
Soins de longue durée à Hamilton: une première visite prometteuse
Plusieurs membres de la communauté francophone de Hamilton, ainsi que des partenaires, ont été invités à visiter le foyer de soins de longue durée Idlewyld Manor ce mercredi 9 juillet. Organisée par l’Entité 2 de planification des soins de santé en français dans la région, la visite visait à constater les démarches entreprises pour mieux desservir les aînés francophones dans leur langue. Objectifs: démontrer sur le terrain les efforts en cours, mais aussi nourrir la confiance de la communauté dans le potentiel du projet. Cette rencontre s’inscrit dans une série d’initiatives visant à combler une lacune bien connue à Hamilton, […]

Vers des soins de longue durée en français à Hamilton
Le Centre de santé communautaire Hamilton-Niagara (CSCHN) a présenté récemment à la communauté des initiatives en cours pour améliorer l’accès aux soins de longue durée en français dans la région, notamment à travers un nouveau partenariat avec le foyer de soins Idlewyld Manor. Le CSCHN a profité de son dîner communautaire hebdomadaire du 25 avril, à la Paroisse Notre-Dame du Perpétuel Secours de Hamilton, pour expliciter ces projets. Une absence criante de services pour les aînés francophones Actuellement, les francophones de la région qui souhaitent recevoir des soins de longue durée dans leur langue doivent se tourner vers Welland, au […]

Mieux sensibiliser les francophones aux soins de longue durée
Un enjeu très important en Ontario francophone est la question de l’accès à des soins de longue durée rendus en langue française. Trois points sont centraux à ce sujet: il y a un problème de communication, de matériel et de personnel. Tout cela a été mis en lumière lors du forum «Les soins de longue durée pour les francophones dans le grand Toronto», organisé le 31 mars au Collège Boréal par l’Entité 3 de planification des soins de santé en français et la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO). 235 000 francophones de plus de 50 ans En […]

Un forum sur les soins de longue durée pour les francophones de Toronto
Entité 3, l’organisme chargé de la planification des services de santé en français au centre-ville de Toronto et dans sa grande banlieue Ouest, collabore avec la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO) pour organiser un forum sur les soins de longue durée pour les francophones de Toronto. Le forum aura lieu le vendredi 31 mars, de 10h à 15h, au 3e étage du 1 rue Yonge (le Collège Boréal). Forum ouvert à tous Il est ouvert à tous les francophones de la métropole, «notamment les personnes âgées, les aidants naturels, les professionnels de la santé, les […]

Devenir travailleur essentiel en quelques mois avec La Cité
Le caractère indispensable des travailleurs de première ligne est présentement mis en évidence comme jamais auparavant, particulièrement dans les établissements de soins de longue durée. Dans le but d’approvisionner ces mêmes établissements en main-d’œuvre compétente et bilingue, le Collège La Cité met les bouchées doubles en offrant un programme accéléré de Préposé aux services de soutien personnel, à la fois à Toronto et à Ottawa. 24 semaines au lieu d’un an Financé par le gouvernement de l’Ontario, le programme sera offert en 24 semaines consécutives, alors qu’il est normalement dispensé sur une période d’un an. Un premier volet du programme accéléré […]

Soins de longue durée: l’Ontario financera 80 projets d’expansion
Le gouvernement ontarien a annoncé cette semaine un investissement de 933 millions $ pour permettre l’ajout et la modernisation de milliers de places dans le système de soins de longue durée de la province. Une portion de ce financement sera réservée aux aînés francophones, qui obtiennent notamment un deuxième foyer à Toronto. Parmi les 7510 nouvelles places dans le système des soins de longue durée de la province et la modernisation de 4197 autres, 777 nouvelles places seront ajoutées dans sept foyers de soins de longue durée francophones et bilingues, et 236 y seront modernisées. 30 000 places en 10 […]

