Programme artistique gratuit pour les ados francophones de Toronto

L’organisme Créateurs z de Winy Bernard Bertin, qui organise des camps et ateliers en médias numériques, en arts et entrepreneuriat pour les ados francophones du Grand Toronto, lance cet automne le programme artistique Horizons qui sera animé notamment par Marie-Monique Jean-Gilles. Horizons débutera le 1er novembre et proposera des ateliers un ou deux samedis par mois, de 10h à 14h30, au campus de l’Université de l’Ontario français. Le programme est entièrement gratuit (financé par Patrimoine canadien) et comprend aussi le transport en commun à Toronto et les repas des participants. Nourrir la créativité «Il est essentiel de donner à nos […]

TOP-10 tips: Escapade d’automne au parc provincial Mono Cliffs

Quelques jours avant la rédaction de cet article, j’ai conduit pendant huit heures vers le Nord de l’Ontario et constaté que la majorité des arbres étaient encore verts. Il y a donc de bonnes chances que nous puissions admirer leurs couleurs d’automne au-delà du 20 octobre. J’ai eu l’occasion de visiter le parc provincial Mono Cliffs, à Shelburne, au Nord d’Orangeville. Et je confirme: c’est une belle destination d’automne! En plus d’être bardé de feuillus promettant un beau spectacle dans les prochaines semaines, il réunit beaucoup d’autres attraits naturels qui feront le bonheur des photographes: l’Escarpement du Niagara; les vieux […]

Le Salon du livre de Toronto fait appel aux aînés pour l’écriture d’un ouvrage collectif

Dans le cadre de la prochaine édition du Salon du livre de Toronto, qui se tiendra du 26 février au 1er mars 2026, ses responsables lancent un projet qui, à terme, aboutira à la création d’un ouvrage collectif intitulé Un livre, une communauté: Récit collectif des aînés francophones du Grand Toronto. Ce projet se veut un travail de mémoire et un pont générationnel, mais pas que! Héritage et patrimoine, c’est le thème sous lequel sera placée la 33e édition du Salon, un thème qui a inspiré un projet inédit pour et par les aînés francophones de Toronto et sa région. Passerelle […]

Appel aux candidatures pour le concours Jeune Talents du Grand Toronto

Chaque année, l’Alliance française de Toronto (AFT) organise un concours Jeunes Talents du Grand Toronto pour les artistes francophones de la métropole et de sa région environnante. À la clé: une exposition de trois semaines dans les galeries de son campus principal, sur Spadina: du 21 février au 7 mars 2026. De nombreux candidats soumettent leurs œuvres en espérant être sélectionnés. Percer dans la plus grande ville anglophone du Canada peut être compliqué pour un jeune artiste francophone. La fragmentation de la communauté, le coût des locaux et le manque de moyens peuvent mettre à mal les espoirs de réussite. […]

Deux implants cérébraux Neuralink réalisés à Toronto

C’est une première. Le Canada devient le deuxième pays (après les États-Unis) à avoir implanté à des patients atteints de paralysie la puce cérébrale Neuralink développée par l’entreprise d’Elon Musk, ouvrant ainsi une nouvelle ère d’espoir à des millions de citoyens canadiens. Cependant, la prudence reste de mise à plus d’un titre. «L’University Health Network (UHN) est fier d’annoncer la réalisation réussie des premières interventions d’implant Neuralink au Canada, les 27 août et 3 septembre 2025, à l’hôpital Toronto Western», annonçait l’UHN de Toronto. Plus d’autonomie aux greffés Concrètement, il s’agit d’offrir plus d’autonomie aux personnes vivant avec une lésion […]

L’Université de l’Ontario français cultive son premier jardin urbain

L’Université de l’Ontario français (UOF) dévoilait récemment au public son jardin, à l’occasion de la Semaine de l’agriculture urbaine à Toronto. Béatrice Lego, à l’initiative de ce projet, est coordonnatrice du service d’appui à la recherche. Avec Christine Beaudoin, professeure en Environnements urbains, elle a pu sensibiliser les visiteurs aux enjeux liés au jardinage en ville. La Semaine de l’agriculture urbaine célèbre «la nourriture cultivée localement et les personnes qui la cultivent», selon l’association Toronto Urban Growers. Ainsi, les divers événements mettent à l’honneur les jardins communautaires, fermes urbaines, toits verts, compostage, biodiversité, semences, etc. Un jardin riche et fructueux […]

