Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
L’existentialisme au coeur de quinze nouvelles
Auteur phare de l’Ouest canadien, Laurent Poliquin publie un recueil de nouvelles où les personnages se trouvent souvent devant un chaos. Le courage des oiseaux lents nous les montre «Trop ceci pour être cela. Pas assez cela pour être ceci. […] Ni tout à fait ici, ni tout à fait là-bas. Juste entre.» Dans cette quinzaine de nouvelles, l’action se déroule tour à tour à Saint-Boniface, Winnipeg et Saint-Claude, au Manitoba, à Saskatoon, dans les Territoires du Nord-Ouest, à Vancouver et Victoria, ainsi qu’à Asubpeeschoseewagong (Grassy Narrows) dans le Nord de l’Ontario, à la lisière du Manitoba. Le titre du […]
Une esclave dont l’esprit ne supporte pas la cage
Améyo est une femme maronne ou esclave en fuite. Nathalie Albertini raconte sa capture à l’adolescence, son asservissement, sa soif de liberté et la longue reconquête de soi dans le roman historique La montagne d’Améyo. Une carte illustre le parcours d’Améyo, depuis le pays Éwé (devenu le Togo) jusqu’à l’île Bourbon (aujourd’hui l’île de la Réunion), en passant par Cap-Vert et la Martinique. L’histoire se déroule durant la première moitié de XIXe siècle, à l’époque coloniale/esclavagiste. Très jeune, Améyo voit souvent sa belle-sœur jouer une rôle clef durant des accouchements. Toutes ces naissances lui donnent «la certitude que la femme a […]
Version 51 du rêve américain
«Ce livre est un avertissement.» Telle est la dédicace qu’a signée Hervé Gagnon dans mon exemplaire de 51e – Canada 2038. Le roman décrit notre pays devenu le 51e état américain, dont la capitale est Montréal. L’action se déroule en 2025, 2029 et 2038. Le roman fait allusion, bien entendu, aux tarifs douaniers imposés n’importe comment sur n’importe quoi, selon la fantaisie délétère de Daniel J. Fromm (nom emprunté à qui l’on sait). Le président américain a aisément annexé son voisin du Nord pour que les Canadiens aient «accès à tout ce que le grande civilisation étatsunienne a de mieux à offrir». […]
Un polar italien au vocabulaire très coloré
Elle est une fille en or, dévouée et responsable, aucune ombre au tableau. Son assassinat à Milan et huit mois d’enquêtes infructueuses sont au cœur du polar La Mariée silencieuse de Piergiorgio Pulixi. Cette victime italienne est Maria Donata, fille du vigneron Italo Seu, de Sardaigne. Elle fait partie des statistiques sur les crimes contre les femmes qui se multiplient de mois en mois à un rythme tragiquement exponentiel. Alibis Ces attaques et le meurtre de Maria Donata ont un point commun: «elles semblent être l’œuvre du compagnon, de l’ex, de l’amant, etc., mais ces gens-là sont introuvables ou bien ils […]
La Molly Maid de Nita Prose est de retour
Un œuf dont chaque quadrilobe est incrusté de rubis, de perles, d’émeraudes et de diamants parmi les plus rares figure au cœur du roman La femme de chambre et le trésor caché, que signe Nita Prose, pseudonyme de l’autrice Nita Pronovost. Je vous ai déjà présenté son premier roman intitulé La Femme de chambre et son héroïne Molly Maid, qui est maintenant responsable des femmes de chambre au Regency Grand. Un grand hôtel de Toronto? La ville de cet hôtel de grand luxe n’est jamais mentionnée mais semble être Toronto, selon certains critiques littéraires, puisque la romancière est canadienne. Molly […]
Roman où le souvenir de Napoléon rend fou
Bienvenue à l’île Sainte-Hélène pour une nouvelle aventure d’Aurel le consul. Pas dans le fleuve Saint-Laurent mais plutôt dans l’Atlantique Sud, où Napoléon est mort. C’est là que Jean-Christophe Rufin situe l’action de son roman intitulé La folie Sainte Hélène. D’une superficie de 122 km2, Sainte-Hélène fait partie des territoires britanniques d’outre-mer et compte environ 4 250 habitants. Jamestown est la principale ville. Décrite comme «un étron chié par le diable au milieu de l’Atlantique», l’île attire historiens, chercheurs, collectionneurs, reconstitueurs et… cinglés. Disparition Dès le premier chapitre, la consternation règne car le consul honoraire qui administre l’enclave française de Longwood, […]
