l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Maladies infectieuses: la peur au ventre passe par les mots et les chiffres
Des milliers de touristes se sont envolés cet été vers des destinations lointaines avec l’angoisse de contracter une maladie infectieuse bien ficelée dans leurs valises. Or, avec les récentes alertes d’Ebola, du coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-Cov) et de la rougeole, de nombreuses personnes surestiment souvent les risques de santé auxquels elles sont véritablement confrontées. Il est vrai que les chiffres effraient: selon l’OMS, 27 305 cas signalés de maladie à virus Ébola et 11 168 décès ont été rapportés en juin dernier en Afrique de l’Ouest. L’épidémie de maladie à virus Ébola sévissait encore à cette date en Guinée, […]
Un bienfait de l’État islamique?
L’État islamique en Irak et au Levant pourrait avoir un impact sur la pollution de l’air. Un impact… positif. Un chercheur allemand a compilé les mesures de différentes substances dans l’atmosphère prises par des satellites météorologiques entre 2005 et 2014. Cherchant à expliquer les hauts et les bas du dioxyde d’azote et du dioxyde de soufre dans le ciel du Moyen-Orient — deux polluants liés entre autres au smog et aux pluies acides — Jos Lelieveld et son équipe de l’Institut Max-Planck ont cru voir une corrélation avec les conflits armés. C’est-à-dire que plus une zone est déstabilisée par un […]

Après le paintball, voici l’archery tag
Inaugurée il y a deux mois à Brampton, la salle de batailles de tir à l’arc Battle Archery offre aux joueurs, sur le même principe que le paintball, d’atteindre leurs adversaires de leurs flèches (inoffensives), en se faufilant à travers des obstacles. Le jeune proprio John Pawlak a découvert ce concept d’«Archery Tag» lors d’une visite à New York et a tout de suite lancé l’idée auprès de trois amis du secondaire, Monica, Ben et Oryan. «Ils ont adhéré et m’ont aidé à monter ce projet», raconte-t-il en entrevue à L’Express. Passionné par le tir à l’arc depuis l’âge de 11 […]
Recherchées: pièces de rechange pour station spatiale
En 2011, quatre sites ou musées américains ont hérité des quatre dernières navettes spatiales. Cet été, ils ont reçu la visite de représentants de la NASA qui y cherchent… des pièces de rechange. La NASA ne songe pas à construire une cinquième navette. Elle cherche plutôt à servir la station spatiale. En août, elle a retiré de l’ex-navette spatiale Endeavour, exposée au Centre des sciences de Los Angeles, quatre réservoirs servant à entreposer un total de 300 litres d’eau. Un réservoir similaire avait été récupéré en mai de l’ex-navette Atlantis au Centre spatial Kennedy, en Floride. La NASA précise que […]

Je schmooze, tu schmoozes, il schmooze…
Créé en 2006 la petite entreprise de communication et d’événementiel Cityevents se préoccupe de plus en plus des francophones de Toronto. Il y a deux ans, Deb Lewis, la gérante, a décidé de proposer quelques évènements «Schmooze», lors de la saison estivale. Sur le toit de l’immeuble de la maison Mercer au 15 rue Mercer, de 17h à 23h, c’est le rendez-vous des collègues après le travail. «Nous faisons toutes les démarches par courriels, aux entreprises francophones, aux groupes francophones, sur Facebook aussi. C’est ouvert à tous, mais nous aimerions transformer cet évènement en un lieu de rendez-vous pour que […]

Le Labo toujours à l’avant-garde des arts médiatiques
Le Labo d’art francophone de Toronto, installé dans son nouvel espace de production qu’il partagent avec leur partenaire Charles Street Vidéo, au 568 rue Richmond ouest, à quelques pas des nouveaux locaux du Centre francophone de Toronto, veut que sa nouvelle saison 2015-2016 soit consacrée au renforcement de ses services et à la modernisation de son matériel au bénéfice de ses membres. Logiciels de création multimédia, location d’équipements (caméras, micros…), utilisation d’une station numérique, mise en réseau qui s’agrandit, aide à la diffusion des créations filmiques: ce sont là quelques-uns des services offerts par le Labo aux artistes avant-gardistes, en […]

