
Troubles du langage: des outils inadaptés pour les enfants francophones bilingues
Détecter les troubles du langage chez les enfants bilingues, notamment les francophones en contexte minoritaire, reste un défi. Faute de ressources et d’évaluations adaptées, certains pourraient être mal diagnostiqués, alertent des chercheuses. Lors d’un panel tenu le 25 juin à Ottawa, dans le cadre du colloque «Pouvoir des langues, langues du pouvoir», trois professeures de l’Université Laurentienne, à Sudbury, ont dressé le même constat: les normes permettant d’évaluer le développement du langage chez des enfants francophones en situation minoritaire sont inadaptées, voire inexistantes. «À l’heure actuelle, il n’y a pas de dépistage qui permet de prédire si les enfants en […]

L’esclavage au Bas-Canada: résilience et courage déchaînés
Pour replacer Montréal et le Bas-Canada dans le cadre du système international de la traite transatlantique des Africains, Aly Ndiaye, alias Webster, publie Charlotte et la fin de l’esclavage au Québec. L’album est basé sur un fait vécu. «À la fin du 18e siècle, l’esclavage n’était pas légal au Bas-Canada (Québec), c’est-à-dire qu’il n’y avait pas de loi qui encadrait cette pratique. Il n’était donc pas illégal non plus, les gens pratiquaient l’esclavage par habitude.» La Charlotte de cet album serait née en Afrique de l’Ouest vers 1762. Elle fut enlevée dès son enfance, déportée vers les Antilles anglaises, puis […]

Maple Leafs: Mitch Marner est échangé aux Golden Knights de Vegas
C’est véritablement la fin d’une époque à Toronto. Les Maple Leafs ont échangé l’attaquant Mitch Marner aux Golden Knights de Vegas. Ce dernier a signé un contrat de 8 ans d’une valeur de 96 millions $ juste avant l’échange. En retour, Toronto obtient le joueur de centre québécois et champion de la Coupe Stanley Nicolas Roy. Les Maple Leafs évitent le pire Dans le contexte des agents libres, les Maple Leafs savaient qu’ils perdraient Marner pour rien. Il a refusé de signer le contrat de plus lucratif de l’histoire de l’équipe plus tôt cette saison et a également refusé de […]

Au jardin des mots, on fait de belles salades
Enfin! C’est l’été, notre rendez-vous avec le beau temps, la belle saison dont bien des gens rêvent toute l’année, surtout les enfants. Synonyme de détente, d’activités à l’extérieur et parfois de camps d’été, l’été est pimenté de grillades savoureuses et de belles salades fraîches dont les ingrédients peuvent varier au gré de celui ou celle qui les prépare ou qui les déguste. C’est justement pour cette raison que, ce mois-ci, je vous propose quatre «recettes» de salade. Mais, à la différence d’une salade verte qu’on pourrait manger, celles-ci sont faites de mots. Il faut dire qu’en français, les fruits et […]