Une innovation communautaire pour accroître l’offre de services en français
Sans gouvernance corporative bien définie, sans statuts et règlements ou porte-parole, la «Coalition des intervenantes et intervenants francophones en justice» est un réseau qui ne prend pas de décisions et qui n’a pas de procès-verbaux ou de verbatim de ses rencontres. Il n’a pas de secrétariat ou d’outils particuliers de diffusion de l’information, ni de budget autre que le financement attribué pour des rencontres annuelles par l’entremise du Bureau de coordination des services en français du secteur de la justice. Sa structure collective est caractérisée par son minimalisme. Les principaux acteurs de cette entité sont les présidents et les directeurs […]
Toronto Centre reste libéral
Me voilà rendu à l’une de mes dernières chroniques de l’année. J’en profite pour revenir sur un thème qui m’est cher: le niveau de bilinguisme de nos représentants politiques. Toronto Centre a été gâté avec Bill Graham et Bob Rae, mais je me pose des questions avec l’arrivée de Chrystia Freeland. Je dis que nous avons été gâtés, mais Graham et Rae ne m’ont jamais envoyé leur bulletin d’info en français. Le chef actuel continue de communiquer avec moi en anglais parce que je vis à Toronto. Le jour du vote, Justin était dans Toronto Centre et il s’est brièvement […]
Lutte contre la pauvreté: où en est le Canada?
Le 10 octobre dernier, la Banque mondiale publiait un de ses innombrables rapports thématiques sur la pauvreté. Mais celui-ci vaut certainement le détour, car il est question des enfants : environ 400 millions d’enfants seraient touchés par le phénomène à l’échelle mondiale. Des regards se tourneraient automatiquement vers les 35 pays les plus pauvres du monde, dont 26 se trouvent en Afrique. Seulement, voilà! La pauvreté s’est démocratisée et semble avoir durablement élu domicile au Canada, pays membre du G7 et de l’Organisation pour la coopération et le développement économique (OCDE). Elle y sévit et c’est le constat glacial qu’a fait […]

Les droits linguistiques entre fiction et réalité
En octobre 1805, les forces navales britanniques mirent fin aux ambitions de l’empereur Napoléon Bonaparte de conquérir le Royaume-Uni. Les historiens s’accordent pour dire que la bataille de Trafalgar a renforcé un sentiment de supériorité chez les Britanniques persuadés d’être les maîtres incontestés des combats en mer. Au Canada, le descendant anglo-saxon a hérité de ce complexe qui est à l’origine de l’ignorance des anglophones à l’endroit des francophones. Il est convaincu de sa supériorité linguistique et il croit qu’il est le maître des lieux. Cette thèse est celle de Victor Boudreau, un psychothérapeute originaire du Nord de l’Ontario qui […]
Passez donc au Salon!
Le 21e Salon du livre de Toronto (SLT) est prêt à vous accueillir cette semaine. Au risque de me répéter, je dois vous signaler qu’il n’y a pas événement plus interactif dans la francophonie torontoise. Pas événement un culturel, du moins. Le SLT vous permet de rencontrer des écrivains et écrivaines de divers horizons et de divers genres littéraires. Vous pouvez les écouter lors d’entrevues ou tables rondes, vous pouvez leur poser des questions, vous pouvez leur faire signer un livre. Ce n’est pas de la p’tite bière! Je serai évidemment sur place tous les jours, d’abord pour animer un […]
Postsecondaire: le Collège Boréal est le mieux positionné
Le 24 octobre dernier, le gouvernement de l’Ontario a dévoilé son plan d’action sur l’expansion de l’offre de programmes postsecondaires en français dans le Centre-Sud-Ouest (CSO) de l’Ontario et plus spécifiquement dans la grande région de Toronto. À titre de 4e président du Collège Boréal, j’ai eu le privilège non seulement d’assister à cette annonce, mais aussi de l’accueillir favorablement au nom des étudiantes et étudiants et membres du personnel. Depuis cette annonce, plusieurs informations erronées semblent circuler en ce qui a trait à l’offre actuelle de programmes et de services dans cette région de l’Ontario. Cette lettre a pour […]
Charte, chape, écharpe…
Depuis la fin de l’été, seuls quelques témoignages-chocs à la commission Charbonneau, les élections municipales du 3 novembre, les hauts et les bas du Canadien de Montréal et la sortie d’un nouvel album de Céline Dion ont pu momentanément détourner l’attention des médias québécois – et, présumément, des Québécois eux-mêmes – de la Charte de la laïcité proposée par le gouvernement de Pauline Marois. Même les médias canadiens-anglais ont participé avec enthousiasme à ce débat – presque toujours pour s’opposer au projet péquiste, qui bafoue allègrement le multiculturalisme aplaventriste à la canadienne. Il ne s’est probablement pas passé une semaine, […]

