Les accents français enfin sur le permis de conduire

Plus de 500 ans après l’invention de l’imprimerie, le ministère des Transports rend les accents français disponibles sur le permis de conduire et la carte-photo de l’Ontario. L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) se réjoui de cette nouvelle, annoncée ce 25 septembre, Jour des Franco-Ontariens. Bérubé, Vallières, Deschênes et autres Lefrançois seront enfin reconnus correctement. Dès lundi, on pourra soumettre une requête à ServiceOntario pour remplacer gratuitement son permis de conduire ou sa carte-photo pour un nouveau document avec les accents. Ça fait quelques décennies que des Franco-Ontariens revendiquent «ce signe de respect du gouvernement envers leur langue et […]

Sans cet événement, les francophones auraient dominé le Canada!

La province de Québec comptera 10 millions d’habitants dans 50 ans, selon son Institut de la statistique. Or, si près d’un million de Québécois des régions rurales n’étaient pas partis travailler dans les usines de textile de la Nouvelle-Angleterre entre 1840 et 1930, le Québec serait la province la plus populeuse du Canada aujourd’hui! Le tiers de la population Le Québec s’est vidé du tiers de sa population active à cette époque, surtout au profit du Maine, du Vermont, du New Hampshire et du Massachusetts de Jack Kérouac. Plusieurs de ces migrants ont fini par revenir au pays. Mais, selon […]

Des tests de dépistage de la CoViD-19 dans 60 pharmacies

Le gouvernement de l’Ontario offrira dès vendredi l’accès aux tests de dépistage de la CoViD-19 dans 60 pharmacies de la province, notamment des Shoppers Drug Mart et des Rexall. D’autres emplacements s’ajouteront à cette initiative dans les semaines à venir. Cela permettra d’étendre la capacité de dépistage de la province au-delà de ses 150 centres d’évaluation actuels. Sur rendez-vous Et comme pour ceux-ci, il faudra prendre rendez-vous avec la pharmacie participante pour y passer un test. «Nous comptons sur nos pharmaciens et pharmaciennes pour nous faire vacciner contre la grippe, obtenir nos médicaments et recevoir des conseils de santé», a […]

Juges: la diversité ne doit pas empêcher le bilinguisme

La nomination de Noirs ou d’Autochtones à la magistrature fédérale ne devrait pas remettre en question le principe fondamental du bilinguisme, surtout à la Cour suprême du Canada. C’est ce qu’a rappelé récemment l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), en appui à une lettre de l’Association du Barreau canadien et de 36 organismes juridiques, envoyée le 14 septembre au premier ministre et au ministre de la Justice du Canada. Personnes qualifiées Les juristes demandent au gouvernement fédéral de «nommer des personnes qualifiées issues des communautés des personnes noires, des personnes autochtones et des personnes de couleur à la […]

Trois océans, trois archipels francophones étonnants

Nous faisons partie d’une francophonie très diversifiée aux quatre coins du monde. Voici trois lieux étonnants sur trois océans où votre français sera le bienvenu. Océan Atlantique: les «bailiwicks» de Jersey et Guernesey L’archipel anglo-normand de Jersey et Guernesey est une parcelle de terre britannique au large des côtes françaises, qu’on aperçoit au loin par beau temps. On y parle anglais, évidemment, mais aussi couramment français, surtout à Jersey, la plus grosse île, où il a un statut officiel. Les touristes y sont plus nombreux que les habitants (environ 170 000). Tombé en disgrâce politique, Victor Hugo s’est exilé à […]

Une Journée des Franco-Ontariens qui dure… une semaine!

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario et ses partenaires ont choisi le thème «Ensemble plus que jamais» pour le Jour des Franco-Ontariens 2020, ce vendredi 25 septembre, qui sera célébré «virtuellement» dans toute la province… à partir de ce lundi 21. Comme chaque année, le drapeau franco-ontarien va flotter le 25 devant plusieurs hôtels de ville (dont celui de Toronto en direct sur YouTube à 9h), ainsi qu’à Queen’s Park (diffusé en direct à 10h45 sur www.mondrapeaufranco.ca). Mais en cette année pas comme les autres à cause de vous-savez-quoi, la programmation culturelle implique L’écho d’un peuple, TFO, Le Réveil, le […]

Trop nombreux: 10 000 $ d’amende!

