l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Renforcer le talent et l’entreprenariat
La Passerelle I.D.É. vient de lancer à Toronto le Conseil de développement des talents bilingues francophones (CTBF), une entité consultative qui identifiera des stratégies pour «élargir et renforcer la canalisation des talents bilingues francophones» dans la région, et rehausser l’employabilité des jeunes francophones. Le Conseil est composé de cadres de ministères provinciaux, de la Ville de Toronto, de compagnies de télécommunications, financières, ainsi que d’autres institutions privées, publiques et éducatives. Il sera co-présidé par Léonie Tchatat, la directrice générale de La Passerelle, et Catherine Chandler-Crichlow, la directrice générale du Centre of Excellence in Financial Services Education. «La diaspora francophone disponible […]

Les voix du cœur font le plein d’émotions
Du rire, des pleurs, de la joie, de la bonne humeur… L’émotion sera bien au centre du prochain spectacle de notre chorale francophone torontoise, Les Voix du Cœur. Le concert Toute une gamme d’émotions! sera présenté ce samedi 30 mai à deux reprises, dans la salle Isabel Bader de l’Université de Toronto. Par le biais de chansons issues d’un répertoire principalement francophone, Les Voix du Cœur ont décidé cette année de survoler la plupart des émotions humaines, des plus profondes, des plus désespérées, aux plus comiques, selon Carmen Bourbonnais, présidente de la chorale. «Nous soulignons les choses un peu ridicules […]

Vêtement intelligent: la technologie fait son cirque
Quand la technologie s’intègre à nos vêtements, le résultat est à la fois intrigant et déroutant. Et cela l’est encore davantage lorsque ces habits «high-tech» sont portés par des professionnels du cirque. Le quartier de la Distillerie a en effet accueilli Circus North le week-end dernier, et la soirée d’ouverture, consacrée à Cirque-It, était probablement, pour les plus geeks d’entre nous, l’un des lieux de rendez-vous les plus incontournables du moment. Pour cet événement spécial, produit par la compagnie Noble Sky, les créateurs de mode, les professionnels du cirque et les créateurs de technologies vestimentaires («wearable technology») se sont alliés […]
Notre responsabilité cosmique
Spéculer sur l’existence de vie extraterrestre est devenu un exercice facile. Mais si la vie n’existait nulle part ailleurs? Serait-il de notre responsabilité que d’ensemencer d’autres planètes? C’est la question existentielle que posait le New Scientist dans une édition récente. Et les obstacles pour y répondre laissent croire qu’on a encore beaucoup de temps pour spéculer: la propulsion à inventer pour voyager jusqu’aux étoiles les plus proches, comment survivre à un tel voyage, comment cibler une planète favorable… Ces questions s’inscrivent en fait dans une autre, si vaste qu’elle défie l’imagination: quelle est notre place dans l’Univers? En arriverons-nous un […]
Un nouveau campus de York à Markham
Le projet de troisième campus de l’Université York à Markham, qui implique aussi le collège communautaire Seneca, a reçu la semaine dernière le feu vert du gouvernement de l’Ontario et des autorités municipales de la région. C’est le président de l’Université, Mamdouh Shoukri, qui a annoncé la nouvelle, soulignant qu’il y a une forte demande pour l’enseignement postsecondaire dans la région de Markham, en banlieue nord-est de Toronto. Le campus original de York, à l’angle des avenues Bayview et Lawrence, est aujourd’hui son collège bilingue Glendon (2700 étudiants). Le campus principal, accueillant 50 000 étudiants et leurs 7000 professeurs, est situé […]

La Caisse populaire Voyageurs entreprise de l’année
La Caisse populaire Voyageurs, à Sudbury, a reçu le prix d’Entreprise de l’année lors des Bell Excellence Awards le 14 mai dernier. «Nous étions fous de joie quand nous avons appris la nouvelle», a déclaré Jean-Marc Spencer, directeur général de la Caisse. «Être partenaire de son milieu est un engagement d’une importance capitale et nos réalisations n’auraient pas été possibles sans nos employés dévoués, qui travaillent sans relâche pour assurer que nos membres reçoivent le meilleur service et conseil possible.» La chambre de commerce du Grand Sudbury honore des entrepreneurs et entreprises locales depuis plus de 18 ans avec les […]

La flamme des Jeux PanAm samedi à Toronto
La flamme des Jeux Panaméricains arrive dans le port de Toronto ce samedi 30 juin à 14h30, marquant le départ du Relais de la flamme à travers 130 villes et villages de la province. L’événement sera suivi d’une grande fête communautaire dans le quartier de la Distillerie qui commencera à 16h. En raison d’un match des Blue Jays et de quelques autres festivals à Toronto, les organisateurs des Jeux PanAm encouragent les gens à utiliser le transport en commun.

