La cruauté n’est pas juste un truc de gars

On dit que les personnages féminins sont rarement de mauvaise foi, et lorsqu’ils le sont, c’est toujours pour une bonne raison. Fanie Demeule et Krystel Bertrand croient qu’une femme peut être irrémédiablement cupide, perverse, et surtout, non repentante. Qu’elle peut faire preuve de pure méchanceté physique, psychologique et morale. Dix nouvellistes Demeule et Bertrand ont réuni dix nouvellistes, sept femmes et trois hommes, pour nous offrir le recueil Cruelles. Les voix sont variées, les visions demeurent troublantes et incontrôlables, les paroles nous hantent. Elles ne laissent pas place à l’indifférence. Pour Fanie Demeule, «les femmes sont elles aussi parfois amorales, […]

Langues officielles: toujours rien sur la modernisation de la Loi

La ministre du Développement économique et des Langues officielles, Mélanie Joly, n’a toujours pas apporté de clarifications quant au moment du dépôt et de l’adoption d’un projet de modernisation de la Loi sur les langues officielles. Les multiples engagements du gouvernement dans ce dossier, qui ont alimenté des attentes élevées au sein de la francophonie canadienne, tardent à se concrétiser. Unanimité au Parlement La ministre a tous les éléments en main pour aller d’avant dans le dossier de la modernisation. Si elle échoue à mener à terme ce dossier, elle ne pourra pas blâmer l’opposition puisque, lors de la dernière campagne […]

En l’an 2000, l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) avait mobilisé le Père Noël et ses lutins pour revendiquer des droits linguistiques dans plusieurs domaines dont celui de la faillite.

Faillite et insolvabilité: le bilinguisme judiciaire est réclamé

Au cours des dernières décennies, il y a eu beaucoup de progrès dans la reconnaissance des droits linguistiques devant les tribunaux. Comme la langue anglaise est présente dans les tribunaux du pays, cela signifie que le progrès réalisé concerne surtout l’utilisation de la langue française dans plusieurs domaines du droit devant les tribunaux des provinces et territoires de common law. Le progrès n’est toutefois pas encore arrivé en matière de faillite et d’insolvabilité, malgré des revendications faites dans ce domaine depuis plus de 25 ans. Le temps est opportun Dans une lettre envoyée le 10 décembre dernier à David Lametti, […]

La résidence permanente est-elle plus accessible hors Québec?

Au Québec, des immigrants francophones doivent attendre parfois des années pour obtenir leur résidence permanente – l’étape avant la citoyenneté canadienne –, alors que dans les autres provinces, les délais ne peuvent être que de quelques mois. Cette situation semble avantager les immigrants qui s’installent dans la francophonie canadienne, mais elle ne permet toujours pas d’atteindre les cibles en immigration francophone à l’extérieur du Québec. Où sont les dossiers? Roxane Hatem vient tout juste d’obtenir sa résidence permanente deux ans après avoir déposé sa demande. Cette Française habitant à Montréal a créé le groupe Facebook «Où sont nos dossiers de résidence permanente? […]

Covid : pourquoi les signaux d’alerte ont-ils manqué leur coup?

Il y a un an, des signaux d’alerte quant à une épidémie grippale sévissant alors en Chine se faisaient entendre un peu partout. Il allait toutefois falloir plus d’un mois avant que la plupart des pays occidentaux ne réagissent. Le 23 janvier 2020, dans son compte rendu d’une rencontre du comité d’urgence sur le coronavirus, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) confirme que la transmissibilité est beaucoup plus élevée que celle de la grippe saisonnière et estime de façon préliminaire que le pourcentage de cas «sévères» pourrait tourner autour de 25%. Le 25 janvier, le ministère chinois de la Santé annonce […]

Jean-Sébastien Marsan, Histoire populaire de l’amour au Québec, tome II, 1760-1860, essai, Montréal, Éditions Fides, 2020, 192 pages, 29,95 $.

Mœurs sexuelles dans le Bas-Canada

Au Québec, sous le Régime anglais, l’Église ne parviendra jamais à policer complètement les mœurs, à bannir le concubinage, la bigamie, l’adultère, la prostitution ou la simple attirance entre deux célibataires nullement pressés de se marier. Ce n’est pas parce qu’elle n’a pas essayé, explique Jean-Sébastien Marsan dans Histoire populaire de l’amour au Québec, tome II, 1760-1860. Relâchement de la morale Dès 1767, le premier évêque de Québec sous le Régime anglais déplore la prolifération de «vices autrefois si rares dans cette colonie» et un relâchement généralisé de la morale chrétienne. Voici la liste des péchés sexuels graves qu’un curé […]

A-t-on vraiment besoin d’une nouvelle GG?

