Traversée au TfT: une représentation seulement

Ce n’est pas tous les jours qu’on a l’occasion d’assister à une pièce de théâtre en langue des signes. Le vendredi 26 avril à 20h dans sa salle «Upstairs» du 26 rue Berkeley, le Théâtre français de Toronto présente Traversée, de la compagnie de création montréalaise Voyageurs immobiles. La pièce est présentée en français et en langue des signes québécoise (LSQ) telle qu’imaginée par deux créatrices: la metteure en scène Milena Buziak et l’auteure Estelle Savasta. L’histoire est campée dans l’univers paisible d’une jeune femme vivant avec sa nourrice, qui a pris soin de lui enseigner le langage des signes. […]

Les élèves de nos écoles catholiques «montent à la cathédrale»

La cathédrale St Michael’s à Toronto a vibré aux voix de près de 400 élèves de 6e année du Conseil scolaire catholique MonAvenir. Ceux-ci étaient accueillis par leur archevêque, le cardinal Thomas Collins, pour la 3e édition de la «Montée à la cathédrale» ce jeudi 11 avril en matinée. Histoire francophone Le cardinal Collins a débuté la rencontre de manière informelle en expliquant aux élèves divers éléments de la cathédrale, dont le chemin de croix en français et le vitrail du maître-autel rappelant que Toronto a eu un évêque français: Armand-François-Marie de Charbonnel. «L’Église est toutefois plus que des jolies […]

L’école Roméo-Dallaire de Barrie remporte le Gazou d’or

L’équipe d’improvisation Les Vipères, composée d’élèves de 7e et 8e année de l’école secondaire Roméo-Dallaire à Barrie, est sortie grande gagnante du tournoi d’improvisation provincial le Gazou d’or le 7 avril à North Bay. 22 écoles franco-ontariennes, laïques et catholiques, participaient à la compétition annuelle. Ce rassemblement est une occasion rêvée pour les participantes et les participants «pour apprendre à mieux gérer son stress, développer sa créativité ainsi que sa confiance en soi et en son équipe», indiquent les organisateurs. L’événement permet aussi aux jeunes francophones de se rencontrer et de tisser des liens. Surtout, il offre la chance aux […]

Poursuivez votre carrière chez Ricarda’s – Restaurant méditerranéen

Ricarda’s, le restaurant ouvert en juillet 2016 à Toronto qui propose une cuisine méditerranéenne raffinée est à la recherche de candidats pour remplir plusieurs postes. Ce restaurant qui a été présenté plusieurs fois sur l-express.ca et qui est un lieu de rencontre pour plusieurs activités et groupes de la communauté francophone de Toronto est à la recherche de : Cuisiniers (postes à temps plein et temps partiel) Cuisiniers pour événements (postes à temps partiel) Serveurs (postes à temps plein) Serveurs pour événements (postes à temps partiel) Barman (postes à temps plein et temps partiel) Assistant au directeur général (poste à […]

Celine Azar, gagnante du concours d’affiche des Jeux de l’AESD

C’est Celine Azar, une élève de 12e année à l’école secondaire catholique Renaissance à Aurora, qui a remporté l’honneur de voir son affiche des Jeux de l’AESD 2019 distribuée dans toutes les écoles secondaires du Conseil scolaire MonAvenir. La table sectorielle des sports de l’Association des élèves du secondaire de notre district (AESD) avait lancé en février son concours d’affiches auprès des élèves de la 9e à la 12e année. Les Jeux de l’AESD, des compétitions sportives et culturelles amicales, rassemblent chaque printemps quelque 1500 élèves des écoles secondaires du Conseil MonAvenir, dont le territoire couvre le Centre-Sud de l’Ontario, […]

Le Centre francophone opérationnel à l’aéroport Pearson

Le Service d’accueil francophone à l’Aéroport international Pearson, géré par le Centre francophone de Toronto, est maintenant opérationnel. «Les communautés francophones de l’Ontario et du Canada attendaient cette bonne nouvelle depuis longtemps», de dire le président Jean-Luc Bernard ce mardi 9 avril. «Nous avions un grand besoin de ce service d’accueil afin de faciliter l’établissement des nouveaux arrivants francophones.» Aux terminaux 1 et 3 Financé par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, le kiosque d’accueil est situé dans la zone réservée à l’immigration aux terminaux 1 et 3 de l’aéroport. Les nouveaux arrivants pourront y obtenir des informations sur les services […]

