
Soins de longue durée: pour des standards fédéraux plus élevés
Au Canada, 77% des décès liés à la CoViD-19 auraient eu lieu dans des centres de soins de longue durée, tant et si bien qu’Ottawa songe à y instaurer des normes nationales. Une idée saluée par plusieurs experts, qui estiment que de recruter davantage de personnel ne suffira pas à combler les failles du système actuel. Pour Thomas Hadjistavropoulos, professeur au Département de psychologie et titulaire de la Chaire de recherche en vieillissement et santé de l’Université de Régina, il est nécessaire d’établir des standards fédéraux plus élevés: «Selon moi, les soins de longue durée sont la plus grande faiblesse […]

Trois commissaires enquêteront sur la CoViD-19 dans les foyers de soins de longue durée
Comme promis au plus fort de la pandémie, alors qu’on avait appelé les Forces armées canadiennes en renfort dans des centres de soins de longue durée, le gouvernement de l’Ontario vient d’annoncer la composition et le mandat de sa commission d’enquête indépendante sur la CoViD-19 dans ces foyers. Trois commissaires se pencheront sur la manière dont le coronavirus s’y est propagé, les conséquences de ces éclosions pour les résidents, le personnel et leur famille, et l’adéquation des mesures prises par la province et d’autres parties. Le juge en chef adjoint Frank N. Marrocco en sera le président. Il sera assisté […]

Reprise des visites dans les maisons de retraite
Le gouvernement de l’Ontario a annoncé jeudi la reprise progressive des visites dans les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les autres établissements de soins collectifs de la province. Les familles et les amis des résidents pourront à nouveau accéder à ces établissements à compter du 18 juin 2020. «Nous savons que les restrictions relatives aux visites familiales ont eu un profond impact sur nos aînés en établissement collectif, dont les proches jouent un rôle important en matière de soin et de soutien émotionnel», a commenté la ministre des Soins de longue durée, Merrilee Fullerton. […]

«Ramenez les soins de longue durée dans le continuum» – la directrice de CAH
«Il faut ramener les soins de longue durée ou en fin de vie dans le continuum des soins de santé en général, pas les éloigner et les isoler.» C’est la réflexion que se fait Barbara Ceccarelli, la directrice générale de CAH, le centre pour aînés francophones au centre-ville de Toronto, au lendemain de la diffusion du rapport accablant de l’Armée canadienne sur cinq centres de soins de longue durée où le gouvernement de l’Ontario lui avait demandé d’intervenir à la fin d’avril, parce qu’on semblait y avoir perdu le contrôle de l’épidémie de CoViD-19. Mouches et coquerelles, nutrition inadéquate, couches […]

Repenser les soins de longue durée à la lumière des ravages de la CoViD-19
Lorsqu’on écrira l’histoire de la pandémie de CoViD-19 au Canada, la plupart des chapitres se dérouleront dans les établissements de soins de longue durée. Au début mai, l’Institut national sur le vieillissement de l’Université Ryerson de Toronto estimait que 82% des quelque 6 000 décès reliés à la CoViD-19 au Canada sont survenus dans ces établissements. La quasi-totalité des victimes sont des résidents alors que seulement quelques membres du personnel en sont morts. La situation s’est gravement détériorée depuis la mi-avril, alors que cette proportion était à 50%. La statistique est encore plus frappante lorsqu’on sait que les personnes âgées vivant […]

Une commission indépendante sur les soins de longue durée
Le gouvernement de l’Ontario veut revoir, au moyen d’une commission indépendante, le système de soins de longue durée afin de mieux comprendre les répercussions de l’épidémie de CoViD-19 et les mesures prises pour y faire face. Il fallait s’y attendre, considérant que la pandémie a touché de façon disproportionnée, chez nous comme ailleurs, les personnes âgées et leurs soignants dans les foyers de soins de longue durée. La commission ontarienne sera constituée en septembre, a indiqué mardi la ministre Merrilee Fullerton. «Au cours des prochains mois, notre gouvernement peaufinera les détails de la commission, notamment son mandat, sa composition, ses […]

