Entre salaire et entrepreneuriat, où se trouve l’indépendance?
«Une semaine avant la fin de mon PVT, on m’a appelée pour m’annoncer que ma demande de résidence permanente avait été refusée», raconte Yéléna Mensah, fondatrice et directrice générale de Tote and Paint. «L’entreprise m’a dit qu’elle ne pouvait rien faire pour moi.» En quelques instants, son horizon professionnel s’assombrit. Alors qu’elle envisageait la continuité, la décision administrative entraîne la fin de son contrat et la laisse sans emploi. «Je me suis retrouvée sans travail. Ce fut un choc», confie-t-elle. Cette situation illustre plus largement la réalité du marché du travail canadien, où nul salarié n’est à l’abri d’un licenciement, […]
Le hockey féminin se taille une place dans les communautés francophones
Un dialogue hors du temps où tendresse et sincérité priment
Dix-huit mois de correspondance d’outre-tombe entre les écrivains Robert Lalonde (né en 1947) et Gustave Flaubert (né en 1821). Voilà ce que renferme le roman épistolaire L’imagination que donnent les vraies tendresses, de Robert Lalonde. Séparés par la mort, mais unis dans l’obsession des mots, les deux compères échangent librement et ouvertement, vilipendant souvent de concert leur époque. Entre eux, pas de frontière de temps ni d’espace. 4000 lettres La correspondance de Flaubert est constituée de plus de 4 000 lettres adressées à près de 300 correspondants, tels que Guy de Maupassant, Georges Sand, les frères Edmond et Jules Goncourt, Louise Colet, Ivan Tourgueniev, Maxime […]
Expédition arctique sous les aurores boréales
C’est sous la neige à Tromsø, que j’emprunte la passerelle du navire MS Spitsbergen. Il deviendra ma maison et mon bureau pour une semaine. À bord, j’apprécie le calme et les espaces communs clairs et confortables. Les quelque 100 autres passagers partagent la même curiosité pour les activités de plein air et le silence des lieux retirés. Je serai donc à mon aise dans cette expédition au Nord de la Norvège. Je prends mes quartiers dans ma cabine sur le 6e pont qui m’évoque un petit nid douillet bienvenu dans le froid hivernal norvégien. Préparatifs Viennent la présentation du capitaine, de […]
Entre salaire et entrepreneuriat, où se trouve l’indépendance?
«Une semaine avant la fin de mon PVT, on m’a appelée pour m’annoncer que ma demande de résidence permanente avait été refusée», raconte Yéléna Mensah, fondatrice et directrice générale de Tote and Paint. «L’entreprise m’a dit qu’elle ne pouvait rien faire pour moi.» En quelques instants, son horizon professionnel s’assombrit. Alors qu’elle envisageait la continuité, la décision administrative entraîne la fin de son contrat et la laisse sans emploi. «Je me suis retrouvée sans travail. Ce fut un choc», confie-t-elle. Cette situation illustre plus largement la réalité du marché du travail canadien, où nul salarié n’est à l’abri d’un licenciement, […]
Troisième défaite de suite pour les Leafs qui se font humilier par les Sénateurs
De retour de la pause olympique et d’un voyage peu fructueux de deux matchs en Floride, les Maple Leafs renouaient avec leurs partisans samedi soir. Un premier match à domicile en un mois. Toronto accueillait les Sénateurs d’Ottawa pour une bataille de l’Ontario. Malgré que Morgan Rielly ait rapidement donné l’avance aux siens en début de match, la soirée a rapidement tourné en catastrophe. Triste spectacle d’une équipe peu inspirée. Les amateurs présents n’ont pas manqué de laisser savoir leur mécontentement en huant les Leafs dès la première période. Situation trop fréquente cette saison. Le gardien Joseph Woll a été […]
Le nouveau Centre des sciences et la Place Ontario prennent forme
Le gouvernement provincial a confirmé cette semaine l’attribution du contrat d’un peu plus d’un milliard de dollars pour la construction et l’entretien du nouveau Centre des sciences de l’Ontario à Ontario Science Partners, un consortium comprenant Hariri Pontarini Architects, qui dirige actuellement la modernisation de la Collection McMichael d’art canadien et du Musée royal de l’Ontario. C’est une nouvelle étape dans la transformation de la Place de l’Ontario en une destination familiale, accessible toute l’année, censée accueillir jusqu’à six millions de visiteurs par année. Le nouvel établissement, qui serait achevé dans trois ans, comprendra un bâtiment ultramoderne, un complexe intégré […]
Exploitation sexuelle et travail forcé: il reste encore du boulot!
