l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Un orignal de Charles Pachter pour la couverture des 24 heures du roman
Une réception avec encan silencieux au bénéfice des 24 heures du roman a attiré une cinquantaine de personnes à la résidence officielle du consul de France à Toronto le 27 mai dernier. Ce projet consiste à rassembler 24 auteurs francophones – dont les Torontois Daniel Soha et Mireille Messier – qui auront 24 heures pour écrire un roman sur le thème de la Nouvelle-France à bord d’un train de VIA Rail sur le trajet Halifax-Toronto en octobre prochain. Anne Forrest-Wilson, directrice de l’organisme L’écriture en mouvement, qui organise cette aventure, en a profité pour rappeler que l’événement fait partie des […]
Pétrole et dauphins morts
Il a fallu cinq ans pour le démontrer: les morts de dauphins dans le golfe du Mexique en 2010 étaient liées à l’accident de la plateforme pétrolière Deep Horizon. Des biologistes et des vétérinaires ont comparé les autopsies de 46 dauphins morts dans cette région entre juin 2010 et décembre 2012 avec 106 dauphins morts sur d’autres rivages des États-Unis. Ceux du golfe du Mexique se distinguent par des lésions aux poumons et aux glandes surrénales, lésions que des recherches antérieures ont associées aux produits du pétrole. En tout, plus de 1000 dauphins ont été rejetés sur les côtes du […]

Mélanie Brûlée libérée, débridée
C’est l’une des nouvelles figures féminines de la scène francophone ontarienne actuelle. Mélanie Brûlée, jeune artiste originaire de Cornwall, qui habite maintenant à Toronto, est venue nous présenter son nouvel album, Débridée, dans la salle de concert du restaurant Burdock, rue Bloor Ouest. Enregistré entre Toronto et Montréal, l’album comprend dix titres, tous en français – si l’on excepte une chanson bilingue. Une façon pour Mélanie Brûlée de retrouver sa langue natale après avoir passé sept ans en Australie à n’utiliser que l’anglais. «Cet album est un outil pour m’aider à garder mon français. Auparavant, j’écrivais également des chansons bilingues, […]

Débat des trois partis au congrès de la FCFA
Les trois principaux partis politiques fédéraux ont accepté l’invitation de la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) à participer à un panel sur la dualité linguistique et le respect de la Loi sur les langues officielles. Quelque 200 personnes assisteront à ce débat qui aura lieu à l’Université d’Ottawa ce jeudi 4 juin, en marge de la 40e Assemblée générale annuelle du lobby politique francophone hors Québec. Il sera diffusé en direct sur le Web sur la page Facebook iVote-jeVote et enregistré pour diffusion en différé par la chaîne parlementaire CPAC. Au cours de ce panel, Jacques Gourde […]

Portes ouvertes au Labo: l’art technologique à la portée de tous
Arduino, Max et le vidéo mapping… Voici quelques techniques ou logiciels technologiques qui ont été présentés lors des portes ouvertes du Le Labo d’art de Toronto samedi dernier. L’objectif était de permettre aux artistes et amateurs de découvrir et d’échanger sur les arts médiatiques et vidéo grâce à la présence de deux professionnels du milieu venus de la Société des Arts technologiques (SAT) de Montréal. En réseau avec de nombreuses salles à travers le monde, la SAT propose un programme de résidences d’artiste, des ateliers de formation ou encore des séminaires de création. Joseph Lefèvre, directeur du programme de résidences, […]
Le jeu vidéo ne cause pas l’Alzheimer
Quelqu’un vous a dit la semaine dernière que les jeux vidéo pouvaient causer l’Alzheimer? Cherchez encore. L’étude existe, mais le communiqué envoyait sur une fausse piste. En gros, des chercheurs montréalais ont comparé la façon dont un groupe de 26 joueurs et un groupe de 33 non-joueurs apprennent et portent attention. Sans surprise, il y a des différences entre les deux groupes. Quelles différences? Le type d’apprentissage vécu par les joueurs se passe dans une région du cerveau appelée le noyau caudé. Une augmentation de l’activité dans cette région est associée à une diminution du volume de l’hippocampe. Et il se […]