Face à une remontée des cas de CoViD-19 en Ontario attribuée aux rassemblements et à la rentrée scolaire, le gouvernement a réduit, jeudi, le nombre de personnes permises lors de rassemblements dans les régions de Toronto, Peel et Ottawa. Des amendes «minimales» de 10 000 $ attendent les organisateurs qui enfreindraient la limite ramenée de 50 à 10 personnes pour un événement intérieur, et de 100 à 25 personnes à extérieur. Le gouvernement va jusqu’à préciser qu’il est impossible de combiner des événements intérieurs et extérieurs pour accommoder 35 personnes. Fêtes et barbecues La veille, le premier ministre Doug Ford […]

10 célébrités américaines dont le français vous épatera

Plusieurs célébrités américaines – vedettes de cinéma, de la chanson ou même de la politique – peuvent s’exprimer en français, et le font périodiquement en entrevue avec des médias français ou lors d’événements. La plupart du temps, ils ont appris leur français parce qu’ils ont vécu quelques années en France ou qu’un de leur parent est francophone. Voici 10 de ces personnalités américaines dont le français vous épatera: Bradley Cooper «Découvert» grâce à The Hangover, le «sleeper» de l’été 2009, Cooper imitait Christian Bale à Saturday Night Live quelques mois plus tard. Il fait aujourd’hui partie de l’élite de […]

C Okay pour les jeunes musiciens de l’école secondaire Norval-Morrisseau

Les élèves de 9e et 10e du cours de musique de l’école secondaire Norval-Morrisseau, à Richmond-Hill, ont remporté cet été l’un des cinq prix d’interprétation musicale du festival virtuel de la FrancoFEST de Hamilton. Alors que Nicholas Cooper, l’enseignant de musique de l’école, offrait son cours à distance à la fin de l’année scolaire, il a proposé à ses élèves de participer à un concours virtuel. Les 10 jeunes ont sauté sur l’occasion et enregistré de petites vidéos individuelles, chacun livrant sa propre interprétation de C Okay de LGS (Le Groupe Swing) grâce à l’application Acapella. L’autre choix proposé était […]

Des services en français partout: la proposition de l’AFO et de l’AJEFO

Le concept de «régions désignées» devrait être abandonné et l’accès aux services en français du gouvernement provincial devrait être garanti partout en Ontario. C’est l’un des piliers de la «proposition communautaire de libellé visant à moderniser la Loi sur les services en français» (LSF) présentée ce 11 septembre par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO). Au tour du gouvernement Ce libellé est destiné à contribuer au dépôt et à l’adoption d’une LSF modernisée, promise par les principaux partis politiques de la province depuis quelques années déjà. Les trois autres piliers […]

Francophonie en fête: trois concerts le 25 septembre… et la suite en novembre

Cette année, la 15e édition du festival de musique Francophonie en fête tiendra ses spectacles entièrement en ligne, à commencer par trois spectacles virtuels gratuits pour souligner le 25 septembre, Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens. Cette journée sera marquée par les prestations de trois artistes primés de l’Ontario francophone: Cindy Doire, Mélissa Ouimet et Abel Maxwell. Mélissa Ouimet La rockeuse Mélissa Ouimet monte sur scène depuis plus de dix ans. «Femme de cœur et de tête», indique le directeur général Jacques Charrette, «Mélissa s’est engagée en unissant plusieurs voix lors du combat des Franco-Ontariens contre les mesures anti-francophones grâce […]

Rentrée scolaire: six écoles secondaires de Viamonde en mode hybride

Le 8 septembre, toutes les écoles élémentaires et neuf des quinze écoles secondaires du Conseil scolaire Viamonde ouvriront pour un enseignement du curriculum complet et une instruction en personne (le modèle présentiel) selon un mode de fonctionnement ordinaire, cinq jours par semaine, encadré par des protocoles de santé et de sécurité renforcés. Les écoles secondaires Étienne-Brûlé, Collège français, Toronto-Ouest, Jeunes sans frontières, Ronald-Marion et Gabriel-Dumont vont fonctionner en mode hybride. 80% des élèves en classe Comme ailleurs, la rentrée scolaire de Viamonde sera échelonnée sur quelques jours à partir du 8 septembre, afin d’établir les nouvelles habitudes sanitaires. «La pandémie […]