Comme chaque année au lendemain de la Journée nationale de sensibilisation à la traite de personnes, le 22 février, Oasis Centre des femmes a réuni à Toronto des spécialistes, des intervenants et des citoyens autour d’un forum communautaire consacré à l’exploitation sexuelle. Une journée pour comprendre des réalités complexes, écouter la parole d’une survivante, et interroger, sans détour, les angles morts qui nourrissent encore cette violence largement invisible. Actualité morbide oblige, avec la publication d’une partie des documents de l’affaire Jeffrey Epstein, le monde entier réalise à quel point le fléau du trafic humain est tentaculaire, gangrénant, et ses victimes […]
Complexe scolaire à Hamilton: nos deux conseils copropriétaires du terrain
Les conseils scolaires MonAvenir et Viamonde sont désormais copropriétaires du terrain situé au 700, chemin Garner Est à Hamilton, le futur site de deux de leurs écoles secondaires et d’installations communautaires. Rassemblés à l’Hôtel de Ville de Hamilton ce 25 février, les représentants des deux conseils et la mairesse Andrea Horwath ont signé officiellement l’entente de transfert. Dans le cadre de cette transaction, qui a pris des années à se concrétiser, les conseils scolaires et la ville ont échangé le terrain de la rue Broughton pour celui du chemin Garner Est. La ville prévoit aménager un parc sur le terrain […]
Le hockey féminin se taille une place dans les communautés francophones
Du Yukon à la Nouvelle-Écosse, le hockey se patine aussi au féminin dans les communautés francophones. Porté par la nouvelle ligne professionnelle et les derniers Jeux olympiques d’hiver, l’engouement grandit, mais les joueuses rappellent que la parité est encore loin d’être atteinte. «Quand j’ai commencé à jouer au hockey, à 8 ans, il n’y avait qu’une autre fille dans mon équipe. Maintenant, ils ont réussi à faire des programmes de filles seulement. Ça a comme grandi avec moi», raconte Orlina A. Ménard, désormais âgée de 21 ans. La Franco-Yukonaise évolue maintenant dans la ligue de hockey féminin à Whitehorse. «C’est […]
Expédition arctique sous les aurores boréales
C’est sous la neige à Tromsø, que j’emprunte la passerelle du navire MS Spitsbergen. Il deviendra ma maison et mon bureau pour une semaine. À bord, j’apprécie le calme et les espaces communs clairs et confortables. Les quelque 100 autres passagers partagent la même curiosité pour les activités de plein air et le silence des lieux retirés. Je serai donc à mon aise dans cette expédition au Nord de la Norvège. Je prends mes quartiers dans ma cabine sur le 6e pont qui m’évoque un petit nid douillet bienvenu dans le froid hivernal norvégien. Préparatifs Viennent la présentation du capitaine, de […]
Précarité: les banques alimentaires universitaires débordées
Partout au Canada, les banques alimentaires universitaires font face à une demande croissante, révélant un «secret caché» en enseignement supérieur. Une situation qui affecte particulièrement les étudiants étrangers, les parents et les personnes issues de groupes marginalisés. À l’Université du Manitoba, la registraire adjointe et directrice de l’aide financière et des bourses, Jane Lastra, indique que la banque alimentaire est un service essentiel au cours des dernières années. Avant la covid, elle aidait environ 50 étudiants par mois; aujourd’hui, ce nombre a été multiplié par 12. «Nous voyons actuellement plus de 600 utilisateurs individuels chaque mois.» La directrice adjointe de l’Institut […]
Un petit test de français pour le Mois de la Francophonie
Nous voici déjà en mars, le Mois de la Francophonie non seulement au Canada, mais encore dans beaucoup de pays du monde! De nombreux événements se préparent pour célébrer et promouvoir notre belle langue et nos cultures tout au long du mois avec le point culminant étant le 20, la Journée internationale de la Francophonie depuis sa création en 1988. C’est justement dans le but de célébrer et de promouvoir le français que je vous propose ce mois-ci la petite histoire suivante où se sont glissées douze erreurs. Pouvez-vous les dépister? Il y en a qui sautent aux yeux, mais […]
Maeva Guedjeu remporte le prix du Salon du livre de Toronto
L’autrice d’origine camerounaise Maeva Guedjeu a remporté le prix littéraire Alain Thomas 2026 du Salon du livre de Toronto, pour son recueil de nouvelles Des silences et des murmures, publié aux éditions L’Interligne. La lauréate, qui habite à Ottawa où elle étudie en travail social, n’était pas présente pour recevoir son prix à la cérémonie d’ouverture du Salon, le 26 février, dans l’agora de l’Université de l’Ontario français. Cette 33e édition du Salon s’est déroulée jusqu’à dimanche, accueillant une soixantaine d’auteurs et autant d’éditeurs de tous les horizons de la francophonie. Le thème Héritage et patrimoine traverse les conférences, tables […]
Partout au pays, les Rendez-vous de la Francophonie rassemblent
C’est l’heure des Rendez-vous de la Francophonie! Nombreuses sont les façons de participer et de se connecter aux Rendez-vous. Spectacles, ateliers, théâtre audio, événements virtuels, concours… Il existe mille façons de se rassembler… et d’activer sa francophonie, comme le veut le thème de cette année! Tournée d’humour La tournée d’humour, qui en est à sa 12e édition, est devenue une valeur sûre, selon la directrice générale du Réseau dialogue, Ajà Besler, qui orchestre les Rendez-vous de la Francophonie (RVF). «L’humour permet le dialogue: il y a souvent un échange entre les humoristes sur scène et le public», a-t-elle remarqué au […]
Musique francophone: comment rester visible dans l’océan numérique?
