Shelley Wood, Auprès des jumelles Dionne

Shelley Wood raconte une vérité fictive sur les jumelles Dionne

Les livres sur Yvonne, Marie, Émilie, Annette et Cécile Dionne – célèbres quintuplées – abondent, tout comme les films. Y a-t-il encore place pour un autre ouvrage sur «les jumelles Dionne»? Oui, s’il apporte un regard neuf et candide. C’est ce que propose Shelley Wood avec Auprès des jumelles Dionne, publié aux Éditions Hurtubise. Une oeuvre de fiction sur les jumelles Dionne L’autrice a imaginé une œuvre de fiction au sujet d’Emma Trimpany, une aide infirmière qui assista à la naissance des jumelles Dionne et s’occupa d’elles pendant cinq ans. Elle s’est inspirée du Fonds Emma Grace Trimpany (1919-2008) à […]

Elisabeth Cardin et Michel Lambert, L’Érable et la perdrix. L’histoire culinaire du Québec à travers ses aliments

Histoire culinaire du Québec : patchwork de rencontres et de partages

L’Érable et la perdrix est un titre savoureux. Il coiffe un ouvrage d’exception qui présente l’histoire culinaire du Québec comme on ne l’a jamais vue. L’autrice-restauratrice Elisabeth Cardin et l’historien Michel Lambert nous proposent un regard unique sur le passé, le présent et le futur. «L’histoire racontée dans ce livre est celle de la rencontre entre la culture et la nature. C’est une histoire qui témoigne à la fois de l’austérité de nos hivers et de la résilience de nos familles.» Ces dernières sont venues de partout et ont su développer des préférences et des techniques culinaires, des symboliques et […]

Noah Wilson-Rich, Abeilles, une histoire naturelle

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les abeilles

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le monde passionnant des abeilles vous est révélé dans un magnifique ouvrage de Noah Wilson-Rich, intitulé tout simplement Abeilles, une histoire naturelle, publié aux Éditions de l’Homme. Les abeilles ont fait leur première apparition sur Terre il y a 65 millions d’années, après que les plantes aient commencé à se parer de couleurs et d’organes de reproduction parfumés. Aujourd’hui, plus de 20 000 espèces de cet insecte ont été identifiées. Certaines vivent sous terre, d’autres dans les arbres ou dans des nids, voire dans les murs de nos maisons. Nous avons […]

Condamnations injustes : John Grisham s’attaque à un système pourri

La quarantaine de romans de John Grisham, grand auteur de thriller contemporain, s’est vendue à plus de 100 millions d’exemplaires. Son tout dernier, The Guardians, ou Les oubliés en français, illustre comment «il est facile de condamner un innocent et quasiment impossible de le disculper ensuite». Avec Les Oubliés, publié aux Éditions JC Lattès, on plonge dans un système où une justice lente est un déni de justice. John Grisham en Floride John Grisham décrit avec brio comment la prison est un cauchemar pour ceux qui la méritent et un combat de chaque jour pour ne pas perdre l’esprit dans […]

saga historique, Josée Ouimet, Dans le secret des voûtes

Josée Ouimet affectionne la saga historique… et sentimentale

Josée Ouimet a publié près de 40 romans et biographies, tant pour jeunes que pour adultes. On lui connaît, entre autres, deux sagas historiques en trois tomes qui ont connu un bon succès. Elle a décidé de récidiver avec Dans le secret des voûtes, dont le premier tome s’intitule Le trésor des augustines. Des munitions pour les tomes 2 et 3 Pendant plus de 250 pages, la romancière campe ses personnages et développe des imbroglios, mais ne boucle jamais la ceinture. Elle garde ses munitions pour faire avancer l’intrigue dans les deux prochains tomes de sa saga historique. Parlant de […]

Chasseur au harpon : texte fondateur de la littérature autochtone

Markoosie Patsauq (1941-2020) a publié le roman Chasseur au harpon en trois volets, entre 1969 et 1970, dans les pages de l’Inuktitut Magazine. La version que j’ai lue est la première traduction rigoureuse en français d’Uumajursiutik unaatuinnamut, établie par Valérie Henitiuk et Marc-Antoine Mahieu. Auparavant, les versions françaises étaient faites à partir de la traduction-adaptation anglaise. Chasseur au harpon, le premier roman en inuktitut Chasseur au harpon est considéré comme le premier roman en inuktitut jamais publié. Grâce à ce livre qui a grandement contribué à l’essor de la littérature autochtone au Canada, Markoosie Patsauq plonge dans la réalité d’une communauté […]

amour, Raymond Cloutier, L’échéance, roman

Raymond Cloutier tente d’expliquer comment sortir du non-amour

« C’est toujours plus facile de commencer que d’arrêter une liaison amoureuse. Comment en finir ? Comment arracher tous les fils cachés de son histoire ? » Voilà ce que Raymond Cloutier tente d’expliquer dans son roman simplement et merveilleusement intitulé L’échéance, publié aux Éditions Québec Amérique. D’un chapitre à l’autre, on alterne entre le dire de Raymond et celui de Véronique, entre deux visions de l’amour, entre deux générations aussi. À 60 ans, Robert retrouve l’amour avec Véronique, 27 ans. Il rajeunit de 20 ans, il ressuscite, les projets fusent. L’obsolescence de la relation Or, après 10 ans de […]

