
Le chanteur Corneille au 5e Festival de la foi Impact
L’auteur-compositeur-interprète Corneille était le conférencier invité spécial de la 5e édition du Festival de la foi Impact organisé pour les élèves du secondaire du Conseil scolaire catholique MonAvenir. Le rassemblement, autour du thème «Pèlerins d’espérance», a eu lieu le 8 avril à l’école Sainte-Trinité à Oakville. Parcours hors du commun Corneille est un chanteur canadien d’origine rwandaise. «Son parcours est marqué par une résilience hors du commun», font valoir les organisateurs. «À travers ses chansons, Corneille incarne un voyage de guérison et de réconciliation faisant de son oeuvre un véritable pèlerinage d’espérance. Ses espoirs, son bonheur, ses rêves, ses succès, […]

L’Ontario veut plus de 200 «maires forts»

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français
Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs. Ces approches plurilingues semblent gagner du terrain au pays et ailleurs dans le monde. Elles suscitent néanmoins des craintes d’assimilation à l’anglais, langue dominante. «Les approches plurilingues cherchent à valoriser la diversité linguistique, à reconnaître la pluralité de la francophonie», explique le professeur à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa, Joël Thibeault. Utiliser les connaissances de l’élève dans sa langue Enseigner le français en utilisant les connaissances de l’élève dans sa langue d’origine, tel est le principe des approches plurilingues. Autrement dit, il s’agit […]

Maison de la Francophonie de Toronto: c’est fini
Le projet de Maison de la Francophonie de Toronto, qui a connu des hauts et des bas depuis une vingtaine d’années, n’est plus viable. Son comité, dirigé ces dernières années par l’avocat Kip Deaschel, a suspendu ses activités et sera bientôt dissous. Kip Deaschel l’a confirmé dans un courriel à l-express.ca la semaine dernière. Après avoir considéré en 2022 le 62-64 de la rue Charles Est (les locaux de l’Alliance française et du journal L’Express dans les années 1976-80!), le comité a jeté son dévolu sur le 17-19 rue Isabella, à quelques pas de là, dans le quartier Yonge-Bloor. 20 […]

Anthony Stolarz et les Maple Leafs blanchissent les Blue Jackets
Bien ancrés au premier rang de la division Atlantique, les Maple Leafs disputait un de leur dernier match de la saison régulière à domicile samedi soir. Qualifiés pour les séries éliminatoires, la course au championnat est en cours. Il accueillaient les Blue Jackets de Columbus, une équipe qui tente tant bien que mal de se qualifier pour la danse du printemps. Malgré un début de match rapide des visiteurs, les Maple Leafs ont été capables de les contenir. Toronto a pris les devants en première période et n’a jamais regardé derrière. Nick Robertson et William Nylander ont chacun inscrit 2 […]

Le commissaire aux services en français ouvre une enquête sur ServiceOntario
Le commissaire aux services en français de l’Ontario, Carl Bouchard, vient d’initier une enquête sur les comptoirs de ServiceOntario. C’est la troisième depuis que le Commissariat a été intégré au bureau de l’Ombudsman, après l’enquête sur les coupes dans les programmes de langue française par l’Université Laurentienne, et celle sur la publicité extérieure gouvernementale unilingue. «Nous entendons régulièrement des personnes qui nous disent qu’elles n’ont pas pu être servies en français par le personnel de ServiceOntario, ou qui ont été mal servies», a indiqué Carl Bouchard dans son communiqué du 1er avril. «Les Ontariennes et les Ontariens ont le droit, […]

Steve Kawe remarqué en finale du concours d’éloquence Délie ta langue!
Steve Kawe, étudiant en troisième année des Cultures numériques à l’Université de l’Ontario français (UOF), a remporté le prix Avenir francophone, décerné par le Centre de la francophonie des Amériques, dans le cadre du concours d’éloquence Délie ta langue! le 30 mars à Montréal. Ce prix, accompagné d’une bourse de 500 $, récompense son discours sur l’expression «Vendre son âme au diable», où il a abordé les défis posés par l’érosion de la mémoire culturelle, des traditions et des coutumes face à la mondialisation. La grande finale de la septième édition du concours s’est tenue à la Grande Bibliothèque de […]

