Gérard Lévesque attaqué par un raton laveur chez lui en décembre.

Gérard Lévesque avait été mordu par un raton laveur cet hiver

Notre chroniqueur juridique Gérard Lévesque, illustre avocat décédé le 13 avril, travaillait encore sur quelques projets d’articles dans le système de l-express.ca. Il nous promettait aussi un article inspiré d’une mésaventure devant chez lui à Etobicoke. Le 14 janvier, il racontait par courriel: «J’ai eu un problème de santé le mois dernier. Un raton laveur est venu sur le perron de ma résidence me mordre. J’ai dû prendre des médicaments, recevoir un vaccin contre le tétanos et huit vaccins contre la rage.» L’évènement a été capté par une des caméras de sécurité de sa résidence. «Je planifie écrire un texte […]

Ombudsman de l'Ontario, locataires, propriétaires, logement

L’Ombudsman provincial devra être bilingue

Le gouvernement de l’Ontario vient d’annoncer son intention de modifier la Loi sur l’Ombudsman, exigeant que la personne occupant ce poste maîtrise le français et l’anglais. C’était le cas depuis 2010 avec André Marin, remplacé en 2016 par Paul Dubé, mais c’était fortuit. La question se posait parce que le mandat de Paul Dubé prend fin bientôt. Or, en 2019, le Commissariat aux services en français de l’Ontario a été intégré au Bureau de l’Ombudsman. Efficacité «Exiger que l’Ombudsman soit bilingue est une mesure pratique et nécessaire pour favoriser une communication claire, une prise de décisions éclairée et une prestation […]

services en français, bilinguisme, langues officielles

Ottawa désigne des régions où le service en français sera obligatoire

Ottawa vient d’annoncer plusieurs nouvelles régions qui vont être désignées «à forte présence francophone» au Canada, obligeant les entreprises privées de compétence fédérale à offrir des services et à communiquer en français avec les consommateurs, sous certaines conditions. Selon l’avant-projet de règlement déposé ce 15 avril au Parlement par le ministre de l’Identité et de la Culture canadienne, responsable des Langues officielles, Marc Miller, les régions «à forte présence francophone» sont: • le Nouveau-Brunswick en entier; • Saint-Boniface (un quartier de Winnipeg, Manitoba); • Digby, Richmond et Yarmouth (Nouvelle-Écosse); • un quartier d’Edmonton (Alberta) autour du Campus St-Jean de l’Université […]

Décès de l’avocat et chroniqueur Gérard Lévesque

Gérard Lévesque, avocat impliqué dans de nombreuses causes francophones au Canada et chroniqueur de longue date à L’Express de Toronto, est décédé ce lundi 13 avril d’un cancer du pancréas, à l’hôpital Toronto General. Né à Ottawa, il aurait eu 80 ans le 2 septembre. Il habitait dans le secteur Etobicoke, non loin du lac. Il laisse dans le deuil son épouse Sonia Pooran, ses deux filles Geneviève et Janine, trois petits-fils et de nombreux amis. En tant que chroniqueur, il a fait découvrir dans L’Express et l-express.ca plusieurs juristes pratiquant dans le Grand Toronto. Il couvrait l’actualité juridique et […]

4e Forum franco-ontarien des affaires à Ottawa le 30 avril

Dans un contexte où les entreprises canadiennes cherchent à renforcer leur croissance et à accéder à de nouveaux marchés, la Fédération des gens d’affaires francophones de l’Ontario (FGA) réunira les acteurs clés de la francophonie économique le 30 avril à la Galerie d’art d’Ottawa, à l’occasion de la 4e édition du Forum franco-ontarien des affaires. Alors que le gouvernement de l’Ontario a récemment annoncé 100 millions $ additionnels pour soutenir l’accès à de nouveaux marchés et accroître la résilience commerciale des entreprises, le Forum se positionne comme un espace stratégique pour maximiser ces opportunités et accélérer les échanges économiques. Diversification […]

Les Leafs laissent filer une avance de 3 buts et s’inclinent dans le dernier match à domicile de la saison

Les Maple Leafs étaient de retour en action lundi soir. Ils disputaient leur dernier match à domicile de la saison. Alors que les Leafs seront en vacances dès mercredi, leurs adversaires, les Stars, se préparent à un long parcours en séries. Toronto a rapidement pris une confortable avance de trois buts en première période avant de voir Dallas créer l’égalité en deuxième. Les deux équipes se sont échangé des buts en troisième, mais les Stars sont repartis avec la victoire. Les visiteurs l’emportent 6-5. John Tavares, Jacob Quillan, William Nylander, Max Domi et Nick Robertson ont compté pour les Leafs. […]