Camille Bouchard, Les Grossièretés de Jacques Cartier, livre

Jacques Cartier ne se laisse pas enfirouaper

Camille Bouchard écrit surtout pour un jeune public. On lui doit près de 150 titres (nouvelles, récits et romans). Avec Les Grossièretés de Jacques Cartier, il entame une nouvelle série intitulée Exploratus, pour les préados, aux Éditions Boréal. Le narrateur du roman est Charles-Antoine, 11 ans, qui vit dans un modeste village de la Côte-Nord. Sa petite vie tranquille bascule le jour où son grand-oncle hérite d’une vieille maison en Colombie-Britannique. Les deux s’envolent vers Vancouver pour voir ce qu’une excentrique parente à léguer. Des trucs bizarroïdes Dans le Prologue, Charles-Antoine avoue que des trucs bizarroïdes lui arrivent et que, […]

Jean-Pierre Charland, La Pension Caron, tome 3, livre

La saga de La Pension Caron : l’armée, l’Église et le sexe

Le romancier Jean-Pierre Charland a un penchant pour les sagas. Comme il fallait s’y attendre, il nous sert le troisième tome de La Pension Caron : «Grands drames, petits bonheurs». Nous sommes en 1941 et la guerre fait rage depuis plus de deux ans. Ce contexte bouleverse la vie de plusieurs à la Pension Caron. La Pension Caron et ses personnages Parmi les personnes qui reviennent en force, il y la propriétaire de la Pension Caron, Précile Caron, et son amoureux Léandre Gonthier, le couple Louis et Constance Bujold, les «vieilles filles» Jovette et Yvette ainsi que Lise et Hélène, […]

Né coupable, de Florence Cadier: illustration glaçante de racisme

L’histoire du procès expéditif et scandaleux de l’Afro-Américain George Stinney, une illustration glaçante du racisme institutionnel aux États-Unis dans les années 1940, est racontée par Florence Cadier dans Né coupable. Ce jeune de 14 ans fut le mineur le plus jeune à avoir été soumis à la chaise électrique aux États-Unis. Le roman est appuyé par Amnistie Internationale et diffusé aux Éditions Talents Hauts. Deux fillettes blanches retrouvées mortes L’histoire de Né coupable se déroule à Alcolu (Caroline du Sud) en 1944. Deux fillettes blanches sont retrouvées mortes et George semble être le dernier à les avoir vues, à leur […]

poésie Shayne Michael, Fif et sauvage, livre,

La poésie de Shayne Michael: un uppercut

La poésie a depuis longtemps donné une voix aux francophones en milieu minoritaire partout au Canada; j’ai en tête L’homme invisible / The Invisible Man de Patrice Desbiens, paru en 1981. Elle a aussi permis à des gens des minorités sexuelles de s’exprimer; je pense notamment à Sylvie Bérard et Pierre-Luc Landry. Voici que la triple identité acadienne/queer/autochtone emprunte la voie poétique grâce à Shayne Michael qui publie un premier recueil intitulé Fif et sauvage. Humain et étiquettes On a beau ne pas vouloir porter d’étiquettes, se considérer simplement comme humain, elles sont parfois tatouées en soi. Les mots choisis […]

Catherine Lavallée, Bêtement amusants, livre, animaux

Bêtement amusants, de Catherine Lavallée: des animaux à cheval sur des principes

Avec Bêtement amusants, Catherine Lavallée signe treize contes mettant en scène des animaux qui ont des choses à nous apprendre sur l’amitié, les peines d’amour, l’entraide et l’acceptation de soi. Lorsqu’il y a prise de bec, ils ne font pas l’autruche. Ils ne laissent pas manger la laine sur le dos. Les bêtes parlent fort dans ces histoires publiées chez Soulières. «Que ce soit pour dénoncer le racisme ou se tenir debout contre la violence conjugale, les animaux prennent le taureau par les cornes. Très à cheval sur les principes, ces derniers se soutiennent les uns les autres et s’ouvrent […]