Le 1er avril et ses poissons, un nouveau jour férié?
Le poisson d’avril, ou «April Fool’s Day» en anglais, tombe toujours le 1er avril. Mais pourquoi cette date? Et pourquoi des poissons? Est-ce que cette journée est célébrée partout dans le monde et de la même façon? Deviendra-t-elle un nouveau jour férié? Tant de questions se posent au sujet de cette journée pas tout à fait comme les autres. Une journée aux origines obscures Plusieurs théories essaient d’expliquer les origines du poisson d’avril, mais la coutume de dédier une journée à faire des farces existe depuis longtemps dans de nombreuses cultures et daterait du Moyen Âge dans plusieurs pays de […]
Réforme de l’accès à l’info: «Cela devrait inquiéter tous les Ontariens»
Maple Leafs: le DG Brad Treliving est congédié
Maple Leaf Sports & Entertainment a annoncé lundi sa décision de se séparer de Brad Treliving, directeur général des Maple Leafs de Toronto. Brad Treliving a été nommé directeur général des Maple Leafs en mai 2023. Depuis, le club présente une fiche de 139 victoires, 92 défaites et 27 matchs nuls, incluant une fiche de 10 victoires et 10 défaites en séries éliminatoires, avec une victoire au premier tour contre les Sénateurs d’Ottawa. «Tout au long de cette saison, nous avons analysé en profondeur la situation actuelle des Maple Leafs et la direction à prendre pour atteindre l’objectif ultime : […]
Belles rencontres à la Journée familiale de la Semaine de la francophonie
L’ambiance était à la fête en cette Journée familiale et fin de la Semaine de la francophonie de Toronto, au Collège Boréal ce samedi 28 mars. Une célébration de la diversité et de la richesse de la communauté à travers un marché d’artisanat, un panel de discussions et du divertissement pour petits et grands! «On a beaucoup misé sur cette journée, parce qu’on croit énormément à l’importance des rencontres physiques», explique Carole Nkoa, vice-présidente régionale pour le Collège Boréal, qui co-organisait le Semaine avec le Centre francophone du Grand Toronto. «L’idée, c’était de faire de cette semaine un vrai carrefour […]
Durham: à quand la désignation en vertu de la Loi sur les services en français?
«On s’apprête à ouvrir possiblement trois nouvelles écoles francophones, alors même que la région n’est toujours pas désignée en vertu de la Loi sur les services en français» (LSF), souligne Sylvie Landry, présidente sortante de l’Association des communautés francophones de l’Ontario – Durham-Peterborough (ACFO-DP). «À terme, nous y parviendrons. Peut-être pas aujourd’hui, mais nous finirons par obtenir cette désignation.» Dans une entrevue accordée à l-express.ca, Carl Bouchard, commissaire aux services en français de l’Ontario, souligne que la désignation d’une région permet d’accroître l’accès aux services en français et insiste sur la nécessité de mieux informer les francophones. «Un répertoire provincial permettrait de […]
Maple Leafs: le DG Brad Treliving est congédié
Maple Leaf Sports & Entertainment a annoncé lundi sa décision de se séparer de Brad Treliving, directeur général des Maple Leafs de Toronto. Brad Treliving a été nommé directeur général des Maple Leafs en mai 2023. Depuis, le club présente une fiche de 139 victoires, 92 défaites et 27 matchs nuls, incluant une fiche de 10 victoires et 10 défaites en séries éliminatoires, avec une victoire au premier tour contre les Sénateurs d’Ottawa. «Tout au long de cette saison, nous avons analysé en profondeur la situation actuelle des Maple Leafs et la direction à prendre pour atteindre l’objectif ultime : […]
Belles rencontres à la Journée familiale de la Semaine de la francophonie
L’ambiance était à la fête en cette Journée familiale et fin de la Semaine de la francophonie de Toronto, au Collège Boréal ce samedi 28 mars. Une célébration de la diversité et de la richesse de la communauté à travers un marché d’artisanat, un panel de discussions et du divertissement pour petits et grands! «On a beaucoup misé sur cette journée, parce qu’on croit énormément à l’importance des rencontres physiques», explique Carole Nkoa, vice-présidente régionale pour le Collège Boréal, qui co-organisait le Semaine avec le Centre francophone du Grand Toronto. «L’idée, c’était de faire de cette semaine un vrai carrefour […]
L’IA manque de données sur la francophonie
«Il n’y a pas assez de données pour représenter fidèlement la réalité francophone ontarienne dans les systèmes d’intelligence artificielle», explique Steve Kawe, étudiant à l’Université de l’Ontario français (UOF), lors de la conférence du 25 mars sur les algorithmes de l’IA générative et leur perception de la culture franco-ontarienne. Cet enjeu renvoie directement à la visibilité des communautés francophones minoritaires dans l’écosystème numérique. À titre d’exemple, il évoque la génération du drapeau franco-ontarien par une intelligence artificielle. Malgré le caractère officiel et bien documenté de ce symbole, le résultat obtenu s’est avéré inexact, révélant une intégration insuffisante de ces références […]