Embarquez dans l’arche!
Les élèves du programme de pré-concentration artistique de l’école secondaire Saint-Frère-André, au centre-ville de Toronto, ont monté en quelques mois un spectacle à grand déploiement, la comédie musicale Noé, qu’ils présentent au grand public les 10, 11 et 12 juin prochains à 19h. Guidés et appuyés par les professionnels de la scène Robert-Guy Despatie et Yvette d’Entremont, de même que par leurs enseignants, les jeunes ont également fait appel à des artistes de la communauté et des membres de l’Ensemble vocal Les voix du Cœur, qui font partie de la distribution. La comédie musicale Noé promet un enchantement suscité par […]

Deux farces françaises au festival Early Drama
La troupe de théâtre L’On Donne, du département d’études françaises de l’Université Western Ontario, présente deux courtes farces françaises grivoises à Toronto cette fin de semaine. Dans le cadre du Festival of Early Drama 2015 – un événement international qui célèbre son 50e anniversaire – la troupe de London monte Le Témoin et Soeur Fessue, le samedi 6 juin à 16h30 et le dimanche 7 juin à 11h et 13h45, au Emmanuel Hall de Victoria University College, qui fait partie de l’Université de Toronto. La troupe L’On Donne est dirigée par le metteur en scène Mario Longtin, prof à Western. […]

Unis a sa chanson de Radio Radio
La chaîne pancanadienne Unis, créée par TV5 et entrée en ondes en septembre dernier, a commandé au duo acadien Radio Radio un hymne aux francophones du pays intitulé… Unis. La chanson hip hop, qui a été dévoilée le 8 juin sur unis.ca/radio-radio, où elle peut aussi être téléchargée, sera récupérée lors d’une campagne de notoriété à l’automne. Franco-Ontariens, Franco-Ténois, Madelinots, Fransaskois, Acadiens, Franco-Albertains, Brayons, Saguenéens: chaque population parle la langue à sa façon, et la chanson de Radio Radio est truffée d’accents et d’expressions reflétant cette diversité. «C’est avec honneur que nous avons accepté de collaborer avec Unis TV pour […]

Le GG honore Diana Leblanc
Le samedi 30 mai, Diana Leblanc a reçu le Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle, dans la catégorie Théâtre. La cérémonie s’est déroulée au Centre national des Arts, à Ottawa. Atom Egoyan a aussi été honoré dans la catégorie Cinéma. Diana Leblanc est de la toute première cohorte des diplômés de l’École nationale de théâtre du Canada. Elle a été membre de la première équipe de la compagnie Neptune Theatre (Halifax), directrice artistique du Théâtre français de Toronto (1991-1996) et membre fondatrice de la Soulpepper Theatre Company de Toronto. Parfaitement bilingue, cette artiste engagée et inspirée a […]
92% des élèves franco-ontariens complètent leur secondaire
Selon les plus récentes données du ministère de l’Éducation de l’Ontario, le taux d’obtention du diplôme d’études secondaires en cinq ans ou moins atteint 92% en moyenne dans les 12 conseils scolaires de langue française de l’Ontario. Ces données, qui concernent l’année scolaire 2013-2014, surpassent nettement la moyenne provinciale, qui est de 84%. Tous les conseils scolaires de langue française ont atteint ou dépassé la cible de 85% fixée par le ministère. Les parties prenantes de l’éducation en langue française en Ontario se réjouissent de ces résultats, qui témoignent de la qualité de l’enseignement prodigué à leurs 100 540 élèves. Le taux […]
Daniel Poliquin encore finaliste du prix Trillium
Cinq livres en français et six livres en anglais ont été retenus en sélection finale du Prix littéraire annuel Trillium 2015, le prestigieux prix littéraire du gouvernement de l’Ontario. Trois ouvrages ont également été retenus en sélection finale du Prix du livre d’enfant Trillium (langue française), ainsi que trois ouvrages en sélection finale du Prix de poésie Trillium en langue anglaise. Finalistes du Prix littéraire Trilium/Trillium Book Award en langue française: Martine Batanian, Clinique (Éditions Marchand de feuilles) Michel Dallaire, Violoncelle pour lune d’automne (Les Éditions L’Interligne) Blaise Ndala, J’irai danser sur la tombe de Senghor (Les Éditions L’Interligne) Daniel […]