Les embouteillages: un fardeau économique pour Toronto
Les embouteillages à Toronto ne freinent pas seulement les voitures, elles décélèrent également le développement économique de la cité, du moins selon la dernière étude effectuée par Ipsos pour le compte de l’une des plus influentes associations d’affaires du pays, le Toronto Region Board of Trade (TRBOT). Et la facture est plutôt bien salée. 44,7 milliards $, c’est ce que coûte annuellement la congestion routière à la ville de Toronto et sa région, et cela pourrait doubler à l’horizon 2044, selon Giles Gherson, PDG du TRBOT. «Le trafic et les embouteillages affectent notre économie de nombreuses façons», explique-t-il. «Lorsque les […]

Musique: la clé des chants printanière
Au mois d’avril, le printemps s’installe et le renouveau prend toute la place. En musique, je vous invite à regarder vers l’Ouest avec Prairie Comeau pour un bouquet de souvenirs et quelques parfums de nouveautés au Manitoba. Un patrimoine francophone mis en valeur Le duo Prairie Comeau tente de partager une bride du riche patrimoine musical francophone d’Amérique du Nord avec son album L’emprunt(e). Anique Granger (Saskatchewan) et Benoît Archambault (Québec) unissent leurs deux univers pour rendre hommage à la bonne chanson. Avec douceur et justesse, Prairie Comeau nous invite à nous laisser bercer au son des guitares et autres […]

Quand le cerveau perd des morceaux
De quel pourcentage de notre cerveau avons-nous besoin pour être fonctionnels? La question intrigue les médecins depuis longtemps, mais elle n’est pas facile à répondre, puisque ce n’est pas le genre de test auquel qui que ce soit voudrait se soumettre. D’emblée, il faut oublier la légende urbaine selon laquelle nous n’utiliserions que 10% de notre cerveau. Cette affirmation est fausse: tout dépendant des tâches accomplies dans une journée — lire un roman, faire un calcul mathématique, conduire une voiture, se rappeler un souvenir heureux, rêver, etc. — toutes les régions du cerveau vont être tôt ou tard utilisées. Le cerveau […]

Hausse du vapotage du cannabis et du tabac à l’école
Les responsables d’écoles au Canada sont submergés par l’ampleur des problèmes de vapotage de tabac ou de cannabis, ainsi que de consommation de boissons énergisantes par leurs élèves. C’est ce que conclut une récente étude pancanadienne menée à l’Université de Colombie-Britannique (UBC), et qui tire la sonnette d’alarme. On invoque un manque de soutien à la disposition des administrateurs d’écoles face à cette situation. Ceux-ci «constatent une recrudescence de la consommation de substances parmi leurs élèves, le vapotage représentant l’enjeu le plus courant à gérer en milieu scolaire» résume l’étude. «La prise en charge de ces situations accapare une part […]

Cinq ans après, la covid préoccupe moins que la grippe
Il est loin le temps où le simple geste de serrer une main était prohibé, et où la planète était confinée pour cause de pandémie. Cependant, est-ce que la covid a disparu pour autant dans la province et à Toronto? Si non, les autorités ont-elles toujours le virus à l’œil? «Non, la COVID-19 n’a pas disparu», fait d’emblée savoir le Dr Santiago Perez Patrigeon, spécialiste des maladies infectieuses à l’Hôpital général de Kingston et professeur associé au département de médecine de l’Université Queens à Toronto. «Aujourd’hui, les gens ont moins peur de la covid, ils ont déjà cinq vaccins derrière […]

Écrans chez les jeunes: impacts des téléphones… ou des réseaux?
Et si c’étaient les réseaux sociaux, et non les écrans de téléphone, qui étaient nocifs pour les jeunes? C’est ce que suggère une étude menée auprès de 1500 enfants de 11 à 13 ans aux États-Unis. Ou plutôt la première étape d’une étude à long terme: l’intention du professeur Justin Martin, du département de journalisme et communication numérique de l’Université de Sud-Floride, est d’effectuer un suivi de 8000 jeunes sur 25 ans. Il veut explorer plus en profondeur les liens entre l’usage des outils numériques et le bien-être en général. Pas de corrélation téléphone/anxiété Selon la première phase de cette enquête, […]