Les Maple Leafs l’emportent face à Shesterkin et les Rangers
Les Maple Leafs étaient de retour à domicile mercredi soir. Dans un deuxième match en autant de soir, ils recevaient la visite des Rangers de New York. Toronto l’avait emporté la veille face aux Bruins à Boston. Les Leafs ont pris une confortable avance de 3 buts grâce à Jake McCabe, Nick Robertson et Dakota Joshua. Ils ont par la suite vu les visiteurs réduire l’avance à un seul but en troisième. John Tavares a marqué le but gagnant et Joseph Woll a effectué 40 arrêts dans la victoire de 4-3. Mika Zibanejad (2) et Alexis Lafrenière ont été les […]
PHOTOS: Vif succès des deux soirées francos au Paradise
Le volet printanier du festival Francophonie en Fête a encore une fois rempli le théâtre Paradise de la rue Bloor Ouest en présentant des concerts du Franco-Ontarien Damien Robitaille, jeudi, et de la Québécoise Lou-Adriane Cassidy, samedi. Déjà lauréate de douze prix Félix de l’ADISQ l’an dernier, Lou-Adriane Cassidy a appris, juste avant de monter sur scène, qu’elle venait de remporter le prix Juno du Meilleur album francophone au gala qui se tenait le même soir à Hamilton. Entourée de cinq musiciens, elle a offert une prestation rock endiablée. Mais c’est la première partie de chacun de ces deux spectacles […]
Unis TV devient TV5 Unis: ce qui change pour la télé francophone au Canada
Nouvelle image, nouvelles ambitions: TV5 Québec Canada dévoile sa programmation printemps-été 2026, avec des contenus audacieux et toujours ancrés dans la francophonie, de la Colombie-Britannique au Nunavut. TV5 Québec Canada amorce un virage et redessine son image: Unis TV devient TV5 Unis. Les contenus de la chaîne, axés sur la francophonie canadienne, et ceux de TV5, tournés vers l’international, convergent désormais sur la plateforme gratuite TV5+. Lors du lancement de la programmation, le 26 mars, à Montréal, le directeur principal des contenus de TV5, Jérôme Hellio, a mis de l’avant l’audace et la prise de risque de la chaîne en matière de […]
Les chutes et la communauté de Niagara Falls menacées par le tourisme de masse?
Le documentaire Niagara Inc., diffusé le 28 mars à 22h30 à Doc Humanité à la télévision de Radio-Canada et disponible sur TOU.TV tout de suite après, propose une plongée édifiante au cœur d’une attraction touristique mythique pourtant méconnue: les chutes du Niagara. Le reportage, animé par le journaliste Frédéric Choinière et réalisé par la boîte de production torontoise Moi & Dave, vise à présenter les enjeux qui touchent à ce site naturel hors du commun, entre cœur économique et environnemental et le tourisme de masse. Accompagné d’un groupe de touristes, Frédéric Choinière découvre les chutes et leurs attractions, mais aussi la […]
Francophonie minoritaire: ces créateurs qui s’imposent en ligne
TikTok, Twitch, Instagram et les balados deviennent des espaces d’expression pour des créateurs francophones en contexte minoritaire. En misant sur leurs accents, leurs identités et leurs réalités régionales, ces voix contribuent à transformer l’image de la francophonie au Canada. Pour le créateur de AppelezMoiPhil, Phil Rivière, cette mission est profondément personnelle. Ayant grandi sans voir sa propre réalité reflétée en ligne, il a choisi d’occuper cet espace pour les générations suivantes. «J’essaie de donner aux francos du Canada cette représentation que j’aurais tant voulu avoir en étant plus jeune.» Comme lui, plusieurs créateurs ont émergé avec la volonté de combler […]
Le triomphe canadien aux Oscars est disponible sur l’ONF et YouTube
La jeune fille qui pleurait des perles, réalisé par Chris Lavis et Maciek Szczerbowski, a triomphé lors de la cérémonie des Oscars, le 15 mars, en remportant la statuette de meilleur court-métrage d’animation, après plus de 17 prix, sélections et nominations à l’international. Ce film, se déroulant à Montréal et à Paris, était en compétition avec Butterfly, Forevergreen, Retirement Plan et The Three Sisters. La jeune fille qui pleurait des perles est le premier film canadien à remporter un prix dans cette catégorie. Chris Lavis et Maciek Szczerbowski ne foulaient pas le tapis rouge du Dolby Theatre de Los Angeles […]
Métissage franco-algonquin et héritage féminin chez Nathalie Bertin
