
La face cachée de la Lune après 25 ans: «toujours besoin de réconciliation»
L’une des premières grandes oeuvres du dramaturge, metteur en scène et comédien québécois Robert Lepage, La face cachée de la Lune, ici en version anglaise The Far Side of the Moon, lance la saison du Canadian Stage au théâtre Bluma Appel de Toronto, du 1er au 16 novembre. C’est un 25e anniversaire pour cette performance solo à deux personnages, d’abord jouée par Robert Lepage lui-même, puis par Yves Jacques, puis pour la télévision par Robert Lepage et Yves Jacques, et de retour au théâtre avec Olivier Normand. Ce dernier est «artiste en résidence» chez Ex Machina, ayant joué dans d’autres […]

Le temps d’écran nuirait aux résultats scolaires
Plus un enfant passe de temps devant un écran et plus ses résultats scolaires baissent, a conclu une recherche ontarienne publiée le 10 octobre par l’American Medical Association. «Pour chaque heure supplémentaire passée devant un écran, les chances d’atteindre les normes en lecture et en mathématiques diminuaient d’environ 10% en 3e année, et en mathématiques en 6e année», résume Dr Catherine Birken, chercheure principale et pédiatre à l’hôpital SickKids de Toronto. «Les résultats de cette recherche sont cohérents avec d’autres études démontrant que plus les enfants passent de temps devant les écrans, plus leurs résultats scolaires tendent à diminuer», constate […]

La série télé Jenny : la force de caractère d’une ado contre le cancer
Le verdict tombe. Jenny, âgée de 13 ans, est atteinte d’une leucémie. Bien que sa vie soit chamboulée, la jeune fille va se battre contre la maladie avec résilience, grâce à l’aide de ses proches. Voilà le scénario de la série québécoise Jenny, plusieurs fois récompensée, signée Jean-Sébastien Lord, disponible sur TFO.org. Diffusée entre 2011 et 2016, elle souhaite lever les tabous autour de la maladie. Grâce à l’appui du Centre hospitalier pour enfants de l’Est de l’Ontario (CHEO), où les épisodes ont été tournés, la maladie est dépeinte avec réalisme, pour en souligner les enjeux. Le 6 octobre dernier […]

Pinot Noir : le charmeur capricieux
Deuxième étape de notre série en dix articles. Après avoir exploré le caméléon blanc qu’est le Chardonnay, place à un cépage rouge mythique: le Pinot Noir. Diva capricieuse, il fascine et rend fou à la fois, autant les vignerons que les amateurs. C’est un vin qui ne se boit pas seulement: il se murmure, il se soupire, parfois il se maudit. Origines et histoire Le Pinot Noir est l’un des plus anciens cépages encore cultivés. Ses racines plongent dans la Bourgogne il y a plus de deux millénaires, bien avant que Jules César n’ait goûté son premier verre de Falernien. […]

Tawazûn: quatre cultures musicales en équilibre
L’Illyes Ferfera Quartet réunit quatre artistes aux parcours variés, unis par un esprit de fusion musicale. Il se produira le samedi 1er novembre à 20h sur la scène du théâtre Spadina de l’Alliance française de Toronto. Entre Afrique du Nord, Europe, Amérique du Nord et Amérique latine, chacun y apporte sa propre sensibilité. Illyes Ferfera, compositeur et arrangeur musical, au saxophone et au qraqeb, est accompagné de Simon Chivallon au piano, Arthur Henn à la contrebasse et Tom Peyron à la batterie. Avec Tawazûn, leur opus de huit titres, ces musiciens passionnés placent l’interculturalité au coeur de leur création. Tawazûn […]

Télévision: immigration dans le Grand Nord, téléréalité écolo et femmes d’exception
Au menu de la télévision francophone ce mois-ci: un documentaire sur l’intégration des personnes noires immigrant au Nunavut, une téléréalité décarbonée et des portraits de femmes francophones qui ont marqué l’histoire. Noir sur blanc En 15 ans, la communauté africaine et caraïbéenne est passée de 5 à 500 personnes à Iqaluit, au Nunavut. Le documentaire Noir sur blanc, sur TV5Unis, suit le quotidien de cinq nouveaux arrivants et arrivantes qui ont fait le choix, comme nombre de leurs compatriotes, de s’établir dans le Nord. Pourquoi? «C’est calme», «il y a moins de pression» – et moins d’impôts – et des […]