Oui, on le sait, la Constitution du Canada protège la soi-disant saine application de notre démocratie. Loi suprême immuable jusqu’à ce qu’on ait le courage de remettre en question notre régime monarchique. La récente démission de Julie Payette – dépenses abusives, harcèlement au travail – aurait pu éventuellement contribuer à cette remise en question. Mais Justin Trudeau, en situation minoritaire, ne peut se permettre de gouverner sans l’appui d’un représentant de la reine ni de rouvrir les débats autour de la Constitution. Encore plus particulièrement en ce climat d’instabilité actuelle que nous traversons en raison de la pandémie. Indépendance Pourquoi […]

Radio-Canada toujours trop montréalais

Radio-Canada passe sur le grill du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes pour le renouvellement de ses licences en radio et en télé. Pendant treize jours d’audience, des dizaines d’intervenants se succèdent pour dire ce qu’ils pensent du respect par le diffuseur public de son mandat. Pour les francophones hors Québec, encore une fois, la copie est à revoir. «Beaucoup d’émissions faites à Montréal ne prennent pas toujours en compte les préoccupations des francophones hors Québec.» Louise Imbeault ne passe pas par quatre chemins. La présidente de la Société nationale de l’Acadie (SNA) estime que le diffuseur public […]

Deepfake: beaucoup d’efforts pour peu de résultats?

Les «deepfakes» ou vidéos truquées continuent d’engendrer plus d’inquiétudes que de réels impacts. Ils n’ont joué aucun rôle notable dans la dernière élection américaine — et les données jusqu’ici tendent à croire qu’ils ne seraient pas plus efficaces, pour tromper les gens, que des contenus beaucoup plus simples à produire. Le terme «deepfake» réfère à une vidéo d’une personne à qui l’on fait dire des phrases qu’elle n’a jamais prononcées. Pas besoin d’être sophistiqué Des démonstrations ont été faites au fil des années. Mais chacune de ces «œuvres» nécessite beaucoup de temps et d’énergie pour être convaincante — alors qu’en […]

Jean-Pierre Charland, La Pension Caron, tome 1, Mademoiselle Précile, roman, Montréal, Éditions Hurtubise, 2020, 388 pages, 24,95 $.

Pression amoureuse au lendemain de la Dépression

Avec une quarantaine de romans à son actif, dont plusieurs sagas historiques à succès, Jean-Pierre Charland peut se targuer d’avoir vendu près de 800 000 exemplaires au Québec et en France. Sa plus récente série s’intitule La Pension Caron et le premier tome est Mademoiselle Précile. Chômage Nous sommes à Montréal en 1937, donc au lendemain de la Grande Dépression, et tous se souviennent de la période où un travailleur sur trois était sans emploi. Cédulie Caron, une veuve, et sa fille Précile dirigent une pension dans le Quartier latin. Les locataires fréquentent l’église Saint-Jacques, invitent une amie à un restaurant […]

La fin de Keystone XL ferait l’affaire de Trudeau

Le président des États-Unis, Joe Biden, a annulé le permis de construction et d’opération fédéral du projet de pipeline Keystone XL, dans l’un des premiers décrets présidentiels signés le jour de son assermentation, le 20 janvier. La compagnie promotrice du projet, TC Énergie, a annoncé qu’elle suspendait les activités de construction de Keystone XL quelques heures avant la signature du décret. Un prélude à une joute politique houleuse au Canada, croient certains experts. Ce décret renverse l’autorisation accordée au projet par l’administration Trump en 2017, elle-même un renversement de l’annulation du projet par l’administration Obama en 2015. De l’Alberta au golfe du Mexique Le […]

La juge Karakatsanis fait honneur au bilinguisme

Il y a une grande différence entre bilinguisme et perfectionnisme. Pour être bilingue, il ne faut pas nécessairement maîtriser parfaitement les deux langues. Il faut être capable de bien se débrouiller dans la langue seconde. C’est ce qu’Andromache Karakatsanis, juge à la Cour suprême du Canada, a appris jadis de sa professeure de français. Elle l’a rappelé aux étudiants en droit qui participaient au «Souper français» virtuel du 8 janvier dernier, un évènement annuel de l’Association étudiante de la section de common law de l’Université d’Ottawa. La perfection est l’ennemi du bien Conférencière d’honneur, la juge Karakatsanis reconnaît que, pour […]