
Francophonie des Amériques: une mosaïque en pleine construction
Réunis à Vancouver pour une université d’été, des francophones venus de dix pays ont fait entendre leur voix et témoigné de la présence bien vivante de la francophonie des Amériques. Dans le cadre de la septième édition de l’Université d’été sur la francophonie des Amériques, plus de 75 personnes se sont réunies à l’Université Simon Fraser, en Colombie-Britannique, du 16 au 20 juin, pour réfléchir ensemble à la présence linguistique, culturelle et économique de la francophonie sur le continent américain. Organisé par le Centre de la francophonie des Amériques (CFA) depuis 2010, l’évènement avait cette année pour thème «les espaces francophones». Tous les […]

Entrepreneuriat des jeunes: «le bilinguisme est un atout incontestable»
Les jeunes entrepreneurs contribuent à la vitalité du français et de l’économie des communautés francophones en situation minoritaire. De plus en plus d’organismes les aident à sortir de leur isolement et à accéder à du financement. Les écoles s’investissent également pour donner le goût de l’entrepreneuriat à leurs élèves. «Les jeunes entrepreneurs francophones sont une richesse. Ils font du bien à leur communauté en contribuant positivement à l’économie et à la vitalité de la langue», affirme la conseillère en développement durable pour le Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse (CDÉNÉ), Réanne Cooper. L’Acadienne parle également des «valeurs différentes» des […]

Ouvrages en français avec titres en anglais
En 2024, j’ai recensé pour L’Express les romans Heartbeat, Bad Girl Reputation, Desire, Devil, Demon et Le Straight Park. Ils étaient tous publiés en français, mais portaient des titres en anglais. Une tendance assez courante en France. À titre d’exemple, l’an passé les Éditions JC Lattès ont publié le polar Criss Cross de James Patterson. Le titre anglais se justifiait sans doute en raison du jeu de mot (l’inspecteur s’appelle Alex Cross). Récemment, Lattès offrait From Here to the Great Unknown, version française des mémoires de Lisa Marie Presley coécrits avec sa fille Riley Keough. Pourquoi ne pas avoir donné […]

Vers une fonction publique fédérale plus efficace?
Le premier ministre Mark Carney veut réduire le fardeau administratif et améliorer l’efficacité de la fonction publique et de l’approvisionnement fédéral. Le gouvernement fédéral a lancé le 9 juillet un examen d’envergure du fardeau administratif dans la fonction publique, qui durera 60 jours. Tous les ministères et organismes doivent analyser leurs pratiques internes et proposer des simplifications, avec rendu de rapport à l’appui. L’objectif: réduire les formalités jugées inutiles, tout en maintenant l’efficacité des règlements essentiels à la santé et à la sécurité. Ce geste du gouvernement Carney correspond à un engagement électoral visant à éliminer les règlements désuets et à […]

Soins de longue durée à Hamilton: une première visite prometteuse
Plusieurs membres de la communauté francophone de Hamilton, ainsi que des partenaires, ont été invités à visiter le foyer de soins de longue durée Idlewyld Manor ce mercredi 9 juillet. Organisée par l’Entité 2 de planification des soins de santé en français dans la région, la visite visait à constater les démarches entreprises pour mieux desservir les aînés francophones dans leur langue. Objectifs: démontrer sur le terrain les efforts en cours, mais aussi nourrir la confiance de la communauté dans le potentiel du projet. Cette rencontre s’inscrit dans une série d’initiatives visant à combler une lacune bien connue à Hamilton, […]

Une municipalité met à pied tous ses employés
Une crise financière majeure a mené le conseil municipal de Fauquier-Strickland, dans le Nord de l’Ontario, à forcer la suspension des opérations du canton et de mettre à pied tous les employés municipaux d’ici le 1er août. Le canton demande au gouvernement de la province «une intervention ministérielle immédiate et une surveillance en vertu de la Loi sur les affaires municipales». Cette petite municipalité qui compte 467 résidents, majoritairement francophones, compte actuellement cinq employés municipaux, soit trois employés de travaux publics et deux employés administratifs, a expliqué la mairesse, Madeleine Tremblay, en entrevue avec Le Droit. «Je crains que nous […]

