
Sécurité linguistique: tout faire pour changer les mentalités
C’est bien connu: partout dans la francophonie canadienne, des gens de tous âges se sentent jugés et critiqués en parlant une langue avec un accent et des expressions qu’ils considèrent légitimes. «L’insécurité linguistique provient d’un geste, d’une intervention, d’un commentaire, d’un contexte qui menace, blesse, intimide, humilie ou frustre quelqu’un par rapport à la langue ou sa façon de l’utiliser», peut-on lire dans la Stratégie nationale pour la sécurité linguistique que vient de présenter la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF). Jugement «C’est symptomatique d’un jugement, non seulement sur la langue, mais sur la culture et l’identité d’une personne qui […]

Courir plusieurs lièvres à la fois
Le premier roman de Karine Boucquillon-Davidson, Les baleines pleurent aussi, renferme plusieurs accents torontois. Le personnage principal est chroniqueur francophone au quotidien bilingue de la Ville Reine. Il rencontre une partenaire au Salon du livre de Toronto. L’auteure écrit que la francophonie de Toronto est «bariolée et multicolore» et que la rue Queen est le pouls artistique de la capitale ontarienne. Franco-Manitobain de naissance, Pierre Dumont a l’impression de passer sa vie à attendre que quelque chose se produise. Il souhaite partager sa vie avec «une femme qui fait fonctionner son cœur et sa tête plutôt que son décolleté et […]

Télétravail: il faut maintenir l’engagement des travailleurs
On ne cesse d’annoncer que le monde du travail a changé. L’épidémie de coronavirus Covid-19 nous force à accélérer ces changements et à réinventer nos organisations. Nombre de mes clients réfractaires au télétravail ont été obligés de s’ajuster. Ils ont modifié leurs paramètres de sécurité afin de permettre à leurs travailleurs de travailler à partir de la maison tout en ayant accès aux mêmes systèmes auxquels ils ont accès au travail. C’est la priorité absolue d’un gestionnaire. Avoir les matériaux et l’équipement dont les travailleurs ont besoin pour bien faire leur travail est fondamental pour l’engagement. Cet ajustement amène toutefois […]

Journée de la francophonie: «célébrons virtuellement»
En ce 20 mars, Journée internationale de la francophonie, «célébrons virtuellement la force de la communauté franco-ontarienne», a lancé Carol Jolin, le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), pour rester au diapason du défi sanitaire posée par le coronavirus Covid-19. De toute façon, «notre fierté francophone, nous la célébrons à l’année longue!» Carol Jolin estime qu’«après le mouvement de la Résistance qui s’est mobilisé pour la création de l’Université de l’Ontario français – et qui y est parvenu – nous pouvons être fiers de ce que nous avons accompli ensemble». Cette Journée du 20 mars nous permet […]

Les effets positifs du coronavirus
Il est généralement difficile de discerner les opportunités qui émergent d’une crise – qu’elle soit locale, nationale ou même mondiale. La raison se trouve enracinée dans le fait que la crise ne vient généralement pas seule. Elle est toujours accompagnée d’une incertitude, d’un manque d’information qui nous pousse souvent à spéculer sur les effets négatifs qui en découleront. Informations erronées Après avoir collecté un maximum d’informations erronées, cet état d’incertitude laisse place à une prétention insensée de croire que nous comprenons parfaitement les tenants et les aboutissants de cette crise. La crise du Covid-19 ne fait pas exception, surtout lorsqu’on […]

Coronavirus : les tribunaux forcés de limiter l’accès à la justice
«La Cour suprême du Canada suit de près les avis des autorités de la santé publique concernant la Covid-19 et travaille de concert avec divers intervenants du système de justice pour faire face aux questions qui se posent durant cette situation exceptionnelle.» C’est ce que le juge en chef du Canada, Richard Wagner, a déclaré, le 16 mars, alors qu’il rendait publiques certaines mesures proactives et préventives que la Cour met en place pour protéger les participants au système de justice et aider à diminuer la propagation du coronavirus Covid-19. Ces mesures visent à mettre, dans un plateau de la […]