Les Raptors défont le Heat en prolongation

L’heure n’était pas au repos pour les Raptors qui voulaient réagir après leur défaite à Charlotte vendredi (113-111). Même si la deuxième place de la conférence de l’Est est acquise, l’objectif pour les hommes de Nick Nurse est de finir avec un meilleur bilan que les Warriors en cas de finales NBA en juin prochain. Le Heat de Miami se présentait avec une toute autre dynamique. Les Floridiens restaient sur trois défaites et devaient absolument s’imposer pour garder l’espoir d’accrocher les phases finales, eux qui occupent la neuvième place de la conférence de l’Est. Cette configuration, malgré un horaire inhabituel […]

Une délégation de l’Académie de Rennes parmi nous

Le Conseil scolaire Viamonde accueille cette semaine sur son territoire une délégation française de l’Académie de Rennes. Tout un programme est prévu pour permettre des échanges et des rencontres pédagogiques enrichissantes entre les deux institutions. (Ces «Académies», en France, ont la même fonction que les conseils scolaires chez nous.) Partenariat Les représentants français ont été chaudement accueillis au siège social le 4 avril. Le 5, ils allaient à la rencontre des élèves et du personnel de l’école secondaire Toronto-Ouest. Ce même vendredi, on a renouvelé l’entente de partenariat entre Viamonde et Rennes, qui se rencontrent périodiquement depuis 2015. La cérémonie […]

Une autre poignée de main entre l’AFO et Canadian Parents for French

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et Canadian Parents for French (CPF Ontario) ont renouvelé leur protocole d’entente signé pour la première fois en 2015. L’entente consiste, entre autres, à assurer une réciprocité au chapitre de la diffusion des activités des deux organisations, qui mettront en place des initiatives communes afin d’encourager la langue et la culture de langue française en Ontario. Inscriptions à l’UOF Entre autres, l’AFO et CPF Ontario mèneront une campagne d’inscriptions des jeunes francophones et francophiles à la nouvelle Université de l’Ontario français (UOF), pour faire pression sur le gouvernement provincial qui en a annulé […]

20 000 ans d’histoire de Toronto sur le mur de l’école Charles-Sauriol

Pendant trois ans, l’artiste autochtone Philip Cote et 96 élèves de l’école élémentaire Charles-Sauriol, dans le quartier torontois The Junction, ont peint une «ligne du temps» retraçant l’histoire de Toronto de l’époque glaciaire à aujourd’hui. Pour souligner la finalisation de la murale, le 4 avril, l’école a organisé un Pow Wow avec le Centre autochtone canadien de Toronto. Ils ont procédé à une cérémonie traditionnelle de «smudging» devant la murale. Mégafaune Située à l’entrée de l’école, la murale qui accueille les visiteurs montre la mégafaune, un chef wendat, des explorateurs français et leurs guides autochtones ainsi qu’entre autres, une tortue […]

Les Raptors champions de l’Atlantique en battant Orlando

Après deux victoires acquises facilement à l’extérieur (New York puis Chicago), les Raptors de Toronto retrouvaient un adversaire plus compliqué avec le Magic d’Orlando ce lundi 1er avril. À la lutte pour la huitième place de la Conférence de l’Est, synonyme de qualification pour les phases finales, les joueurs de Steve Clifford comptaient bien réaliser un gros coup. Malheureusement, l’équipe du Français, Evan Fournier est tombée sur plus fort qu’elle avec des Torontois, qui ont fait la différence en deuxième quart et n’ont plus revu leurs adversaires dans le rétroviseur. En s’imposant, ils ont assuré le titre de la division […]

La Cité fête son modèle mobile torontois

Passé en quatre ans d’une poignée d’étudiants, inscrits à deux programmes, à une soixantaine, dans sept et bientôt huit programmes, le modèle MobiliCité du Collège La Cité à Toronto est un succès, selon Lise Bourgeois, la PDG du collège d’arts appliqués de 5000 étudiants basé à Ottawa. Mme Bourgeois participait, jeudi après-midi, à une petite fête, doublée d’une dégustation de vins et fromages, au petit «campus» de La Cité à Toronto, dirigé par Judith Charest, dans le Centre francophone au 3e étage du 555 rue Richmond Ouest. La rencontre, à laquelle participaient des députées provinciales, des dirigeants communautaires, des professeurs […]