Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
Les menus d’un repas au cœur d’une exposition
Au restaurant, lors d’un banquet, à l’occasion d’un gala ou au cours d’une croisière, le menu dresse plus qu’une liste de plats. Aussi éphémère soit-il, le menu demeure une page d’histoire, comme en témoigne l’exposition À table! Quand le repas devient document, présentée à l’Université d’Ottawa du 1er juin au 28 août. Objet pratique, parfois conservé comme souvenir, le menu traverse l’événement qu’il accompagne dès qu’il est conservés dans un fonds d’archives. Il cesse d’être un simple objet utilitaire pour devenir un document révélateur de notre passé. Les menus présentés dans cette exposition proviennent de divers fonds conservés au Centre de […]
La visibilité de la communauté LGBTQ+ s’accentue
Comme juin est le mois de la Fierté, je vous propose des Histoires LGBTQ+ au Québec et au Canada, un essai fouillé que signe Jean-Charles Panneton. Il s’attarde beaucoup plus à la Belle Province qu’à l’ensemble du Canada. Son introduction est un rapide survol depuis l’Antiquité (amour grec) jusqu’à l’étude de 2025 sur l’inquiétante hausse de l’inconfort des jeunes québécois face à la diversité sexuelle. Entre ces deux pôles, il y a la première loi anti-homosexuelle (Constantin en l’an 342), la loi sur la bougrerie sanctionnée par Henri VIII (1533), le bill omnibus de Pierre Elliott Trudeau (1969) et le […]
Alcool au volant: tolérance zéro
Tolérance zéro: pas question de prendre une goutte d’alcool quand on conduit. Tel est le thème du roman jeunesse Les murs de ma prison, que signe Hélène Lavery, avocate et interprète judiciaire. Alliant sa sensibilité à sa formation juridique, l’auteure met en scène la descente aux enfers et la lente reconstruction d’Olivier Granger et de Zoé Desbiens, deux adolescents de 17 ans comme les autres. Olivier est le champion de l’école au ballon-panier. Zoé est la meilleure aux 400 mètres nage libre. La dernière journée du secondaire, ils sont les étoiles de la polyvalente; le lendemain, leurs rêves seront brisés. […]
Invitation à explorer le merveilleux monde des papillons
Les Éditions Hurtubise lancent leur nouvelle collection «Petite anthologie illustrée» avec Papillons de jour et de nuit dans un format plus compact que leurs anthologies régulières. Les illustrations spectaculaires et les textes synthétiques s’adressent aux jeunes curieux dès 8 ans. De facture soignée, avec tranche dorée et ruban signet, cet album de Richard Jones allie rigueur et accessibilité. Illustré par Daniel Long et Angela Rizza, il est traduit de l’anglais par Michèle Morin. 180 000 types de papillons On nous apprend d’abord que «le monde recèle environ 180 000 types différents de papillons, quoiqu’il reste probablement encore de nombreuses autres […]
Godzilla contre Mississauga
L’accident ferroviaire de Mississauga, survenu le 10 novembre 1979, a nécessité l’évacuation de 218 000 personnes, la plus grande jusqu’alors en temps de paix en Amérique du Nord. Michèle Laframboise s’est inspirée de ce déraillement spectaculaire pour écrire son vingtième roman intitulé Le Kaiju de Mississauga. Comme je ne suis pas un fan de Godzilla, j’ignorais que le terme japonais Kaiju signifie bête étrange ou monstre mystérieux. Je l’apprends grâce à Victor Tremblay, 11 ans, jeune amateur de monstres japonais et narrateur du roman. Un peu avant minuit, Victor sent sa maison trembler. De la fenêtre, il découvre un ciel orangé, un […]
Monologue touchant sur «le mot en t»
École secondaire, expérimentation, homosexualité, intimidation, homophobie, masculinité toxique, amitié… Autant de mots clés dans Retour à Laval, pièce de théâtre sous forme de monologue que signe Olivier Sylvestre (aucun lien de parenté). Au tout début de ce texte d’environ 60 pages, Olivier Sylvestre nous dit que son texte est le résultat d’une plongée dans ses souvenirs de l’école secondaire. «Il s’agit d’une autofiction, donc un mélange de vrai et d’invention. J’ai souhaité y laisser de l’espace pour que de jeunes et de moins jeunes personnes queers d’aujourd’hui puissent s’y retrouver…» Le personnage est Lukas, début trentaine, qui porte en lui […]
