Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.


Le plus réputé des écrivains marocains
Libération parle d’un «paria gagné», Jeune Afrique souligne «une écriture uppercut qui n’épargne personne», Le Devoir lui donne quatre étoiles, La Presse parle d’«une plume puissante et poignante». Il s’agit du roman Celui qui est digne d’être aimé, d’Abdellah Taïa. Cet écrivain né au Maroc vit à Paris depuis vingt ans et fait couler beaucoup d’encre. Son engagement pour la défense des homosexuels dans les pays musulmans fait de lui le plus réputé des écrivains marocains de sa génération. Inspiré par sa structure des célèbres Lettres portugaises (XVIIe siècle), ce roman épistolaire met en scène Ahmed, Marocain homosexuel d’une quarantaine […]

Quiz : Première fois
Il y a toujours une première fois! Voici quelques exemples canadiens. 1. Qui fut le premier astronaute canadien? a) Steven MacLean b) Chris Hadfield c) Marc Garneau 2. Qui fut la première femme nommée au Sénat? a) Cairine Wilson b) Emily Murphy c) Agnes MacPhail 3. Qui fut le premier évêque catholique en Ontario? a) Mgr A.F.M. de Charbonnel b) Mgr Michael Power c) Mgr Rémi Gaulin 4. Qui fut la première femme nommée à la Cour suprême? a) Louise Charron b) Claire L’Heureux-Dubé c) Bertha Wilson 5. Qui fut le premier Franco-Ontarien élu Président […]

Un 150e anniversaire mal compris
Tous les jours, des journalistes et des annonceurs de la presse écrite et électronique nous invitent à célébrer le 150e anniversaire du Canada. C’est complètement faux. Si on remonte à 150 ans, on se trouve en 1867, année où l’Acte de l’Amérique du Nord britannique a été adopté. On célèbre donc les 150 ans d’une loi, pas d’un pays de l’Atlantique au Pacifique. Le mot Canada apparaît sur des cartes dès le 16e siècle. En 1535, Jacques Cartier donne ce nom à tout le territoire gouverné par le chef amérindien Donnacona, à Stadacona (actuelle ville de Québec). Des cartes européennes […]

Mettez votre confiance dans la peur de Dieu, car vous ne risquez pas de vous tromper
Philip Kerr est un auteur britannique qui a publié plus de 25 romans policiers. Son tout dernier s’intitule Pénitence et nous plonge dans la peur de Dieu ou l’univers du Dieu vengeur. L’Observer a parlé d’un roman «terriblement alléchant, sincèrement effrayant et délicieusement diabolique!» L’action de ce thriller haletant se déroule au cœur du FBI au Texas, où «on n’a jamais plus de cinq kilomètres à faire avant de rencontrer un lieu de culte». À Houston, où travaille l’agent Giles Martins, il y a 44% de Latino-Américains, ce qui en fait une ville extrêmement catholique. Une série de morts suspectes, […]

Quiz : Mots croisés
Si vous êtes amateurs de mots croisés, vous connaissez sans doute ces mots de deux, trois ou quatre lettres, qui reviennent souvent dans les indices. 1. Mot de trois lettres : écorce de chêne. a) ban b) van c) tan 2. Mot de quatre lettres : perroquet d’Océanie. a) lori b) jaco c) vaza 3. Mot de deux lettres : saint normand. a) No b) Lo c) Bo 4. Mot de quatre lettres : nom poétique de l’Irlande. a) Erin b) Eire c) Erie 5. Mot de trois lettres : a cours en Laponie. a) bar b) zen c) ore […]

La roublardise narrative de Daniel Poliquin
Vous vous souvenez peut-être de l’Affaire Coffin qui a secoué le Québec des années cinquante. Daniel Poliquin s’inspire de ce meurtre de trois chasseurs américains et de la pendaison de Wilbert Coffin, le 10 février 1956, pour nous livrer «un chef-d’œuvre de roublardise narrative»: Cherche rouquine, coupe garçonne. La narratrice est la rouquine du titre, mais on apprend son identité qu’au milieu du roman. Le ton est celui d’une simple conversation ou jasette, dont voici un exemple: «Mais mettons que ça va pas très bien de ce temps-ci, que ça a tout l’air que mes aspirations de jeune fille vont […]

