aux Oscars

PARIS — Le film Intouchables a été proposé mardi pour représenter la France à la 85e cérémonie des Oscars, a annoncé le Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC). Le film d’Eric Toledano et d’Olivier Nakache, en lice pour faire partie des candidats à l’Oscar du meilleur film étranger, est le plus grand succès en langue française recensé depuis le début des années 1990 à l’international, selon Unifrance, avec 23,3 millions d’entrées décomptées contre 23,1 millions pour Le fabuleux destin d’Amélie Poulain. En France, le film, sur la relation entre un quadraplégique et son infirmier, a réuni près […]

Hapax Legomena: bouleverser la narration

Invités par la galerie Mercer Union à venir exposer leurs oeuvres dans le cadre du projet Paris-Toronto, dix artistes français ont répondu à l’appel. Sept d’entre eux étaient présents au vernissage de l’exposition intitulée Hapax Legomena vendredi soir dernier dans les locaux de la galerie, au 1286 de la rue Bloor ouest. Travaillant ensemble depuis 2006, le groupe d’artistes avance dans son travail grâce aux réflexions collectives qu’ils peuvent développer. «Il y a une progression et une manière d’aller plus en profondeur», explique Yoann Gourmel, co-curateur de l’exposition. Quand ils ont découvert le lieu de leur future exposition, les artistes […]

Nouvelle session des cours de théâtre pour enfants au TfT

Le Théâtre français de Toronto (TfT) organise une session de 10 ateliers de cours de théâtre pour enfants du samedi 22 septembre au samed0i 24 novembre. Ce programme avait connu un grand succès auprès du jeune public l’an dernier. Comme la saison dernière, un atelier (9 h à 9 h 45) sera consacré aux petits (5-7 ans). Les plus grands (8-12 ans) auront droit à deux ateliers. Deux groupes seront créés pour les grands: un atelier (10 h à 11 h 15) de niveau 1 consacré aux débutants et un atelier (11 h 30 à 12 h 45) de niveau […]

La vie trépidante d’un pensionnaire vers 1950

Je vous le dis tout de go: le roman Un p’tit gars d’autrefois – Le pensionnat, de Michel Langlois, est un bijou. Du moins pour les gens qui, comme moi, ont fait leur cours classique dans les années 1950 ou 1960. En plus d’offrir un reflet tendre et réaliste d’une adolescence avant la Révolution tranquille, l’auteur décrit comment a émergé en lui le désir de devenir écrivain. Le narrateur est Étienne Jutras qui entreprend son cours classique à Ottawa, probablement vers 1949, à l’époque de Pie XII et de Louis Saint-Laurent. Je donne cette année-là, car le Collège séraphique qu’il […]

Les auteurs se serrent la ceinture

L’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF) a tenu son assemblée générale samedi dernier à Ottawa. Les membres ont réélu Gilles LeVasseur à la présidence et ont confié le poste de conseiller (région du Sud) au poète Daniel Grosleau-Landry, de Toronto. Selon les états financiers de l’AAOF, l’année 2011-2012 en a été une où il a fallu se serrer la ceinture. L’AAOF a connu plusieurs changements au cours du dernier exercice financier. Jean Malavoy a quitté la direction générale (il passe au Salon du livre de Toronto) et a été remplacé par Yves Turbide, anciennement de Théâtre Action. […]

La dépollution par les bactéries

Ces dernières années ont vu un intérêt grandissant pour la protection de l’environnement. Dans la plupart des pays industrialisés, les problèmes viennent notamment de la contamination des terres par les hydrocarbures et les produits toxiques. Ces substances contiennent souvent des xénobiotiques organiques (substances étrangères à l’organisme), principalement des phénols et des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). L’entrée en contact des eaux usées phénoliques avec les eaux de surface provoque des changements dans la flore et la faune, des émanations d’odeurs désagréables et un changement de la saveur de l’eau. Les phénols s’accumulent dans le corps des poissons. Il est bien connu […]