Renforcement des liens entre Bendale Acres et CAH
Barbara Ceccarelli, la directrice générale de CAH, le centre pour aînés francophones de Toronto, vient de se joindre au comité aviseur de la résidence municipale Bendale Acres de soins de longue durée, à Scarborough. 25e anniversaire Son étage francophone, le Pavillon Omer Deslauriers, fêtera son 25e anniversaire le 24 avril prochain, rapporte Jean Roy, qui milite depuis longtemps pour l’expansion des soins de longue durée en français à Toronto et qui siège au comité aviseur de Bendale Acres depuis plus de 10 ans. Le slogan est déjà choisi: «Choisissez des soins de longue durée qui vous comprennent». La langue de […]

25e anniversaire du Pavillon Omer-Deslauriers en septembre
Le Pavillon Omer-Deslauriers célèbre son 25e anniversaire en septembre. Occasion en or (ou en argent) de saluer les artisans et artisanes de la première heure et de rappeler le cheminement de ce premier et seul centre de soins de longue durée pour les francophones à Toronto. C’est Omer Deslauriers, ancien éducateur et haut fonctionnaire provincial, qui lance l’idée d’un tel centre en 1993, soit après avoir fondé le Regroupement des intervenants francophones en santé et services sociaux de l’Ontario et participé à la fondation du Centre médico-social communautaire de Toronto (devenu le Centre francophone de Toronto). Équipe dynamique Pour y […]

Le Centre francophone et CAH veulent devenir une «équipe de santé»
«De façon proactive», le Centre francophone de Toronto (CFT, multiservices) et les Centres d’accueil Héritage (CAH, services aux aînés) ont déposé une demande conjointe au ministère de la Santé de l’Ontario pour devenir une des nouvelles «équipes de santé» prévues sous la future super-agence provinciale qui remplacera les RLISS. L’objectif de cette équipe de santé sera bien sûr de «pouvoir desservir la population de langue française de la région du grand Toronto». C’est ce qu’a indiqué la présidente sortante de CAH, Maryse Francella, aux côtés de la directrice générale du CFT, Florence Ngenzebuhoro, devant les membres de la communauté, les […]

Soins de longue durée: pour une «co-entreprise sociale»
L’amélioration des soins de longue durée pour les francophones de Toronto passe par un partenariat entre le secteur public, le secteur privé et les particuliers: une sorte de «co-entreprise sociale issue d’un travail collectif entre tous les acteurs». C’est ce qui se dégage du rapport du forum organisé en novembre dernier par la Fondation Hélène Tremblay Lavoie dont la mission est de développer les soins de longue durée en français chez nous. Le rapport a été publié le 29 avril. Pas assez de lits Aujourd’hui à Toronto, il y a 37 lits pour 130 000 francophones: au Pavillon Omer Deslauriers […]

Trouver des solutions innovantes pour les soins de longue durée en français
«Les malades ont besoin d’être immergés dans un langage dans lequel ils se sentent à l’aise.» Lorsque l’on souffre de démences psychologiques, on se retrouve placé dans des établissements de soins de longue durée. Seulement, trouver des centres francophones de la sorte en Ontario s’avère très compliqué. La Fondation Lavoie a donc organisé vendredi 23 novembre dernier, à l’Alliance française, un forum pour développer des partenariats et trouver des solutions innovantes à cet enjeu de santé majeur de la communauté francophone de Toronto. Perte de l’anglais L’organisme créée par Sylvie Lavoie est née de l’expérience qu’a traversée sa mère en […]

Le Pavillon Omer Deslauriers, un modèle
Une étude récente menée par la firme de consultants Santis Health, avec l’appui financier du ministère fédéral de la Santé, a reconnu que les services de soins de longue durée en français du Pavillon Omer Deslauriers à Scarborough constituaient «un modèle innovateur pour desservir les francophones» en milieu très minoritaire comme dans le Grand Toronto et plusieurs autres régions de l’Ontario. Le Pavillon, un étage de 37 lits du foyer à but non lucratif Bendale Acres de 302 lits, l’un des 10 foyers opérés par la Ville de Toronto, est le seul dans la métropole à accorder, depuis 2013, la […]