L’article 19 de la Charte et l’accès à la justice
C’est sous le thème «L’article 19 de la Charte canadienne des droits et libertés et l’accès à la justice» que le Programme d’appui aux droits linguistiques (PADL) a tenu mercredi 20 novembre dernier, au Pavillon Desmarais de l’Université d’Ottawa, sa 4e rencontre annuelle. Ce rendez-vous de gens intéressés par les dossiers de droits linguistiques a débuté par une présentation de Me Serge Rousselle, professeur à la Faculté de droit de l’Université de Moncton, sur la portée de l’article 19 et l’administration de la justice. Le texte de cette disposition constitutionnelle est le suivant: 19. (1) Chacun a le droit d’employer […]
Je peux crier Victoire!
Depuis cinq semaines, Radio-Canada diffuse un Téléjournal Ontario les samedis et dimanches. Cette émission est diffusée dans le Sud et le Nord de l’Ontario. L’Est a son propre téléjournal en provenance de la station d’Ottawa-Outaouais. Jusqu’au 26 octobre dernier, Radio-Canada nous servait ce bulletin de nouvelles outaouaises. Il y a belle lurette que je me suis plaint de l’incongruité de servir des nouvelles outaouaises aux gens du Sud et du Nord ontariens. On ne présente pas les nouvelles de Sherbrooke aux gens de Sept-Îles, alors pourquoi celles Ottawa ou Gatineau seraient servies aux gens de Toronto? Dans le temps, on […]

Maître Christine Laviolette
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Christine Laviolette. Maître Christine Laviolette est avocate chez «Evangelista Barristers and Solicitors», un cabinet du centre-ville de Toronto qui se spécialise en litige. Elle agit surtout dans le domaine de l’assurance, du côté de la défense, où elle s’occupe des poursuites touchant les accidents de la route et les blessures corporelles. Sa pratique est également axée sur les litiges relatifs aux conflits commerciaux, à la responsabilité des municipalités, et aux demandes d’indemnisation pour dommages matériels, y compris les demandes […]

Patrimoine francophone du Michigan
En 1701, l’explorateur Antoine Laumet dit Lamothe Cadillac fonde le fort Pontchartrain, qui deviendra par la suite la ville de Détroit. Cadillac a amené avec lui cinquante soldats et cinquante colons. Ces derniers se sont établis des deux côtés du détroit qui relie le lac Érié au lac Sainte Claire, soit dans les chefs-lieux que sont aujourd’hui Windsor et Détroit. On parle peu souvent des Américains d’origine canadienne-française établis au Michigan ou des lieux qui témoignent de l’empreinte francophone sur cet État américain. On n’a qu’à penser à des endroits tels que Marquette, Charlevoix, Sault-Sainte-Marie, Pointe-aux-Pins, Grosse-Île, les comtés Montcalm, […]
Pour l’université de l’Ontario français
Il n’y a aucun doute dans mon esprit que la communauté franco-ontarienne a besoin et mérite son université de langue française. Je pensais ainsi il y a 35 ans de cela et je l’ai répété sur plusieurs tribunes depuis. Que le gouvernement de l’Ontario pose un geste honorable en proposant à l’Assemblée législative la création de cette institution postsecondaire essentielle au développement et à l’épanouissement des nôtres. L’Ontario a permis la mise sur pied de nouvelles universités depuis 20 ans, et le temps est venu que la province rende justice à sa communauté franco-ontarienne qui souhaite participer davantage à l’essor économique de la province. Cette […]