La robe: trois études pour deux couleurs
Vous vous souvenez de «la» robe? Celle qui était bleue et noire, à moins que ce ne soit jaune et blanche? Pas moins de trois équipes de chercheurs viennent de publier chacun une étude en bonne et due forme… et la principale surprise est que certains sont parvenus à trouver des cobayes qui n’avaient pas encore vu cette robe. En gros, la différence entre les deux façons de voir cette robe tient à deux choses: la lumière ambiante… et la pauvre qualité de la photo. «Notre cerveau ne dispose pas de suffisamment d’informations pour faire la différence», résume le neurologue […]

Échanges mémorables entre des jeunes de Caraquet et de London
Un groupe de 23 élèves de 5e et 6e année de l’Académie de la Tamise, à London, ont eu la chance de réaliser récemment un voyage-échange avec l’école Marguerite-Bourgeoys de Caraquet, au Nouveau-Brunswick. Il s’agissait d’une toute première participation pour l’école élémentaire du Conseil scolaire Viamonde. L’expérience s’est avérée marquante pour toutes les personnes impliquées. Ce sont d’abord les élèves du Nouveau-Brunswick qui ont rendu visite à leurs camarades de l’Ontario pendant une semaine entière. Tout un programme d’activités avait été prévu, autant par l’école que par les familles d’accueil: tournoi d’improvisation, bowling, escalade, atelier chez un maître-chocolatier, journée à […]

10e anniversaire de l’école Ange-Gabriel
C’est dans une ambiance festive que plus de 300 parents, élus locaux, membres de la communauté, élèves et amis se sont rassemblés le dimanche 24 mai pour célébrer le 10e anniversaire de l’école élémentaire catholique Ange-Gabriel de Mississauga. La cérémonie a débuté avec la bénédiction par le père Antoine Badr, curé de la paroisse Sainte-Famille, d’une mosaïque composée des photos de tous les élèves ayant fréquenté l’école. Celle-ci accueille aujourd’hui 350 élèves. Les nouveaux logos de l’école et de l’équipe sportive ont aussi été dévoilés et les élèves ont interprété plusieurs chants, dont Drapeau flottant, composé par eux.

Les papillons de nuit font de l’effet
C’est l’effet Papillons de nuit: cinq comédiens sur scène provoquent cinquante éclats de rire dans la salle. Après des semaines de travail, la troupe communautaire Les Indisciplinés présentait son nouveau projet du 21 au 23 mai sur la scène de l’auditorium de l’école Gabrielle Roy. Avec des personnages aussi extravagants qu’attachants, Les Indisciplinés ont su adapter avec humour et subtilité cette pièce de Michel Marc Bouchard datant des années 90. Sur scène, on retrouvait alors Carmen (Cécile Dadi), jeune femme, policière, libre et indépendante, dont les vacances sont perturbées par sa mère, Bernadette (l’animatrice radio-canadienne Line Boily), tout aussi obsédée […]

Molière 2015: #LAVARE à l’école Saint-Frère-André
Depuis 1668 bien des choses ont changé. L’avarice, en revanche, est toujours d’actualité – et Molière aurait très bien pu écrire sa célèbre comédie au 21e siècle. C’est ce que nous ont montré mercredi dernier Les Didascalies, la troupe d’élèves de l’école secondaire catholique Saint-Frère-André, au centre-ville de Toronto, qui ont revisité le texte original du dramaturge avec l’aide de leur enseignante Maëlle Bourdeau, pour donner trois représentations de #LAVARE sur scène. Ici, pas de costumes ou d’accessoires d’époque: si les premiers ont été achetés pour l’occasion, les seconds ont été fournis par les élèves et leurs enseignants. Vous l’aurez […]