Paul-François Sylvestre

Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.

Le parler oral, colonial et territorial en Amérique

Professeure de théorie politique à l’Université d’Ottawa, Dalie Giroux s’est penchée sur le Parler en Amérique, pour en explorer l’oralité, le colonialisme et le territoire. «Ce sont les langues du pays, régionales, non écrites, hybridées, dominées, colonisées, mineures, marginales, migrantes, illettrées, enfantines, domestiques.» On peut inclure dans ces parlures subalternes, mais néanmoins lieux de mémoire et de l’intimité, l’accent beauceron, saguenéen, gaspésien, le joual, le chiac, le cajun, le créole haïtien, le franglais, le parler bilingue, le français maghrébin et africain, pour n’en nommer que quelques-unes. De la France au Canada L’auteure fait remarquer qu’«on ne parle pas exactement la […]

Quiz : Connaissez-vous nos premiers ministres canadiens?

[wp_quiz id= »176252″]

Croisière gastronomique vers les Îles de la Madeleine

Cette année, la Coopérative de transport maritime et aérien (CTMA) célèbre ses 75 ans. Le Vacancier CTMA (350 passagers) est le seul à offrir une croisière de Montréal aux Îles de la Madeleine (1400 km) avec trois forfaits au choix: Saveurs des Îles, Vélo, Arts et culture. Si vous acceptez de peut-être prendre un kilo, je vous suggère fortement Saveurs des Îles. C’est ce que j’ai fait du 21 au 28 juin et je ne l’ai pas regretté, car le soleil, le golfe du Saint-Laurent et la brise saline sont favorables à la pêche, la culture et l’élevage de produits […]

Patrice Gilbert: nouveau romancier franco-ontarien

Dans son tout premier roman, Le porto d’un gars de l’Ontario, Patrice Gilbert nous conduit sur les traces de Gratien Beauséjour, l’aîné d’une famille de Saint-Michel-des-Saints (Québec). L’action se déroule d’abord dans les chantiers de la Haute-Mauricie, puis dans une mine de Val d’Or et finalement en Ontario. Tout commence en 1940, à l’époque où Maurice Duplessis règne avec une main de fer sur la Belle province. La soif d’aventure pousse Gratien à se lancer dans le vide, à quitter les jupes de sa mère et son village dans l’espoir d’améliorer son sort. Boss anglophones L’auteur décrit comment l’ado suit […]

Quiz : L’homosexualité

[wp_quiz id= »174977″]

Nostalgie tricotée serrée

Dans un quartier ouvrier d’une petite ville sans nom, un garçon de «pas encore sept ans» raconte une époque que les plus vieux pourraient se remémorer avec gaieté ou nostalgie et les plus jeunes avec étonnement, voire incrédulité. «Théâtre d’un jeu dramatique, dont nous étions à la fois acteurs et spectateurs, la ruelle en arrière d’la maison était notre scène, notre plateau.» D’où le titre du carnet de Michel Jetté : La ruelle en arrière d’la maison. La grande roue du progrès Nous sommes au milieu du siècle dernier où l’arrivée du gros réfrigérateur Westinghouse met bien involontairement à la […]

Quiz : La Saint-Jean-Baptiste

[wp_quiz id= »174972″]

Revivre l’époque de la prohibition et de la contrebande

Dès qu’on parle de prohibition d’alcool, la ville de Chicago et le nom d’Al Capone viennent en tête. Or, Windsor a été un important carrefour de contrebandiers qui ont déjoué la loi entre 1919 et 1929. Il est possible de revivre cette page d’histoire à travers The Rum Runners Tour, ce que j’ai fait les 16 et 17 juin. Le tour était offert par ShortTrips et incluait une dégustation de bière en route, à Chatham, puis de whiskey à Amhertsburg. Une équipe de comédiens La belle époque des Années folles nous a été racontée par une équipe de comédiens qui […]

Notre drôle d’amour

Dans le roman Un amour de Louis-Michel Lemonde, le nom du narrateur n’est jamais mentionné. «Un singulier fantasme de prostitution» l’habite depuis longtemps, même s’il avance dans la quarantaine. Il rencontre Jean-Louis, un ouvrier à la retraite et prêt a déboursé quelques dollars pour assouvir sa passion libidineuse. Louis-Michel Lemonde nous raconte dès lors l’histoire d’un amour fou et glauque, nous révèle le récit furieux d’un coup de foudre, nous plonge dans la quête illusoire d’une jeunesse perdue. La première drague a lieu dans un bar gai à Montréal, puis tous les samedis, après leurs sorties habituelles, les deux hommes […]

Quiz : Judy Garland

[wp_quiz id= »172530″]

Le Québec, une destination de choix pour les vacances

L’été est à nos portes, les vacances se pointent le bout du nez, et le Québec demeure une destination de choix pour de nombreux francophones en Ontario. Voici quelques compagnons fiables que proposent les Guides Ulysse. 1. Étonnant Québec – 150 expériences insolites Sortez hors des sentiers battus pour vivre des expériences fabuleuses et inattendues où se côtoient l’étrange et le bizarre. 2. Le Québec à moto Entièrement en couleurs, cette édition 2019 présente près de 60 circuits de découverte testés par deux auteures qui sont des motocyclistes chevronnées. 3. Le Québec cyclable Guide idéal pour planifier des balades d’une […]

Des poupées qui ont le pouvoir d’émasculer

Traduite dans 37 pays, la romancière B. A. Paris, d’origine franco-irlandaise, a vendu plus de deux millions d’exemplaires de son premier thriller, Derrière les portes. Ce fut suivi par Défaillances et puis maintenant Dix petites poupées, en route vers un autre succès phénoménal. Disparition L’auteure ayant grandi en Angleterre, chaque thriller est écrit en anglais. B. A. Paris vit en France où elle dirige une école de langue et où l’action de Dix petites poupées commence. Finn a quitté Paris et décide de s’arrêter à Fonches pour aller à la toilette. Son amoureuse Layla reste dans la voiture, mais n’est plus […]

< 1 … 49 50 51 52 53 … 196 >