l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Les deux Amériques réunies au Yonge-Dundas Square
Impossible de résister à quelques pas de danse sur les airs sud-américains qui ont envahi la Franco-Fête au Yonge-Dundas Square ce vendredi 17 juillet. En quelques minutes, le groupe Pirate del Sol nous a fait voyager. Le temps d’une soirée, l’Amérique du Nord devient Amérique du Sud et la foule le fait sentir. Mouvement d’épaules, de hanches ou petits sauts énergiques à pieds joints, plus personne n’est immobile. Sensible ou non aux ondes latines, Pirate del Sol semble avoir envoûté son public et le feeling est définitivement passé. Déjà connu, il avait joué la première partie de nombreuses célébrités comme […]
Surf utile
Mesurer la température de l’eau grâce aux surfeurs? Des chercheurs britanniques l’ont fait! Installé sur une planche de surf, le système qu’ils ont mis au point permet de mesurer la température de l’océan et d’enregistrer en même temps la position exacte de la planche à l’aide d’un GPS. Les premières mesures ont été comparées à celles prises par une station scientifique située dans la même zone que les chasseurs de vagues. Résultat: les données sont comparables et fiables. La température de l’eau des océans influence la vie et la survie des animaux et des plantes ou l’absorption d’oxygène. Cette donnée est […]

Robert Lepage fait ovationner Speak White à Toronto
Robert Lepage nous a ouvert les portes de sa mémoire avec 887, une pièce où il est seul en scène créée pour le festival Panamania et qui a été présentée du 14 au 18 juillet au St. Lawrence Centre for the Arts. Chose qui aurait été impensable en 1968, il a réussi à faire ovationner à Toronto le poème nationaliste Speak White de Michèle Lalonde! Le dramaturge québécois de renommée internationale a choisi de parler du passé pour évoquer les problèmes du présent, prétextant un contrat pour lire le fameux poème lors du 40e anniversaire de la Nuit de la […]

Vers Pluton et l’au-delà
Après 9 ans de courses, la sonde spatiale New Horizons a atteint la planète naine Pluton et révélé sa beauté glaciale. En 2006, les scientifiques de la NASA n’avaient aucune idée de ce qu’ils allaient trouver sur place: une beauté nébuleuse azotée ou un corps de vieillard de 4,5 millions d’années rongé par les cratères? À la vue du premier gros plan de Pluton envoyé le 15 juillet, une poussée d’adrénaline, comparable à celle ressentie par New Horizons lors de son lancement par cinq fusées Atlas V, a dû leur parcourir l’échine. Avant d’exploser tel un feu d’artifice cérébral. Wow! […]

Le folk fransaskois d’Anique Granger ratisse large
Elle a le rythme dans la peau. Mercredi dernier, c’était au tour de la Fransaskoise Anique Granger de monter sur la scène de Franco-Fêteau Yonge-Dundas Square pour rassembler le public multiculturel de la métropole autour de la musique du Canada français. Et le défi est réussi. Tandis que des sons à mi-chemin entre le rock et le folk s’élèvent dans les airs, francophones et anglophones chantonnent et se balancent en cadence. Anique Granger n’hésite pas à les interpeller par des notes d’humour ou à les inviter à participer au spectacle en mêlant les deux langues. Le charme opère: tous restent […]

Un camp Viamonde axé sur la nature
Pour la toute première fois, le Conseil scolaire Viamonde tient un camp estival destiné à des élèves qui fréquentent ses écoles. Installé à l’Académie Alexandre-Dumas, à Scarborough, le camp permet à une trentaine de jeunes de vivre une expérience enrichissante pendant tout le mois de juillet. De surcroît, il représente une occasion pour des élèves du secondaire de développer leur leadership. Sous la supervision de Jennifer Bernier, six élèves de l’école secondaire Étienne-Brûlé et du Collège français de Toronto, et un élève-bénévole de l’école secondaire Norval-Morriseau de Richmond Hill, assurent l’animation de ce camp. La préparation du camp a duré […]