Francos et langues officielles: CBC aurait pu faire mieux
Vous penserez certainement que je fais une fixation sur Radio-Canada/CBC, mais non. En fait, j’ai plein d’autres intérêts, mais quelques fois il faut bien rapporter certains développements dans l’actualité qui autrement passeraient inaperçus. En voici un qui, cette fois, met en scène le réseau anglais de Radio-Canada. Si j’en parle ce n’est pas juste pour écorcher CBC, c’est plutôt pour démontrer la méconnaissance et l’insouciance de nos médias anglais envers les Francos hors Québec. L’histoire remonte à l’émission de radio Cross-Country Checkup du 2 février dernier. Cette émission de type ligne ouverte demandait à ses auditeurs: «Croyez-vous que le premier […]
Coronavirus : prudence oui, panique non
L’approche de la vague de l’épidémie du coronavirus Covid-19 au Canada déclenche beaucoup d’anxiété, sans parler de comportements étranges… Alors, n’oublions pas que le CoViD-19 n’est pas la peste. Le danger est réel, certes. Nous devons protéger les plus vulnérables d’entre nous, les 65 ans et plus notamment. Aplanir la courbe Il faut aussi s’assurer que la courbe de l’épidémie soit aussi «aplanie» que possible, pour que le nombre d’hospitalisations ne dépasse pas la capacité de notre système de soins de santé, alors que certains de nos hôpitaux sont déjà surchargés… Toutes les fermetures d’écoles et autres annoncées sont d’excellentes […]

L’Ontario au cœur d’une tradition française en Amérique
Selon une tradition très connue en Ontario français, l’aîné de la famille doit se marier d’abord et les cadets par la suite. Si cette règle n’est pas respectée, l’aîné doit danser aux noces de son frère ou de sa sœur, seul et sans souliers, sur ses bas ou chaussons. L’ethnologue Jean-Pierre Pichette documente cette pratique dans un ouvrage intitulé La danse de l’aîné célibataire ou la résistance des marges. Ce rituel canadien-français du mariage est plus connu en Ontario qu’au Québec. C’est aussi une coutume, à un moindre degré, en Acadie, dans l’Ouest canadien et aux États-Unis (Maine, Michigan, Louisiane). […]

«L’OMS a déclaré la pandémie de coronavirus beaucoup trop tard» – mon pharmacien du coin
Mercredi soir 11 mars, à la recherche d’un désinfectant pour les mains (en pénurie partout), je trouve un nettoyant antiseptique sous la forme d’un petit pulvérisateur de poche chez mon pharmacien du voisinage dans le secteur East York à Toronto. Une alternative sûre au sanitizer, me propose le pharmacien. «L’OMS a déclaré la pandémie beaucoup trop tard!», dénonce-t-il. Devant mon regard interrogateur, il poursuit en m’expliquant que cette déclaration tardive de l’OMS illustre «la priorité de notre monde accordée à la santé économique plutôt qu’à la santé humaine». «En retardant la confirmation de la pandémie, l’OMS a sciemment appuyé un […]

Faire de la télé en situation minoritaire: un acte de foi
L’Alliance des producteurs francophones du Canada (APFC) existe pour développer une industrie de la télévision, du cinéma et des médias numériques dans les milieux francophones minoritaires. À l’heure des Netflix, voici un état des lieux de l’industrie de la production audiovisuelle en situation minoritaire avec la directrice générale Carol Ann Pilon. Depuis sa création en 1999, les interventions de l’APFC auprès des instances du gouvernement et de l’industrie, ainsi que les partenariats instaurés avec plusieurs institutions, tels le Fonds des médias du Canada (FMC), Téléfilm Canada, l’ONF, Radio-Canada, TFO, ont favorisé son essor. Carol Ann Pilon vient d’ailleurs d’accepter l’invitation […]

Un polar qui manque de punch
Dans les polars, l’enquêteur devient souvent un personnage culte qui revient d’un épisode à l’autre. Agatha Christie a créé Hercule Poirot, Louise Penny a mis en scène Armand Gamache, Claude Forand a campé Roméo Dubuc et Donna Leon a imaginé Guido Brunetti qui a plus de vingt-cinq enquêtes à son actif. La plus récente s’intitule La Tentation du pardon. Nous sommes toujours à Venise, avec ses canaux et vaporettos. L’astucieuse signorina Elettra fait toujours de la recherche pour le commissaire Brunetti, cette fois-ci dans le monde souterrain des ordonnances émises et remplies par de scandaleux professionnels de la santé. À […]