Embrasser la diversité du français
Dans une langue, chaque mot a sa place selon le contexte dans lequel il est utilisé. Voilà ce qu’une brochette d’analystes sous la direction d’Andréanne Beaulieu tente d’illustrer dans Dix brefs essais sur le français québécois. Le recueil regroupe des textes de: Anna Giaufret, Annette Boudreau, Anne Peyrouse, Anne-Marie Beaudoin-Bégin, Sarah Bertrand-Savard, Julie Auger, Bruno Courbon, Emmanuel Bouchard, Julien Beauseigle et Andréanne Beaulieu. Le tout est coiffé d’une préface de Lise Gauvin. Elle souligne «qu’une langue est un organisme vivant apte à accueillir de multiples transformations et évolutions». Passions et politique Au Québec, la langue soulève les passions depuis belle […]
Âmes errantes et autres phénomènes inexpliqués
Un roman écrit à quatre mains nous plonge dans des phénomènes paranormaux. Carolyn Chouinard et sa fille Lora Boisvert signent Les secrets de l’Anse Trois-Saumons, une œuvre où regorgent autant les hallucinations et les interrogations que les révélations et les punitions. Les personnages principaux, Alyson et Jake, passent l’été à Saint-Jean-Port-Joli (Québec), dans l’ancienne Auberge Trois-Saumons louée par leurs parents comédiens. On raconte qu’un meurtre y a été commis 200 ans passés. Le propriétaire de l’auberge prévient les locataires que l’endroit est hanté par un fantôme… Une médium et un gamer Chaque chapitre est écrit au «je», donnant la parole […]
Plusieurs vêtements ont une longue histoire
Que vous attrapiez les premiers morceaux en ouvrant les tiroirs ou que vous aimiez prendre le temps de choisir vos fringues, vous apprécierez le survol qu’Évelyne Ferron propose dans Histoires de vêtements étonnants. Les circonstances (travail, fête, sport) et le climat influencent nos choix de vêtements. Ce qu’on porte a une histoire. Les techniques de fabrication et les traditions des anciennes civilisations ont influencé l’évolution de plusieurs pièces de vêtement dont on ne se passerait pas aujourd’hui. Évelyne Ferron présente une quinzaine de vêtements, du pagne au maillot de bain en passant par le sari, le kimono, les collants, le […]
Rome, Florence et la Toscane avec Ulysse
Je vous présente deux guides Ulysse pour découvrir des endroits charmants en Italie, soit Rome, Florence et la Toscane. Une Ville éternellement envoûtante On dit que tous les chemins mènent à Rome. Tant mieux parce qu’en utilisant le guide Escale à Rome, vous allez vouloir y revenir. Les itinéraires proposés peuvent durer une journée, un week-end ou une semaine. La fondation légendaire de Rome par les jumeaux Romulus et Rémus remonte à 753 av. J.-C. Le guide présente 15 dates importantes à retenir, depuis les sept rois de Rome jusqu’à la mort du pape François et l’élection de Léon XIV. […]
Pour Michel Tremblay, Paris égale pur bonheur
Depuis plus de cinquante ans, Michel Tremblay fait son voyage annuel à Paris. À chaque fois, «c’est le bonheur». Il nous raconte ses balades, ses émotions et ses histoires cocasses dans Paris en vrac. Tout commence le 15 juillet 1971. Son appartement dans le XVIIIe arrondissement, rue Doudeauville, est en plein cœur du Montmartre de L’assommoir, roman d’Émile Zola. Voilà que s’esquisse sa première promenade à travers Paris: l’itinéraire de la noce de Gervaise. Théâtres, cafés, boulevards Tremblay court opéras et théâtres, cafés et bonnes tables, librairies et grands boulevards, invitations et mondanités. Il le fait parfois en compagnie de gens […]
L’encre des mots pour éteindre un feu de forêt
En août 2018, Radio-Canada informe ses auditeurs d’un feu de forêt que des centaines de pompiers combattent au Sud du Grand Sudbury, dans la région de Rivière des Français. On parle notamment du feu Parry Sound 33. Je soupçonne Micheline Marchand de s’être inspirée de cet incendie pour écrire Fuir le feu, pour raconter cet incendie monstre auquel une adolescente malvoyante devra faire face. Pour les jeunes Ce roman fait partie de la collection Pigeon voyageur des Éditions David, qui s’adresse à des jeunes de 9 à 13 ans. La majorité de ces pré-ados dans le Sud de la province […]