109ème commémoration de la bataille de Vimy

Le 109e anniversaire de la bataille de Vimy commémoré à Toronto

Des commémorations ont été organisées en France, au Royaume-Uni et au Canada, ce dimanche, en l’honneur des soldats des trois nations tombés lors de la bataille de Vimy le 9 avril 1917. Chaque année, le Cénotaphe de Toronto, en face de l’ancien Hôtel de Ville, est le théâtre de ce regroupement solennel en l’honneur de cette victoire canadienne importante dans le Nord-Ouest de la France pendant la Première Guerre mondiale. Au cours de la bataille d’Arras, entre le 9 et 12 avril 1917, les soldats canadiens envoyés en Europe pour la première fois se sont emparés de la crête stratégique […]

Quatre fois plus de risque d’être incarcéré lorsqu’on est noir

Le rapport de Statistique Canada vient de tomber comme un couperet: les personnes noires sont surreprésentées à plusieurs étapes du système judiciaire fédéral et provincial. Plus que cela, en Ontario, plus de la moitié des dossiers des personnes noires présentés aux tribunaux sont abandonnés ou rejetés, souvent faute d’éléments probants! De quoi soulever plusieurs questions. «Les données sont très claires, cela signifie qu’une personne noire au Canada a aujourd’hui quatre fois plus de risque d’être incarcérée qu’une personne blanche. Ce sont nos fils, nos frères et nos pères», déplore Julie Mbengi Lutete, présidente de la Coalition des noirs francophones de […]

Les Maple Leafs sont incapables de tenir tête aux Panthers

Pour ce dernier match de samedi soir de la saison, les Leafs accueillaient les Panthers de la Floride. C’est dans un aréna avec beaucoup de sièges vides que les Leafs ont disputé leur avant dernier match à domicile. Fidèles à eux-mêmes, les joueurs des Maple Leafs ont rapidement vu les visiteurs prendre les devants dans le match. Les Panthers ont marqué trois buts consécutifs pour prendre une confortable avance de 3-0. William Nylander a marqué les deux seuls buts de Toronto pour ramener son équipe dans la partie. Les Panthers ont marqué trois autres buts en troisième pour facilement l’emporter […]

femmes noires, Clôture du Mois de la femme, Akwaba Community

Femmes noires francophones: entre triple richesse et triple marginalisation?

«Être femme francophone et afrodescendante peut être perçu soit comme une triple richesse, soit comme une triple marginalisation: tout dépend du regard que l’on porte sur cette réalité», a affirmé Eunice Emmanuella Wonegou, cofondatrice de The Empowered Readers Circle (TERC), lors de l’événement de clôture du Mois de la femme organisé en ligne par Akwaba Community le 31 mars. Cette perception influe directement sur les trajectoires professionnelles et l’accès aux opportunités. Elle souligne que des contraintes apparentes peuvent être requalifiées en leviers, à l’image d’un barrage hydroélectrique, qui permet de canaliser et de valoriser une ressource. Elle mentionne également les […]

Les Leafs s’inclinent et perdent Stolarz, Joshua et Carlo

Les Maple Leafs étaient de retour à domicile après un long voyage sur la côte Ouest américaine. Officiellement éliminé, Toronto ne participera pas aux séries éliminatoires pour la première fois depuis 2016. Avec seulement trois matchs à disputer devant leurs partisans cette saison, l’ambiance était un peu maussade. Les Leafs accueillaient Alex Ovechkin et les Capitals de Washington. Les visiteurs ont rapidement pris les devants en première et ont inscrit quatre buts sans riposte pour facilement se sauver avec la victoire. Gain facile de 4-0 pour les hommes de Spencer Carbery. Le gardien des Leafs Anthony Stolarz a quitté la […]

Toronto est la grande ville où on se suicide le moins au Canada

Le suicide est un problème de santé publique reconnu par l’Organisation mondiale de la Santé et le gouvernement fédéral. Plus que cela, chez les personnes âgées de 15 à 34 ans, le suicide se classe au deuxième rang parmi les causes de décès au niveau national. Cela écrit, Toronto est la grande ville canadienne où il y a le moins de suicides proportionnellement au nombre d’habitants, avec toutefois une part non négligeable qui se déroule sur les voies du métro. «Toronto Public Health (TPH) reconnaît que le suicide est un enjeu de santé publique grave et complexe qui peut avoir […]