Un récent rapport met en lumière les difficultés des artistes francophones du Canada à émerger sur des plateformes de diffusion en continu saturées. Malgré cette pression, l’industrie redouble d’ingéniosité pour capter l’attention du public et rester à flot. Dans un rapport publié en février, l’Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (Adisq) et l’Alliance nationale de l’industrie musicale (ANIM) analysent la consommation et les dynamiques d’écoute de la musique francophone sur les plateformes de diffusion en continu au Canada. Les données sont sans appel: les pistes francophones ne captent qu’environ 8% de l’écoute au Québec. […]
Le conseil préféré des IA en cas de guerre: lancer un missile nucléaire!
Placées devant différents scénarios dans une simulation de guerre, les principales applications d’IA ont choisi d’utiliser l’arme nucléaire dans 95% des cas. Ces trois applications ont été placées devant différents scénarios allant des protestations diplomatiques jusqu’à la reddition ou à la guerre nucléaire totale. En tout, elles ont «joué» à 21 guerres, pour un total de 329 décisions, qu’elles devaient de plus justifier — l’ensemble des raisonnements totalisait 780 000 mots. Autant ChatGPT de la compagnie OpenAI que Claude (Anthropic) et Gemini (Google) ont en effet lancé un missile nucléaire sur l’ennemi à au moins une reprise. Aucune émotion «Le […]
Père alcoolique fonctionnel et famille dysfonctionnelle
Le Montréalais Arthur Friso signe un premier roman intitulé Le Junk. Il s’agit d’une comédie-dramatique axée sur le dysfonctionnement des liens familiaux. Les non-dits tiennent le rôle principal. Deux frères et une sœur devenus adultes répondent à l’appel de leur père expatrié: une semaine dans la chaleur brûlante de Hong Kong. Leurs noms ne sont jamais mentionnés. Le narrateur du roman est le frère aîné, un intello pour qui le monde n’est ni à explorer ni à conquérir, mais à fuir. Ville démesurée «Hong Kong est moins une ville qu’un archipel adossé au continent; ce sont près de deux cent […]
En Ontario, pour devenir agent immobilier, c’est in English only
En Ontario, il est illégal de pratiquer le métier d’agent immobilier sans formation. Le hic: cette formation n’est offerte nulle part en français dans la province. «J’aurais aimé ça, moi, avoir l’option», lance l’agent immobilier Jean-Roch Rainville, qui pratique ce métier depuis trois ans auprès d’une clientèle majoritairement francophone, à Ottawa et dans l’Est ontarien. Pour pouvoir effectuer des transactions immobilières, Jean-Roch Rainville a dû suivre, comme tous ses collègues à travers la province, un programme de formation en anglais, qui dure généralement deux ans. Collèges anglophones Ce programme est principalement offert par le collège polytechnique Humber, ou par des […]
Accès aux soins de santé en français: les francophones saluent un rapport du Sénat
Selon un récent rapport du Sénat, les barrières linguistiques dans le système de santé continuent de nuire à la qualité, à la sécurité et à l’équité des soins pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire. Les organismes francophones soulignent un document «nécessaire», qui pourrait leur permettre de porter leurs revendications à un autre niveau. Le 13 février, le Comité sénatorial permanent des langues officielles a dévoilé le rapport «Faire tomber les barrières linguistiques en santé». Fruit de 18 mois d’audiences, le document souligne que les francophones de l’extérieur du Québec – comme les anglophones au Québec – font face à […]
Changements à l’aide financière aux étudiants: «C’est la punition d’être pauvre»