Sophie Deraspe à Toronto pour la Journée du cinéma canadien
La réalisatrice québécoise Sophie Deraspe participera, le 16 avril à 13h, à la projection de son récent film Bergers au Cineplex Scotiabank de la rue Richmond Ouest (angle John) à Toronto, dans le cadre de la Journée du cinéma canadien. Le festival Cinéfranco de Marcelle Lean s’associe à cet événement, organisé par Reel Canada, en offrant des billets gratuits. Il suffit de réserver en envoyant un courriel à [email protected]. Bergers raconte l’histoire d’un aspirant écrivain qui troque sa vie montréalaise de jeune publicitaire pour travailler comme berger en Provence. Il trouve un dur labeur là où il aspirait à une […]

Pénurie de soignants francophones: les Entités 3 et 4 mobilisent les acteurs
Plus de cent personnes se sont rassemblées au Manoir Glendon le 27 mars pour participer au forum sur l’amélioration de l’accès aux soins de santé en français dans le Grand Toronto. Organisé par les Entités 3 et 4 de planification, l’événement avait pour thème la pénurie de soignants francophones dans la région, une situation qui impacterait davantage les communautés racialisées. Dans un contexte où la population francophone continue de croître dans la région, les besoins en services de santé accessibles en français deviennent de plus en plus pressants. La journée de discussions visait à réunir prestataires de services, institutions publiques, organismes […]

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français
Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs. Ces approches plurilingues semblent gagner du terrain au pays et ailleurs dans le monde. Elles suscitent néanmoins des craintes d’assimilation à l’anglais, langue dominante. «Les approches plurilingues cherchent à valoriser la diversité linguistique, à reconnaître la pluralité de la francophonie», explique le professeur à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa, Joël Thibeault. Utiliser les connaissances de l’élève dans sa langue Enseigner le français en utilisant les connaissances de l’élève dans sa langue d’origine, tel est le principe des approches plurilingues. Autrement dit, il s’agit […]


Élections fédérales: promesses sur les retraites et tensions économiques mondialisées
Cette semaine dans l’actualité de la campagne en vue des élections fédérales du 28 avril, on a eu droit à des promesses sur les retraités, l’environnement et la criminalité, tandis que les droits de douane de l’administration Trump ont affolé les marchés boursiers mondiaux. Mark Carney, Parti libéral Plan pour les retraités: Le PLC prévoit deux mesures principales, dont la réduction de 25% pendant un an du montant minimum devant être retiré d’un Fonds enregistré de revenu de retraite (FERR). Une manière de protéger – temporairement – l’épargne-retraite des Canadiens et des Canadiennes, selon le parti. Les Libéraux promettent aussi […]

Élections fédérales: les Autochtones ne veulent pas rester en périphérie
Réconciliation économique, augmentation du financement pour les initiatives liées à la vérité et à la réconciliation, développement des énergies propres… Des organisations autochtones partagent leurs priorités électorales. En ces temps d’incertitude, elles souhaitent également être un partenaire à la table des négociations avec les États-Unis. Partenaires égaux «Cette élection survient à un moment crucial de l’histoire. La stabilité économique du Canada dépendra du fait que les Premières Nations soient des partenaires égaux dans la prise de décision», affirme la cheffe nationale de l’Assemblée des Premières Nations (APN), Cindy Woodhouse Nepinak. Elle parle de projets d’une valeur de 560 milliards $ […]

Tout comprendre sur les 91 candidats dans la circonscription de Poilievre
La circonscription de Carleton, à Ottawa, où se présente le chef du Parti conservateur Pierre Poilievre, a vu débarquer une vague ininterrompue de dizaines de candidats ces derniers jours. Ce coup d’éclat n’est pas pour nuire au processus électoral, disent-ils, mais plutôt exposer ses failles. Pour les électeurs de la circonscription de Carleton, ce ne sera pas le choix qui manquera le 28 avril: 91 candidats y ont été homologués. C’est le même nombre – record – que lors de la partielle de septembre 2024 dans LaSalle–Émard–Verdun à Montréal. Des candidatures légitimes Le Droit a vérifié l’identité d’une grande partie […]