Quiz : Montréal 375
Le 17 mai marque le 375e anniversaire de la fondation de Montréal. Testez vos connaissances sur cette métropole de l’Amérique francophone. 1. Quel était le nom originel de Montréal? a) Mont Royal b) Ville-Marie c) Villeneuve 2. Qui est le fondateur de Montréal? a) Samuel de Champlain b) Jérôme Le Royer de La Dauversière c) Paul Chomedey de Maisonneuve 3. Initialement, la ville est fondée dans le but… a) d’évangéliser les Amérindiens b) de contrôler la traite des fourrures c) de freiner les ambitions de Québec 4. Qui était gouverneur de la Nouvelle-France lors de la […]

Roman machiavélique et biographie lumineuse
Christine Lamer est surtout connue pour ses rôles à la télévision (Bobinette, Marisol) et au théâtre (Feu la mère de madame, Bousilles et les justes, Dix petits nègres, Les Sorcières de Salem). Elle est aussi l’auteure du roman Le clan Bouquet, une saga familiale où règnent la fourberie machiavélique, la violence insidieuse, l’intimidation outrageuse et inhumaine. L’action du roman se déroule en Normandie, dans le département du Calvados, près de Caen, où se dressent la cidrerie et le château La Pommeraie. On y célèbre les 100 ans de la châtelaine, Rose-Aimée Truchon, veuve de Rodolphe Bouquet et mère de treize […]

Quiz : Fatima
Cette année marque le centenaire des apparitions de la Vierge Marie à Fatima. Voici quelques questions sur le lieu, l’événement et les personnages. 1. Fatima est une ville qui compte environ 10 000 habitants. Elle est située… a) en France b) en Espagne c) au Portugal 2. La Vierge Marie est apparue à trois bergers entre le 13 mai et le 13 octobre 1917. Les trois bergers étaient Francisco Marto, Lucia dos Santos et… a) Bernadette Soubirous b) Jacinta Marto c) Maria Esperanza 3. La Vierge aurait révélé un secret en trois parties. La première est… a) une […]

Une université qui appartient à la communauté
Le 25 avril, des professeurs et des diplômés d’Ottawa, de Sudbury, de Hearst, de Toronto et de Waterloo ont réfléchi tout haut à la question universitaire en Ontario français lors d’un colloque à Ottawa, juste au moment où le Conseil de planification pour une université de langue française entre dans le vif de ses travaux. Pouvant voir le jour avant les élections provinciales de 2018, cette université sera de toute évidence située à Toronto. Dans un premier temps, on a présenté un survol historique pour souligner que le Collège de Bytown, ancêtre de l’Université d’Ottawa (UO), a été bilingue et […]

Monologue osé et roman pour ados
Présenté comme roman, Queues de Nicholas Giguère est plutôt un long monologue sur les représentations stéréotypées et sclérosées de l’homosexualité. Le texte épouse la forme d’un poème écrit dans un style direct, souvent brut et toujours empreint d’oralité. Doctorant à l’Université de Sherbrooke, Giguère s’élève contre la norme hétérosexuelle, contre une société dans laquelle il ne se reconnaît pas. «La normalité / je l’ai un peu beaucoup de travers.» On sent son mal de vivre, pour ne pas dire son désespoir; il veut «aller à l’essence des choses / toucher l’autre / le connaître dans toutes ses cellules / la […]

Étienne Brûlé: coureur de bois ici, marchand en France
Selon l’historien français Éric Brossard, de Champigny-sur-Marne, Étienne Brulé a littéralement mené deux vies distinctes, l’un comme aventurier, l’autre comme notable. C’est ce qui se dégage de la causerie que Brossard a prononcé mercredi soir à l’Alliance française de Toronto, à l’invitation de la Société d’histoire de Toronto, dans le sillage de la visite en Ontario des collégiens de cette banlieue est de Paris, créateurs du spectacle musical Sur les traces d’Étienne Brûlé. Au Canada, nous connaissons Étienne Brûlé à travers les récits de Champlain et des missionnaires jésuites. Ils nous brossent le portrait d’un jeune homme aventurier et peu respectueux […]