La normalité ne sied pas à tout le monde

Catherine Bellemare publie un premier roman intitulé Une irrésistible envie de fuir, où elle traite tour à tour de l’usage abusif de drogues, de la prostitution, d’une famille dysfonctionnelle, de trouble identitaire en lien avec l’orientation sexuelle et d’anorexie. Tout un défi fort bien relevé. Le roman raconte l’histoire d’Émilie, une jeune femme au parcours quelque peu marginal. On la voit d’abord en relation assez tiède avec son chum qui veut absolument des enfants. «Émilie aurait voulu vouloir», mais l’angoisse viscérale lui colle à la peau. Dans un retour en arrière, on apprend qu’Émilie était devenue une escorte dans l’espoir […]

Quiz : Villes canadiennes

Les Canadiens vivent majoritairement dans des villes. Voici quelques questions au sujet de ces dernières. 1. Champlain fonde la première ville canadienne en 1608. De quelle ville s’agit-il? a) Montréal b) Louisbourg c) Québec 2. La ville de Nepean a été amalgamée à la ville de… a) Kingston b) Ottawa c) Toronto 3. Ford City a été amalgamée à la ville de… a) Windsor b) London c) Grand Sudbury 4. Le premier maire depuis l’amalgamation de 1998 à Toronto fut… a) Barbara Hall b) David Miller c) Mel Lastman 5. En espagnol, le mot «ville» est… […]

Bon Cop, Bad Cop californien

James Patterson nous offre un 14e volet de sa série Women’s Murder Club. Dans 14e péché mortel, il nous plonge dans une enquête du San Francisco Police Department (SFPD) sur une série de braquages impliquant «des enfoirés déguisés en policiers, parfaitement organisés, rapides et équipés d’armes intraçables». Le sergent Lindsay Boxer fait évidemment partie de l’équipe qui enquête sur des meurtres commis par des hommes blancs portant des coupe-vent bleu marine siglés SFPD en grosses lettres blanches. Ça ressemble à une guerre, flics contre barons de la drogue. L’auteur explique la différence entre tueur psychotique (incapable de distinguer le bien du […]

Quiz : La Grosse Pomme

Vous avez peut-être déjà visité New York. Voici quelques questions sur la «Grosse Pomme». 1. En 2010, New York comptait un peu plus de… a) 8 millions d’habitants b) 9 millions d’habitants c) 10 millions d’habitants 2. Son métro compte le plus grand nombre de stations desservies au monde, soit… a) plus de 220 stations b) plus de 320 stations c) plus de 420 stations 3. Les cinq boroughs ou arrondissement de New York sont Manhattan, Brooklyn, Bronx, Staten Island et… a) Queens b) Broadway c) Times Square 4. Ville la plus peuplée des États-Unis, New York est la […]

Roman des années sida et récit d’un monstre contre nature

En 2018, le journaliste new-yorkais Tim Murphy a publié un premier roman, Christodora, qui a reçu un accueil dithyrambique. Le New York Times parle d’«un talent incroyable». La version française à paru en janvier 2017 sous le titre L’immeuble Christodora. Attendez-vous à une lecture déstabilisante. Les chapitres sont comme des cartes qui ont été brassées et étalées à la queue leu leu. On passe de 1997 à 2012 puis à 1992 et ainsi de suite. Je veux bien croire qu’un romancier a droit à sa créativité, mais pourquoi s’acharner à confondre son lectorat? Le personnage principal ou protagoniste de ce […]

Quiz: Grandes bibliothèques du monde

Les bibliothèques existent depuis des siècles. Testez vos connaissances sur ce sujet. 1. La Bibliothèque d’Alexandrie remonte au… a) IIe siècle avant J.-C. b) IIIe siècle avant J.-C. c) IVe siècle avant J.-C. 2. La bibliothèque qui a le plus de volumes est la… a) Bibliothèque du Congrès b) Bibliothèque nationale de Chine c) Bibliothèque d’État de Russie 3. La Bibliothèque nationale de la Diète est située à… a) Hong Kong b) Moscou c) Tokyo 4. La Bibliothèque vaticane a été fondée par le pape… a) Sixte IV b) Innocent VIII c) Paul II 5. […]