Difficulté de concentration chez les moins de 40 ans ?
Les jeunes ont-ils plus de difficulté à se concentrer et à mémoriser? En tout cas, ils en ont l’impression: entre 2013 et 2023, les 18-39 ans sont le seul groupe d’âge aux États-Unis chez qui on mesure une hausse significative du problème. Il n’est pas clair s’il s’agit d’un problème réel ou de perception, précisent les auteurs d’une recherche parue le 24 septembre dans la revue Neurology. Mais le fait que ce groupe d’âge soit le seul chez qui l’on observe une telle croissance est intrigant. 10% Ainsi, chez les adultes américains de 18 à 39 ans sans symptômes dépressifs, la proportion de […]

FranComédie: faire rire en français à Toronto
Vendredi soir, dans une petite pièce du Mossop’s Social House, au 56 rue Yonge, huit humoristes débutants ou confirmés se succèdent sur scène avec un seul but: faire rire le public. C’est le principe de FranComédie, qui organise chaque deuxième vendredi du mois, depuis un an et demi, une soirée de stand-up francophone. Petit frère du rendez-vous mensuel Franc’Open Mic, qui fête ses 11 ans ce mois-ci, le jeune événement souhaite s’imposer durablement à Toronto, à l’image de son aîné. Les origines À l’origine du projet se trouve Franc’Open Mic. Des humoristes et comédiens y participaient régulièrement, mais cette scène […]

Doit-on s’inquiéter de la présence de plomb?
Connue sous le nom de «Maman anti-plomb», Tamara Rubin, une mère de famille américaine, met en garde ses abonnés sur les réseaux sociaux, depuis des années, contre les dangers du plomb. On constate toutefois que traces de plomb et danger ne sont pas la même chose. Faits à retenir – Il y a du plomb partout, mais il faut se demander en quelle quantité. – Il faut aussi se demander quelle quantité est absorbée. – La présence de plomb n’est pas automatiquement synonyme de risque pour la santé. Tests de détection du plomb Déjà en 2019, le site de vérification […]

Programme artistique gratuit pour les ados francophones de Toronto
L’organisme Créateurs z de Winy Bernard Bertin, qui organise des camps et ateliers en médias numériques, en arts et entrepreneuriat pour les ados francophones du Grand Toronto, lance cet automne le programme artistique Horizons qui sera animé notamment par Marie-Monique Jean-Gilles. Horizons débutera le 1er novembre et proposera des ateliers un ou deux samedis par mois, de 10h à 14h30, au campus de l’Université de l’Ontario français. Le programme est entièrement gratuit (financé par Patrimoine canadien) et comprend aussi le transport en commun à Toronto et les repas des participants. Nourrir la créativité «Il est essentiel de donner à nos […]

TOP-10 tips: Escapade d’automne au parc provincial Mono Cliffs
Quelques jours avant la rédaction de cet article, j’ai conduit pendant huit heures vers le Nord de l’Ontario et constaté que la majorité des arbres étaient encore verts. Il y a donc de bonnes chances que nous puissions admirer leurs couleurs d’automne au-delà du 20 octobre. J’ai eu l’occasion de visiter le parc provincial Mono Cliffs, à Shelburne, au Nord d’Orangeville. Et je confirme: c’est une belle destination d’automne! En plus d’être bardé de feuillus promettant un beau spectacle dans les prochaines semaines, il réunit beaucoup d’autres attraits naturels qui feront le bonheur des photographes: l’Escarpement du Niagara; les vieux […]

Le Salon du livre de Toronto fait appel aux aînés pour l’écriture d’un ouvrage collectif
Dans le cadre de la prochaine édition du Salon du livre de Toronto, qui se tiendra du 26 février au 1er mars 2026, ses responsables lancent un projet qui, à terme, aboutira à la création d’un ouvrage collectif intitulé Un livre, une communauté: Récit collectif des aînés francophones du Grand Toronto. Ce projet se veut un travail de mémoire et un pont générationnel, mais pas que! Héritage et patrimoine, c’est le thème sous lequel sera placée la 33e édition du Salon, un thème qui a inspiré un projet inédit pour et par les aînés francophones de Toronto et sa région. Passerelle […]