Mémoire et création contemporaine, métissage franco-algonquin ou encore héritage féminin, tels sont les thèmes représentés dans les œuvres de Nathalie Bertin actuellement exposées à la galerie de l’Alliance française de Toronto. Une exposition née d’une respiration artistique, selon elle. «L’invitation à exposer à l’Alliance française est arrivée à un moment où je venais de terminer deux grands projets itinérants: Breathe, qui m’a beaucoup occupée pendant la pandémie; et Loup garou et mocassins, commencé en 2016 et poursuivie jusqu’en 2025.» «Comme c’est souvent le cas pour les artistes ou les personnes entre deux projets, c’était le moment de faire une pause, […]
Expressions afro-francophones: quand la jeunesse crée sans compétition
Entre arts visuels, musique, danse, peinture, slam et mode, 20 jeunes francophones ont souligné l’aboutissement d’un parcours artistique intensif de quatre mois, amorcé en décembre, dans le cadre d’un programme organisé par Point d’ancrage jeunesse (PAJ), sous la supervision de mentors engagés. Parmi eux figuraient Abel Maxwell, directeur artistique du projet, Gabriel Osson pour la peinture et l’écriture, Loanna Thomaseau en arts graphiques, Rosine Ngansop en danse, Oriane Diebou en mode, ainsi que Marie Siaho en peinture. Le spectacle final, présenté le 21 mars dans le quartier Parkdale de Toronto, a rassemblé plus de 200 personnes, dont des représentants d’organismes […]
Héros noirs sous le régime nazi dans un polar de Didier Leclair
Avec Faites vos jeux, rien ne va plus, Didier Leclair nous offre son premier roman policier dont la trame a pour cadre Lisbonne, Paris et Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans ce polar, nous retrouvons les trois personnages qui ont fait le succès du roman Le prince africain, le traducteur et le nazi: Prince Antonio, le trafiquant angolais de diamants; Jean de Dieu, le traducteur philosophe et romantique; Hans, le chauffeur, saxophoniste et homme d’action. Prince du Kongo Je précise que, en réalité, le prince porte un «nom kilométrique»: Son Altesse Antonio Jose Henrique Dos Santos Mbwafu du royaume Kongo. Lui, […]
Laïcité et disposition de dérogation: quel impact sur les francophones hors Québec?
La Loi sur la laïcité de l’État du Québec et l’utilisation de la disposition de dérogation inquiètent des représentants des communautés linguistiques en situation minoritaire. Devant la Cour suprême, ils ont mis en garde contre le risque de voir leurs droits de gestion et de contrôle sur les écoles fragilisées. Même si l’examen de la Loi sur la laïcité de l’État – aussi appelé Loi 21 – touche d’abord le droit de religion, l’affaire concerne aussi d’autres enjeux du droit canadien en raison de l’utilisation de la disposition de dérogation (article 33 de la Charte canadienne des droits et libertés). Pendant quatre […]
Loi sur la laïcité devant la Cour suprême: des propos «scandaleux» sur les francophones
Lors des audiences de la Cour suprême du Canada portant sur la Loi sur la laïcité de l’État du Québec, mercredi, l’avocat d’un organisme défendant la minorité anglophone du Québec s’est fait reprocher par le juge en chef d’avoir tenu des propos «presque scandaleux» en sous-entendant que la communauté anglophone au Québec était plus diverse que la communauté francophone. Dans son mémoire déposé à la Cour suprême dans le cadre la contestation de la Loi sur la laïcité de l’État du Québec, connue comme la «Loi 21», l’avocat de Quebec Community Groups Network (QCGN), Julius Grey, a provoqué le courroux […]
L’Ontario veut profiter de la Stratégie industrielle de défense
C’est une première, le gouvernement de l’Ontario vient de nommer un «représentant de la défense militaire», Bernard Derible, ayant pour rôle de rapprocher industrie militaire de l’Ontario du ministère fédéral de la Défense et des pays de l’OTAN. Ce nouveau poste est présenté comme «stratégique» dans le contexte des investissements accrus du Canada dans le domaine de la défense. Ancien membre des Forces armées canadiennes, Bernard Derible a servi comme officier supérieur pour les Nations unies et l’OTAN. Actuellement agent général de l’Ontario en Asie du Sud-Est, basé à Bangkok, en Thaïlande, il a travaillé en tant que bénévole et […]
Budget 2026: Trump a fait plus de peur que de mal en Ontario
L’Ontario avait anticipé des impacts économiques de la guerre commerciale avec les États-Unis bien plus graves que ce qui s’est passé en réalité, si l’on en croit le budget annuel de la province. Les milliers de pertes d’emplois ontariens projetées par les économistes après l’élection de Donald Trump à la présidence américaine «ne se sont pas matérialisées», a constaté le ministre des Finances, Peter Bethlenfalvy, à l’heure du dépôt du budget annuel de la province, jeudi. Depuis la réélection des progressistes-conservateurs de Doug Ford, en février 2025, le gouvernement n’a cessé d’insister sur l’importance de «protéger l’Ontario» contre les menaces […]
La physique quantique démontre l’existence des univers parallèles?