Changer sa communauté, une goutte à la fois
Il est souvent question d’engagement citoyen dans une communauté. Cela ne concerne pas uniquement les adultes, comme l’illustre Takwa Souissi dans le roman Les Colibris. Des enfants peuvent aussi s’engager. Les Colibris met en scène Rosanie, Malik, Victoria et Luis. Il s’agit d’un roman choral narré par quatre jeunes provenant d’horizons divers, notamment le Pérou et le Sri Lanka, quatre enfants qui fréquentent la maison des jeunes L’Envol, à Montréal. Projet communautaire L’animateur de L’Envol surprend tout le monde avec un projet ambitieux. En équipes de quatre, les jeunes ont un peu plus d’un mois pour mettre sur pied un projet […]
Quand «Je me souviens» devient «J’ai la mémoire qui flanche»
Dans un vibrant plaidoyer intitulé L’amnésie patrimoniale, Marie Demers se demande à quoi rime la devise québécoise Je me souviens si l’on ne respecte pas le passé. Si l’on démolit sans vergogne les édifices anciens, les ponts couverts et les vieux phares ou moulins. L’autrice cite les premiers mots d’une chanson interprétée au début des années 1960 par l’actrice française Jeanne Moreau: «J’ai la mémoire qui flanche, j’me souviens plus très bien.» Cynique portrait du Québec au début des années 2020! Les repères disparaissent Pas étonnant d’avoir la mémoire qui flanche quand les repères disparaissent, toutes catégories comprises. Marie Demers […]
Découvrir l’Ouest canadien, du Pacifique jusqu’aux Prairies
Pour plusieurs, visiter l’Ouest canadien se résume à découvrir les montagnes Rocheuses. Une photo du lac Emerald dans le Parc national Yoho figure en page couverture du guide Ulysse intitulé tout simplement Ouest canadien. Petite précision sur la région couverte par cet ouvrage. Les trois territoires du Grand Nord n’y sont pas inclus. Ce sont la Colombie-Britannique et l’Alberta qui occupent la part du lion. Les provinces de la Saskatchewan et du Manitoba ne récoltent qu’une vingtaine de pages chacune dans ce guide de 480 pages. Palmarès Pour ceux et celles qui préfèrent des circuits tout cuits, Ouest canadien propose […]
Rires et rixes dans un cabaret au XVIIe siècle
Retour de la fougueuse Anne Lamarque dans un second et ultime épisode du roman historique Le Cabaret de la Folleville. Comme dans le premier tome, Josée Mongeau s’intéresse à la frontière poreuse entre licence et vertu, entre convenance et instinct. L’action du roman se déroule à Ville-Marie (Montréal) et s’étend sur une dizaine d’années à partir de 1675. À l’aube de la trentaine, Anne dirige d’une main de fer son cabaret, son mari, ses amants et ses enfants. Femme indépendante de corps et d’esprit, au caractère bien trempé, «elle ne se sent vivante que dans le bruit, les rires, l’animation […]
Autopsie de nos voisins du Sud
La démesure, les dérives et les excès semblent être inscrits dans l’ADN de nos voisins du Sud. Voilà le constat que Michel Labrecque dresse dans Que reste-t-il de nos États-Unis ? un récit en coulisse de ses nombreux reportages à Radio-Canada depuis quarante ans. Né à Québec un 4 juillet (la fête nationale américaine), le jeune Michel Labrecque passe ses vacances estivales aux États-Unis. Son sentiment général est implacable: «tout était plus gros, plus beau, plus impressionnant, plus intéressant» que dans la Vieille Capitale. Inconsciemment, il ressent que quelque chose cloche. C’est comme si «sur cette autoroute du bonheur apparaissaient […]
Le polar, un genre qui change l’ordre des choses
Quand on fait allusion au polar, on pense le plus souvent à des histoires de police, à des flics invincibles aux airs de superhéros. Michel Bélair présente une vision bien différente et bien singulière dans Chroniques d’un monde qui s’écroule: 36 polars remettent en question nos certitudes. Il illustre comment le polar se penche sur ce dont on n’ose pas trop parler habituellement. Journalistes Tous les textes de ces chroniques ont d’abord été publiés dans le magazine en ligne en-retrait.com. Ils ont tous été écrits par des journalistes retraités du Devoir, de La Presse et de Radio-Canada. Ils font tous […]