Une première levure liquide pour les brasseurs ontariens
Les brasseurs artisanaux ontariens pourront bientôt s’approvisionner de leur levure liquide ici même en Ontario, et ce, grâce au travail d’un professeur de l’Université de Guelph et deux de ses étudiants diplômés, vrais mordus de bière. À l’heure actuelle, les bières artisanales locales sont pratiquement toutes brassées avec des levures importées des États-Unis, mais le Dr George van der Merwe, Angus Ross et Richard Preiss ont mis au point une levure ontarienne qu’ils tentent maintenant de commercialiser. «Mes deux étudiants diplômés se considèrent de vrais mordus de bière.» Ces gars sont phénoménaux et ils ont mêmes lancé leur propre entreprise, […]

Tout le monde peut se joindre aux étapes de l’expédition Brûlé-Wendats
Pour commémorer les 400 ans de présence francophone en Ontario, la Société d’histoire de Toronto refait le voyage d’Étienne Brûlé et de douze compagnons Wendats en 1615 à partir d’Orillia le vendredi 11 septembre, le long du Portage de Toronto, avec des étapes à Newmarket le samedi 12 et Kleinburg le dimanche 13. À l’été 1615, après avoir remonté le fleuve St-Laurent, la rivière des Outaouais et la rivière des Français, Samuel de Champlain et son guide et interprète Étienne Brûlé sont arrivés dans la baie Georgienne et ont débarqué en territoire huron-wendat, non loin de l’endroit où se trouve […]
De meilleurs services bilingues aux élections cet automne
Dans son rapport de vérification publié le 31 juillet, le commissaire aux langues officielles Graham Fraser constate qu’Élections Canada devra faire un effort pour assurer la conformité avec la Loi sur les langues officielles. «Élections Canada a du mal à garantir des services dans les deux langues officielles aux électeurs dans ses différents bureaux partout au Canada», a affirmé M. Fraser. «L’élection générale fédérale de cet automne approche rapidement, et Élections Canada devra mettre en œuvre le plus grand nombre possible de mesures pour satisfaire à ses obligations en vertu de la Loi sur les langues officielles.» Le commissaire Fraser […]

Les psychologues face à la torture
Au cours de son dernier congrès, qui avait lieu cette année à Toronto le 7 août, l’Association américaine des psychologues (APA) a pris une position très ferme contre la torture. À l’unanimité moins une voix, elle interdit à tout psychologue de participer à «des interrogatoires de sécurité nationale», de travailler à la prison de Guantanamo, dans des sites secrets de la CIA ou dans des lieux jugés illégaux en vertu de la convention de Genève contre la torture. 10 ans de silence Il a fallu du temps aux psychologues pour en arriver là: cela fait 10 ans que certains membres […]

Acrobates, contorsionnistes et canvas vivants au BuskerFest
Depuis 15 ans, le BuskerFest rassemble à Toronto des centaines d’artistes de rue du monde entier. Du 27 au 30 août, pour la 16e édition du festival sur la rue Yonge – toujours au profit de la lutte contre l’épilepsie – des milliers de spectateurs y viendront voir les acrobaties et autres aventures dangereuses présentées par des professionnels en tout genre. Le Québécois Hugo Noël pratique l’acrobatie et le trampoline depuis 10 ans. C’est la deuxième fois qu’il fait ses preuves au BuskerFest de Toronto. Il a déjà eu l’occasion de visiter 23 pays dans le cadre de ses représentations […]

Le CNE bat son plein
C’est déjà le moment de l’Exposition canadienne nationale (CNE), qui bat son plein depuis le 21 août et jusqu’à la Fête du Travail le 7 septembre au Parc des expositions. C’est la 137e édition de notre fête foraine, conçue initialement par la ville pour offrir un divertissement aux moins fortunés, qui fait maintenant partie du top 10 des meilleures expositions en Amérique du Nord. Cette année, le CNE marque la fin d’un été spectaculaire à Toronto, après les Jeux panaméricains et leur volet culturel Panamania, sans oublier une Franco-Fête de deux semaines pour le 400e anniversaire de la présence française […]