Les promesses électorales: combien tout cela va-t-il coûter?
La présente campagne électorale est exceptionnelle à plus d’un titre. Les prédictions actuelles des sondages vont à l’encontre de celles d’il y a à peine quelques mois. Une partie des sujets sont dictés par ce qui se passe aux États-Unis. Les divers partis politiques semblent faire des promesses aveuglément. Le Parti libéral du Canada, qui se dirigeait tout droit vers une cuisante défaite, a fait une remontée spectaculaire dans les intentions de vote en un temps record. Ce retournement de situation s’explique par un ensemble de facteurs: un nouveau chef, un nouvel enjeu de campagne et des leaders d’autres partis […]

4 petites planètes autour d’une étoile proche
À «seulement» six années-lumière d’ici, autour d’une des étoiles les plus proches de nous, gravitent quatre planètes de petite taille — c’est-à-dire des planètes solides, d’une taille comparable à la nôtre. Longtemps, la découverte d’exoplanètes avait été limitée à des planètes géantes comme Jupiter, ou même plus grandes que Jupiter, pour la simple raison qu’elles sont plus faciles à détecter. Plus récemment, on a commencé à en détecter qui sont d’une taille plus raisonnable, mais elles sont souvent dans la catégorie des «suspectes» — c’est-à-dire qu’on soupçonne la présence d’une telle planète, mais les données sont encore insuffisantes pour l’affirmer. […]

L’énergie sombre n’est plus ce qu’elle était
Depuis des décennies, lorsqu’on parle de cette mystérieuse énergie sombre qui compose le plus gros du cosmos, la physique tient pour acquis qu’il s’agit de quelque chose d’immuable, qui fait partie de la structure même de l’Univers. Mais s’il se confirmait qu’elle évolue dans le temps? La question a beau être aussi éloignée qu’il est possible de l’être de la vie quotidienne du Terrien moyen, elle n’en passionne pas moins physiciens et astrophysiciens, parce qu’elle est au cœur des constantes qui définissent la physique… Et, du coup, qui définissent la composition même de tout ce qui nous entoure, jusqu’à l’infiniment […]

La mémoire est une faculté qui oublie… le temps
La répétition est certainement une bonne idée pour mieux se rappeler quelque chose. Mais elle peut aussi avoir un effet inattendu: nous faire croire qu’un événement s’est produit il y a plus longtemps que dans la réalité. L’expérience qu’ont menée des psychologues de l’Université de Pennsylvanie part d’une prémisse bien connue dans les recherches sur le cerveau: nos souvenirs d’événements passés ne sont pas «datés», en ce sens que notre matière grise ne les classe pas par jour ou par semaine. Elle les classe en fonction d’un contexte, par exemple avec quel ami nous nous trouvions, ou dans quel lieu, […]

Haïti: la jeunesse refuse de voir le pays «sacrifié»
RANKONT-ÉDU (RANKONT pour l’Émergence Durable et Universelle) est une organisation haïtienne à but non lucratif et apolitique portée par un groupe de jeunes (18-35 ans) – étudiants, universitaires, entrepreneurs – conscients des défis majeurs auxquels Haïti fait face. Engagée à promouvoir l’éducation et l’inclusion citoyenne pour la jeunesse haïtienne, l’organisation «refuse de voir leur avenir sacrifié, leurs frères, leurs sœurs, leurs parents, leurs amis succomber face à la négligence des dirigeants». Le pays s’enlisant dans une crise multidimensionnelle sans fin, paralysé par la prise en otage de Port-au-Prince par les gangs armés, la direction de RANKONT-ÉDU a rédigé une lettre d’appel à l’urgence […]

L’intelligence artificielle va-t-elle frapper un mur?
La compagnie OpenAI a lancé avec fierté la version 4.5 de ChatGPT à la fin du mois de février, la décrivant comme «meilleure» et plus puissante que jamais. Mais les observateurs – et le patron d’OpenAI lui-même – ont reconnu que l’application manquait de capacité informatique pour continuer à croître à la même vitesse qu’avant. Et si ces compagnies d’intelligence artificielle étaient en train de frapper un mur? La question n’est pas seulement posée pour ChatGPT 4.5 ou l’éventuel ChatGPT 5.0 que plusieurs attendaient dès cet hiver. La question a été soulevée à la fin de janvier, lors de l’arrivée sur le marché d’un […]