré que «les pays des Amériques partagent tous un certain nombre de problèmes urgents, tels que les pressions migratoires, le changement climatique et le rétablissement complet de la pandémie de covid-19». 26,9 millions $ pour ralentir le flux migratoire Lors du Sommet, plusieurs dirigeants […]

Intrigue coup de poing chez les Innus de Natashquan
Natashquan est peut-être synonyme de Gilles Vigneault. Mais voici un roman où la présence d’un visiteur dans ce lieu fait remonter quelque chose de laid à la surface. Quelque chose qu’on cherche absolument à garder secret. Ce roman s’intitule Une piste sanglante et son auteur est Christian Ricard. Chez les Innus de Natashquan Tout commence à Montréal par la mort du père de Manic Ricard. Sur un coup de tête, ce dernier décide de filer vers Natashquan pour trouver Waban, un ami innu de son père, pour lui annoncer le décès de vive voix. Manic est loin de se rendre […]

Pas de base lunaire avant 2034
Les amateurs d’exploration spatiale qui attendent la base lunaire promise dans les plans de la NASA devront patienter jusqu’en 2034. Au moins. C’est ce que révèlent des documents internes de l’agence spatiale américaine dévoilés récemment par le magazine Ars Technica. Ils contiennent un calendrier des lancements vers la Lune, à une cadence qui n’atteindrait même pas le rythme d’une mission par année avant 2030. Nouvelle fusée Ces documents sont apparus à peu près en même temps que ce qui devrait être le «dernier test» des réacteurs de la nouvelle fusée lunaire, toujours affublée du nom Space Launch System (SLS). La NASA ne […]

Viol collectif: gel du financement de Hockey Canada
Le Parlement n’a pas chômé pour ses derniers jours d’activités avant la pause estivale… Plusieurs projets de loi ont été adoptés… et Hockey Canada a vu son financement gelé pour un scandale de viol collectif! Huit joueurs de hockey et une femme C’est la ministre des Sports, Pascale St-Onge, qui l’a annoncé: Hockey Canada ne recevra plus de financement de la part du gouvernement fédéral. Cette décision fait suite à la comparution peu convaincante de ses dirigeants devant le Comité permanent du patrimoine canadien, lundi dernier. Les faits remontent à juin 2018, à London en Ontario. Une jeune femme aurait […]

La recherche arctique, victime collatérale de la guerre en Ukraine
Paralysés par l’invasion russe en Ukraine, des instituts de recherche sur l’Arctique sont contraints d’abandonner leurs travaux sur le terrain en Russie. Cependant, suspendre les projets scientifiques dans la plus grande des nations circumpolaires peut avoir des conséquences importantes. Le 10 avril dernier, l’agence de presse britannique Reuters avançait que des centaines de partenariats entre la Russie et les instituts scientifiques occidentaux ont été interrompus ou tout simplement annulés en raison des récents événements géopolitiques. Effet domino dans l’Arctique Depuis l’invasion russe en Ukraine, le 24 février, les principaux instituts de l’Arctique, dont le Conseil de l’Arctique, ont annoncé une suspension […]

Les papillons monarques sur la bonne voie?
Un signal encourageant chez les papillons monarques… L’hiver dernier, ils ont couvert 35% plus de territoire que l’année précédente dans les forêts du centre du Mexique. Une seule année n’est pas un signal fort, mais cela contraste au moins avec les déclins ininterrompus des décennies précédentes. Le nombre de monarques était en effet en déclin depuis le milieu des années 1990 et avait atteint son point le plus bas en 2013, selon les recensements du Fonds mondial pour la nature. Des hauts et des bas Ils avaient ensuite connu des hauts et des bas au Mexique, atteignant les 2,8 hectares pour leurs quartiers d’hiver en […]

L’île de Hans: une première frontière terrestre Canada-Europe!
Cela faisait presque 50 ans que le Canada et le Danemark se disputaient amicalement un petit bout de terre, l’île de Hans, située au large du Nord-Ouest du Groenland, en Arctique. Le «conflit» était livré à grand renfort de remplacements de drapeaux, de whisky canadien et de schnaps danois. En effet, depuis 1973, Danois et Canadiens se sont succédé sur cette île pour revendiquer le territoire, en prenant soin de planter son drapeau et de laisser pour son rival une bouteille de whisky ou de schnaps. La querelle s’est soldée cette semaine par un partage de l’île entre le Canada […]