Festival marocain de Toronto: du deuil à la célébration
Témoin direct de l’attaque à la voiture-bélier survenue le 23 avril 2018 à la place Mel Lastman, à North York (Toronto), un événement tragique ayant coûté la vie à 11 personnes et blessé plusieurs autres, Abdellah Messaoudi, président de l’association Atlas Smile, a porté secours aux victimes sur les lieux. Profondément marqué par ce drame, il a depuis nourri la volonté de redonner vie à cet espace autrefois associé à la douleur et au silence. «Cette place occupe une place particulière dans mon cœur. Mon objectif a toujours été d’y faire revenir les gens, alors qu’elle avait été désertée à […]

Huit nouvelles d’une nouvelle autrice
Après un recueil de poèmes publié sur Amazon en 2020, la jeune auteure québécoise Tamara Juric fait son entrée aux Éditions L’Interligne (Ottawa) en lançant un recueil de nouvelles intitulé Noirceurs de l’âme, où la fantasy et le fantastique occupent une place de choix. La principale différence entre la fantasy et le fantastique réside dans le fait qu’un événement surnaturel ou magique soit vécu comme une normalité dans un récit de fantasy, alors qu’il fait peur dans un récit fantastique, car justement, il ne peut pas être expliqué. Personnages inquiétants On peut se demander si les personnages de Noirceurs de […]

Radio-Canada: Toronto passe sous le contrôle d’Ottawa-Gatineau
Dans le cadre d’une restructuration de son offre en région, Radio-Canada fusionne ses directions d’Ottawa-Gatineau et du reste de l’Ontario sous Yvan Cloutier, qui s’occupait déjà d’Ottawa-Gatineau. Ce qui entraîne le départ de Zaahirah Atchia qui gérait, de Toronto, le Nord-Ouest et le Centre-Sud de la province. «Cette démarche vise à allier alignement stratégique et gestion de proximité», lit-on dans le communiqué de la société d’État. Au Québec, la Côte-Nord avait déjà été réunie avec les autres régions du Nord du Québec. Le Bas St-Laurent, la Gaspésie et les Îles-de-la-Madeleine ont rejoint la grande région de Québec. Puis la Mauricie […]

Promouvoir les médias en ligne en Haïti
À la suite de ma formation virtuelle à la presse écrite numérique livrée auprès de membres de l’Union des Journalistes du Nord d’Haïti en mars-avril 2024, l’Association des Médias en Ligne du Nord-Ouest d’Haïti (AMELNOH) m’a contactée pour leur offrir une formation similaire. Le tout s’est bien déroulé du 28 avril au 9 juin 2025. L’AMELNOH sise à Port-de-Paix, a été fondée le 14 mai 2024 par six entreprises médias en ligne: Aldais Show, FrantzHits Show, Média Toutkote, Parenthèse Média, Port-de-Paix Spotlight, Lakay Média. «Nous visons principalement à promouvoir les médias en ligne du Nord-Ouest d’Haïti par le biais […]

Non, un bouclier spatial antimissiles ne peut pas tout arrêter
Le projet de «Dôme d’or» antimissiles du président américain Donald Trump prévoit la mise en place d’intercepteurs dans l’espace. Il s’agit là d’une vieille idée qui a porté d’autres noms et dont l’efficacité est limitée. En mai 2025, l’administration Trump annonçait vouloir ériger un bouclier de défense stratégique contre les missiles. Ce système comprendrait entre autres des détecteurs et des intercepteurs basés dans l’espace pour repérer les missiles ennemis et les arrêter avant qu’ils n’atteignent leur cible aux États-Unis. L’idée d’une telle structure de protection n’est pas nouvelle. En 1983, le président Ronald Reagan proposait l’Initiative de défense stratégique. Ce système, […]

Un 3e visiteur interstellaire détecté
Un visiteur interstellaire est entré dans notre système solaire à grande vitesse. Mais tout comme ses deux prédécesseurs Oumuamua en 2017 et Borisov en 2019, ce visiteur n’est vraisemblablement pas ce que cette phrase suggère aux amateurs de science-fiction. Comment sait-on qu’il s’agit d’un objet venu d’un autre système solaire et non d’une simple comète qui n’aurait pas encore été découverte? À cause de sa vitesse et de sa trajectoire. L’objet, qui a été désigné initialement comme un astéroïde, mais qui semble plutôt être une comète, se dirige vers le Soleil à une vitesse de 245 000 kilomètres à l’heure, ce […]