Deux pays, deux continents, deux familles

Un enfant de 5 ans aboutit à Calcutta en 1987. Il ne connaît pas son nom de famille ni celui de sa ville natale située à des milliers de kilomètres. Il lui faudra 25 ans pour retrouver sa famille indienne. Saroo Brierley raconte son long et fascinant cheminement dans Lion, récit qui a inspiré le film du même nom (Saroo signifie «lion» en hindi). Né en 1981 à Khandwa, dans le quartier de Ganesh Talai – des lieux qu’il ne sait ni prononcer ni écrire –, Saroo se souvient avoir grandi dans une famille où «nous n’avions rien à manger; […]

Quiz: Emblème floral ou végétal des pays

Presque tous les pays ont un emblème végétal. Celui du Canada est l’érable. 1. Quel est l’emblème floral de l’Espagne? a) œillet b) tulipe c) coquelicot 2. Quel est l’emblème floral des Pays-Bas? a) œillet b) tulipe c) coquelicot 3. Quel est l’emblème floral de la Pologne? a) œillet b) tulipe c) coquelicot 4. Quel est l’emblème végétal de l’Irlande? a) chardon b) trèfle c) cèdre 5. Quel est l’emblème végétal de la Russie? a) camomille b) chardon c) cèdre 6. Quel est l’emblème végétal du Pakistan? a) chardon b) cèdre c) jasmin […]

17 344 écrivains se partagent 9 758 099 $

Depuis plus 25 ans, la Commission du droit de prêt public verse aux écrivains canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2016-2017, ce sont 17 344 écrivains qui se partagent 9 758 099 $, une très légère augmentation comparativement à l’an passé. Les sommes sont versées pour des ouvrages dans les catégories suivantes: essai, fiction, poésie, théâtre, littérature jeunesse et ouvrage savant. Pour être admissibles, les livres doivent figurer dans une bibliothèque publique. La Commission échantillonne sept catalogues de bibliothèques pour chaque langue officielle. En 2016-2017, il y […]

Le crime en milieu rural dans toute sa splendeur

Peter Robinson est une référence du polar britannique. Ses enquêtes de l’inspecteur Banks se sont vendues à plus de dix millions d’exemplaires. La plus récente traduite en français est Moissons sanglantes (In the Dark Places), une histoire de «crime en milieu rural dans toute sa splendeur». L’action se déroule dans le Yorkshire et Le Monde a écrit: «On connaissait le pudding, le jambon et le terrier. Il faut rajouter à la liste des spécialités du Yorkshire les aventures de l’inspecteur Alan Banks… Banks est une institution.» L’auteur lance ses lecteurs sur trois pistes: un tracteur volé, deux jeunes hommes disparus […]

Quiz : Trouvez l’intrus

1. Molière, Racine, Boileau, Rousseau 2. Saints Jean de Brébeuf, Isaac Jogues, Frère André, Jean de Lalande 3. Daniel Poliquin, Gabrielle Roy, Maurice Henrie, Hélène Brodeur 4. Halifax, Moncton, Fredericton, Edmundston 5. Harris, Wynne, Davis, Rae, Flaherty 6. Québec, Ontario, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse 7. érable, épinette, mélèze, sapin, thuya 8. Hemingway, Poe, Faulkner, Findley, Steinbeck 9. Louisiane, Maine, Novada, Ohio, Pennsylvanie 10. Hawkesbury, Sudbury, Haileybury, Kingsbury Réponses: 1. Rousseau n’est pas né au XVIIe siècle. 2. Frère André n’est pas un martyr canadien. 3. Gabrielle Roy n’est pas Franco-Ontarienne. 4. Halifax n’est pas au Nouveau-Brunswick. 5. Flaherty n’a pas […]

La Tosca et la dolce vita

L’Américaine Donna Leon vit depuis plus de trente ans à Venise, où se déroulent toutes les enquêtes du commissaire Guido Brunetti. Elles ont conquis des millions de lecteurs à travers le monde. Je vous ai déjà parlé de L’Inconnu du Grand Canal et de Deux veuves pour un testament. La nouvelle enquête s’intitule Brunetti en trois actes. La Tosca de Giacomo Puccini est présentée à la Fenice, le grand opéra de Venise, et le rôle-titre est interprété par la diva Flavia Petrelli. Le spectacle s’achève par une pluie de roses jaunes. Le commissaire Brunetti et son épouse Paola assistent à la représentation. […]