Des vidéos sur les premiers textes de l’Ontario français
Deux assistantes de recherche de l’Université de Waterloo ont produit cet été sur YouTube des vidéos en français et en anglais sur l’Ontario français et ses premiers textes. Choisissant de tout filmer à l’extérieur, aux endroits pertinents, Sarah Reilly et Monika Sosnowski se sont intéressées à différents aspects de la vie dans la région des Grands Lacs en Nouvelle-France: – les premiers dictionnaires des langues autochtones par Gabriel Sagard et Jean de Brébeuf; – l’extraordinaire entreprise commerciale de Cavalier de La Salle sur les Grands Lacs; – l’histoire de Pastedechouan, jeune Wendat envoyé en France par Samuel de Champlain; – […]
Jane Goodall: 55 ans de révolutions discrètes
Le 14 juillet 1960, la Britannique Jane Goodall s’aventurait dans le Parc national de Gombe Stream en Tanzanie pour étudier la vie sociale des chimpanzés. Cette excursion allait changer sa vie. Loin des approches scientifiques traditionnelles, elle commence par nommer les singes Fifi, Frodo ou Goblin, entre autres, plutôt que de leur assigner un numéro. Par ses observations longues et précises sur le terrain, elle révolutionne la primatologie et l’éthologie. Elle découvre notamment que les chimpanzés peuvent fabriquer et utiliser des outils, une aptitude que l’on croyait humaine jusque-là, ou que leurs vies affectives complexes s’imbriquent dans des structures sociales […]

Junior Mandoko défend les femmes africaines des campagnes
En Afrique, plus de la moitié de la population est composée de femmes. Malgré leur nombre important, dans les milieux ruraux de l’Afrique noire, celles-ci restent aujourd’hui encore victimes de multiples discriminations. Ce sont ces injustices que dénonce Junior Mandoko dans un essai intitulé Les droits des femmes rurales en Afrique subsaharienne, lancé vendredi dernier à l’Alliance française. Originaire du Congo, Junior Mandoko a immigré au Canada en 2007 où il a suivi des études au Collège Boréal, puis à Glendon, avant d’obtenir une maîtrise en droit au Québec. Si le domaine des droits humains le passionne, c’est surtout l’histoire […]

Franco-Fête déborde dans les bars
Depuis dimanche à Toronto, cinq bars de la ville accueilleront en alternance, au cours de huit soirées, plus d’une vingtaine d’artistes francophones sur leur scène, dans le cadre du programme French Connexion de la Franco-Fête commencée le 10 juillet et qui se termine le 24. Grâce à la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures, ce festival «off-site» de la Franco-Fête, qui se déroule parallèlement aux grands concerts du Yonge-Dundas Square, invite le grand public à se mettre au rythme de la culture francophone. Cinq bars vous présenteront des artistes en tout genre de folk, jazz, rap ou reggae… Parce […]
Le papier bulle manque d’air
Entends-tu ce pop, pop, pop, pop? Non, ce n’est pas la cinquième symphonie de Beethoven. C’est le son caractéristique des bulles plastiques du papier bulle qui explosent entre les doigts. Enfin, c’était. Sealed Air, l’entreprise américaine derrière le développement et la commercialisation en 1957 de cet emballage, a décidé de mettre au goût du jour son produit phare. Fini les bulles qui «pètent». Le film d’emballage prend désormais le nom de iBubble Wrap et sera vendu sous forme de feuilles plastiques «déprimées» que les acheteurs gonfleront à leur convenance grâce à une pompe adaptée. Dans un marché de l’emballage de […]

Poursuites judiciaires farfelues: après le tabac, le climat?
Ignorer les risques du réchauffement climatique est désormais illégal aux Pays-Bas, selon le jugement rendu récemment par un tribunal où a été inaugurée une bataille juridique des plus insolites, qui pourrait faire tache d’huile. Jadis, des fumeurs ont poursuivi des compagnies de tabac en les accusant d’être responsables de leur cancer. Et, à la surprise générale, ils ont gagné. Un scénario similaire, toujours aussi controversé, est-il en train de se dessiner? On attendait ce genre de bataille judiciaire aux États-Unis, champions des poursuites judiciaires farfelues. Par exemple, entre 2008 et 2011, des habitants de l’Alaska ont essayé de poursuivre 24 compagnies pétrolières, […]