De la musique aux multiples couleurs

Octobre, l’automne s’installe en nous montrant ses différentes couleurs. Au niveau de la musique, je vous offre différentes couleurs. Commençons par le bluegrass. Une musicalité aux couleurs bluegrass Lorsque l’on pense au bluegrass, on pense à Ricky Skaggs, David Grisman ou encore Bela Fleck. Eh bien si je vous disais qu’il y a, au Sud du Nouveau-Brunswick, un groupe à surveiller, me croiriez-vous? Originaire de Saint-Jean, Moyenne Rig a lancé cet été C’est toute une affaire. Le titre de leur premier album colle bien à la formation. Le jeune quatuor présente une douzaine de chansons qui nous captivent dès les […]

Le COFRD ajuste sa saison culturelle

Le Conseil des organismes francophones de la région de Durham (COFRD) a annoncé plusieurs ajustements à sa saison culturelle 2025-2026. Ces changements concernent notamment les horaires des événements, la sélection d’artistes et l’intégration de nouvelles disciplines artistiques, comme le théâtre. «Cette année, nous voulions aller à la rencontre de nouveaux publics. Nous savons que de nombreux francophones se sont récemment installés dans la région de Durham, et nous avons réfléchi à la meilleure façon de les attirer, explique la directrice générale Boluwa Massina. Parmi les principales nouveautés, certains concerts auront désormais lieu en matinée plutôt qu’en soirée. Ce choix vise […]

Chardonnay : le caméléon du vignoble

Bienvenue dans une série en dix articles consacrée aux cépages. Pourquoi dix? Parce qu’ils tracent une boussole simple: des stars mondiales et des voix discrètes, toutes capables d’éclairer le même mystère — comment un raisin devient lieu, saison, mémoire. Ici, on va droit au goût: pas de jargon, pas de phrases à rallonge, seulement des histoires claires et le plaisir partagé. Et pour ouvrir le bal, le Chardonnay, grand caméléon du vignoble. Il prend la teinte du terroir comme la lumière celle de l’heure, sans jamais renier son élégance. Né en Bourgogne Le Chardonnay est né en Bourgogne, près du […]

Tout le monde doit pouvoir se sentir «Chez soi» à Toronto

La Ville de Toronto gère 10 musées d’histoire avec entrée gratuite, dont la Market Gallery, au 2e étage du St. Lawrence Market. C’est là que se déroulait le 27 septembre la première table ronde tenue en français par Toronto History Museums, dans le cadre de sa première exposition bilingue: Chez-soi à Toronto / At Home in Toronto. Animée par Émilie Croning, elle impliquait l’artiste Yasmine Louis et l’entrepreneur social Amikley Fontaine. La commissaire a exploré les problématiques et les systèmes de représentation d’identité pour les francophones de Toronto. Travail de nos organismes francophones Amikley Fontaine, dont la Fondation Sylvenie Lindor […]

Les saumons sont de retour à Toronto

Des visites guidées gratuites en octobre permettront de voir la migration spectaculaire des saumons qui remontent les rivières de Toronto. «À l’arrivée de l’automne, le refroidissement des eaux incite différentes espèces de saumons à entamer leur remarquable migration», explique Angela Wallace, directrice principale, Surveillance et gestion aquatiques, à l’Office de protection de la nature de Toronto et de la région (TRCA), l’organisateur des visites. «Les poissons quittent alors le lac pour remonter les rivières, les ruisseaux et les cours d’eau de la région du Grand Toronto, en direction de leurs frayères.» Sauts d’obstacle Les poissons remontent sur les lieux de […]

Les dictionnaires, mode d’emploi

Les dictionnaires sont des outils incontournables à l’école, au travail, en voyage ou ailleurs. Mais est-ce qu’on sait vraiment s’en servir? À en juger par les expressions suivantes, on dirait que la question n’est pas superflue! Trouvailles de quelques élèves en français cadre: Le chien écorce très fort (aboie). Les ventilateurs des Blue Jays (fans). On a mangé de Turquie pour Thanksgiving (de la dinde). Des traductions loufoques trouvées sur des emballages: Ce biscuit pourrait contenu des écrous (noix). Mâchoires énergétiques («energy chews»). Pâté de chat mouillé (pâtée pour chats). Étage finissant la machine («floor finishing machine»). Étagère faisante le […]