Des étudiants de l’Ontario se questionnent sur leur avenir académique en raison de changements que le gouvernement Ford prévoit apporter à l’aide financière qui leur est destinée. En annonçant la levée du gel des droits de scolarité et un financement supplémentaire de 6,4 milliards $ dans les collèges et les universités, la semaine dernière, le gouvernement de Doug Ford a aussi fait part de son intention d’apporter des changements au Régime d’aide financière aux étudiants de l’Ontario (RAFEO). «C’est la punition d’être pauvre», s’est insurgé le jeune étudiant au programme de psychologie de l’Université York, Kristian Turner. Décrochage scolaire Il […]
Non, la gravité ne va pas s’interrompre le 12 août
Un message qui, sous différentes formes, circule depuis la fin du mois de décembre, cite un «document secret» de la NASA selon lequel, le 12 août 2026 à 14h33 UTC, la gravité sur Terre s’interrompra pendant 7 secondes. La plus ancienne occurrence connue de cette «alerte» serait une vidéo sur Instagram publiée le 31 décembre 2025 par un usager dont le compte a été par la suite fermé. Silence des médias Le «document secret» de la NASA, appelé Project Anchor, aurait fait l’objet d’une fuite en novembre 2024 dont «les médias» auraient refusé de parler. Anchor anticiperait de 40 à […]
S’inquiéter de la croissance de la bouillie générée par l’IA
La croissance de la «bouillie» (slop en anglais), ce contenu de mauvaise qualité généré par l’intelligence artificielle, atteint la production scientifique. Dans certaines disciplines, des groupes tirent la sonnette d’alarme sur le fait qu’ils reçoivent de plus en plus de propositions de textes qui ont été apparemment générés par des applications. Ce n’est pas une surprise: dans l’écosystème de la recherche universitaire, le «publier ou périr» est depuis des décennies désigné comme un problème, qui peut inciter des chercheurs peu scrupuleux à publier souvent, au détriment de la qualité. Au cours des deux dernières décennies, on a également vu apparaître […]
Formation en IA pour les médias haïtiens
Le Bureau des Affaires publiques de l’ambassade des États-Unis à Port-au-Prince offre un programme de formation virtuelle dédié à l’ensemble des médias haïtiens visant à les appuyer dans leur travail journalistique en Haïti. «Nos formations, animées par des experts internationaux, portent sur les compétences requises en journalisme, dont la maîtrise des outils numériques d’avant-garde, notamment l’utilisation de l’IA», cite Joël Lorquet, spécialiste principal de l’information. Chloé Sondervorst, réalisatrice à ICI Première, la radio francophone de CBC/Radio-Canada à Montréal et chargée de cours en journalisme à l’ère de l’intelligence artificielle à l’Université du Québec à Montréal (UQUAM), était la conférencière invitée […]
Une première station sous-marine de désalinisation
Transformer de l’eau de mer en eau potable est si coûteux et énergivore que peu de pays se sont tournés vers cette alternative. Mais une compagnie norvégienne veut faire le pari que la désalinisation serait plus facile si l’usine était installée au fond de l’eau, plutôt qu’au bord de l’eau. La logique derrière ce raisonnement: l’osmose inverse. On appelle ainsi une méthode de purification de l’eau. Filtrer le sel Lorsque cette méthode est utilisée en bord de mer, elle consiste à pomper l’eau de mer à travers une membrane composée de trous microscopiques qui ne font passer que l’eau, filtrant […]
50e anniversaire du premier vol commercial du Concorde
Le 21 janvier 1976, Air France effectuait son premier vol commercial en Concorde, à destination de Dakar et Rio de Janeiro. Cinquante ans plus tard, la compagnie lance une collection exclusive d’objets bientôt disponibles sur shopping.airfrance.com: maquette d’avion, foulard en soie, écharpe, carnet ou encore porte-clé. La compagnie a aussi dévoilé sur sa chaîne YouTube un documentaire retraçant l’histoire du Concorde. L’envol de l’Oiseau Blanc Le mercredi 21 janvier 1976, à 12h40, le Concorde d’Air France immatriculé F-BVFA effectue son premier vol commercial vers Rio de Janeiro après une escale à Dakar. Ce jour-là, après seulement 7 heures et 26 […]