La tour de Babel et sa postérité

La légende biblique de la tour de Babel n’a pas cessé de fasciner et d’exercer son attrait jusqu’à nos jours, même si l’on a souvent perdu la réalité symbolique de sa signification. S’il est un sujet tours d’actualité en différentes parties du monde, c’est bien celui-là. Le mythe biblique L’histoire de la tour de Babel commence dans le livre biblique de la Genèse, que l’on date généralement du VIIe siècle avant notre ère, et qui contient les récits mythiques concernant Adam et Ève, Caïn, Abram et d’autres. La partie relative à la tour de Babel se trouve au début du […]

Début des travaux de la nouvelle école de Halton

Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) a lancé le 12 septembre les travaux de construction de sa nouvelle école secondaire à Halton. La cérémonie s’est déroulée non loin du site de la future école, à l’école élémentaire catholique Sainte-Marie à Oakville en présence de nombreux élèves et membres de la communauté. Les représentants de tous les paliers de gouvernement, de l’administration du CSDCCS et de ses écoles de la région se sont ensuite rendus sur le site situé à l’intersection des rues Dundas Ouest et Grand Oak Trail, près du chemin Bronte. «Nous avons de quoi être fiers […]

Des passionnés de la lecture

En me promenant dans le quartier résidentiel des Beaches, quelque chose d’inattendu attire mon regard. Il s’agit d’une curieuse cabane à oiseaux plantée devant une jolie maison… avec une petite enseigne. En s’approchant, on peut y lire: «Little Free Library, Take a book = Return a book». Le projet Little Free Library est né en 2009 au Wisconsin. Une visite sur le site web littlefreelibrary.org m’a permis d’entrer dans un univers amusant de passionnés de la lecture s’étant donné pour mission de créer un monde meilleur, un livre à la fois. Un nouveau mouvement? Le propriétaire de la petite cabane […]

La Cité collégiale franchit le cap des 5000 étudiants

Plus de 5000 étudiants ont débuté l’année scolaire à La Cité collégiale, mardi 4 septembre dernier, la plupart dans la région d’Ottawa où se trouve le campus principal. Mais 17 étudiants sont inscrits au programme Relations publiques offert au campus Glendon depuis l’an dernier. Pour La Cité collégiale, «il s’agit d’un nombre d’inscriptions record et d’une croissance qui s’avère phénoménale depuis quelques années, puisqu’il y a trois ans seulement, l’institution franchissait la barre des 4000 étudiants», selon la présidente de La Cité collégiale, Lise Bourgeois, contactée par L’Express. D’importantes hausses ont aussi été enregistrées au niveau des inscriptions concernant les […]

Une machine de 120 tonnes creuse le sol torontois

Un tunnelier géant creuse un tunnel de 2,4 km, 60 m sous terre entre Bayview et Yonge, au nord de St.Clair, pour alimenter en électricité 25 000 foyers grâce à six câbles à haute tension pouvant transporter 100 mégawatts d’électricité supplémentaire. Le projet devrait être terminé fin 2013. Chez Hydro One, on a répondu à quelques questions. Avez-vous commencé à creuser le tunnel? Le puits principal sur Mount-Pleasant est terminé et l’excavation commence vers Bayview. Quand cette étape sera terminée, le tunnelier sera remonté à la surface à Bayview et ramené à Mount-Pleasant pour poursuivre l’excavation vers Yonge. Comment est […]

Les Français de Toronto rencontrent leur députée

Venue prendre la température dans sa nouvelle circonscription électorale, la députée des Français de l’étranger Corinne Narassiguin était en visite à Toronto jeudi soir dernier. Elle a répondu aux questions de ces concitoyens qui se sont montrés très curieux sur le fonctionnement exact de l’Assemblée nationale française et sur le rôle qu’avaient à jouer les députés des Français de l’étranger. Pour sa première tournée officielle depuis son élection le 17 juin dernier, Corinne Narassiguin, la députée socialiste de la première circonscription des Français de l’étranger, qui s’étend sur toute l’Amérique du Nord, a choisi de rendre visite à ses concitoyens […]