En partie grâce au cinéma et à la science-fiction, les univers parallèles passionnent de plus en plus de gens. Mais la physique quantique ne permet toujours pas de prouver leur existence. Le concept d’univers qui seraient «parallèles» au nôtre, ou de multivers (notre univers ne serait donc qu’un parmi une infinité d’autres), est bel et bien né chez les scientifiques, il y a des décennies. La théorie a été élaborée par le physicien américain Hugh Everett dans les années 1950. Mais le concept a été popularisé ces dernières années au cinéma. On peut penser notamment au multivers de l’univers cinématographique […]
Quantique: une théorie sans application pratique?
Parce qu’elle est abstraite et contre-intuitive, la physique quantique est souvent perçue comme une construction purement mathématique, sans applications concrètes à notre échelle. Pourtant, plusieurs de ses applications font d’ores et déjà partie de notre vie de tous les jours. En 2019, le physicien français Julien Bobroff expliquait, en réponse à ceux pour qui la physique quantique ne sert à rien, qu’il s’agit selon lui de la discipline la plus utile de la physique moderne. La physique quantique a permis de mieux comprendre le comportement des particules, leurs interactions et les forces qui les influencent. Et lorsqu’on peut prédire le […]
Non, les ordinateurs quantiques ne vont pas bientôt remplacer les ordinateurs traditionnels
Les progrès des ordinateurs quantiques ont été tels que certains se demandent s’ils deviendront la prochaine génération d’ordinateurs personnels dans nos foyers. Ce serait étonnant. Les ordinateurs classiques et les ordinateurs quantiques ont plusieurs similitudes, rappelle la page consacrée à ce sujet à l’Institut de technologie de Californie (Caltech). Tous deux utilisent des puces et des circuits et leurs opérations sont dirigées par des algorithmes. Mais la principale différence réside dans la façon d’effectuer les calculs. Bits et qubits Dans le cas des ordinateurs classiques, chaque unité d’information (un bit) est représentée soit comme un 0, soit comme un 1. […]
La physique quantique explique l’homéopathie?
La science a démontré depuis longtemps que l’homéopathie ne fonctionne pas. Cela n’empêche pas ses partisans d’invoquer la physique quantique pour justifier son utilisation. L’homéopathie est née du médecin allemand Samuel Hahnemann, en 1796. Selon sa théorie, pour soigner une maladie, il faudrait avoir recours à un ingrédient qui cause les mêmes symptômes que ceux ressentis par le patient, mais dilué. En fait, plus on dilue l’ingrédient en question, plus il serait censé devenir pénétrant et efficace. Par exemple, un remède homéopathique étiqueté C30 signifie 30 dilutions: il est obtenu en diluant 1 ml de l’ingrédient actif dans 99 ml […]
Croissance personnelle et New Age endossés par la physique quantique?
Certains livres de croissance personnelle prétendent s’appuyer sur la physique quantique. C’est aussi le cas de certaines croyances New Age. On constate toutefois que, aussi sincères que puissent être ces croyances, elles reposent avant tout sur une mauvaise compréhension du vocabulaire. Probabilités Née il y a un peu plus d’un siècle, la physique quantique étudie le comportement de la matière et de l’énergie au niveau le plus fondamental. Mais parce que la physique quantique repose essentiellement sur les probabilités, elle ne permet pas d’expliquer le monde de la même façon que la physique classique. Cette constatation, soulignait en 2020 le […]