Soins de longue durée en français: l’AFO et la FARFO demandent une stratégie provinciale
Ça commence et ça finit par une «stratégie». L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et la Fédération des aînés et retraités francophones de l’Ontario (FARFO) recommandent au gouvernement d’adopter «une stratégie provinciale ayant pour objectif d’augmenter l’offre de soins de longue durée en français». C’est la première de sept recommandations contenues dans leur mémoire conjoint à la Commission ontarienne d’enquête sur les ravages de la CoViD-19 dans les foyers de soins de longue durée. Leur septième recommandation: «une stratégie provinciale francophone visant à promouvoir et à valoriser les emplois liés aux soins de longue durée». Des lits francophones Le […]
Soins de longue durée: pour des standards fédéraux plus élevés
Au Canada, 77% des décès liés à la CoViD-19 auraient eu lieu dans des centres de soins de longue durée, tant et si bien qu’Ottawa songe à y instaurer des normes nationales. Une idée saluée par plusieurs experts, qui estiment que de recruter davantage de personnel ne suffira pas à combler les failles du système actuel. Pour Thomas Hadjistavropoulos, professeur au Département de psychologie et titulaire de la Chaire de recherche en vieillissement et santé de l’Université de Régina, il est nécessaire d’établir des standards fédéraux plus élevés: «Selon moi, les soins de longue durée sont la plus grande faiblesse […]

Trois commissaires enquêteront sur la CoViD-19 dans les foyers de soins de longue durée
Comme promis au plus fort de la pandémie, alors qu’on avait appelé les Forces armées canadiennes en renfort dans des centres de soins de longue durée, le gouvernement de l’Ontario vient d’annoncer la composition et le mandat de sa commission d’enquête indépendante sur la CoViD-19 dans ces foyers. Trois commissaires se pencheront sur la manière dont le coronavirus s’y est propagé, les conséquences de ces éclosions pour les résidents, le personnel et leur famille, et l’adéquation des mesures prises par la province et d’autres parties. Le juge en chef adjoint Frank N. Marrocco en sera le président. Il sera assisté […]

Reprise des visites dans les maisons de retraite
Le gouvernement de l’Ontario a annoncé jeudi la reprise progressive des visites dans les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les autres établissements de soins collectifs de la province. Les familles et les amis des résidents pourront à nouveau accéder à ces établissements à compter du 18 juin 2020. «Nous savons que les restrictions relatives aux visites familiales ont eu un profond impact sur nos aînés en établissement collectif, dont les proches jouent un rôle important en matière de soin et de soutien émotionnel», a commenté la ministre des Soins de longue durée, Merrilee Fullerton. […]

«Ramenez les soins de longue durée dans le continuum» – la directrice de CAH
«Il faut ramener les soins de longue durée ou en fin de vie dans le continuum des soins de santé en général, pas les éloigner et les isoler.» C’est la réflexion que se fait Barbara Ceccarelli, la directrice générale de CAH, le centre pour aînés francophones au centre-ville de Toronto, au lendemain de la diffusion du rapport accablant de l’Armée canadienne sur cinq centres de soins de longue durée où le gouvernement de l’Ontario lui avait demandé d’intervenir à la fin d’avril, parce qu’on semblait y avoir perdu le contrôle de l’épidémie de CoViD-19. Mouches et coquerelles, nutrition inadéquate, couches […]

Repenser les soins de longue durée à la lumière des ravages de la CoViD-19
Lorsqu’on écrira l’histoire de la pandémie de CoViD-19 au Canada, la plupart des chapitres se dérouleront dans les établissements de soins de longue durée. Au début mai, l’Institut national sur le vieillissement de l’Université Ryerson de Toronto estimait que 82% des quelque 6 000 décès reliés à la CoViD-19 au Canada sont survenus dans ces établissements. La quasi-totalité des victimes sont des résidents alors que seulement quelques membres du personnel en sont morts. La situation s’est gravement détériorée depuis la mi-avril, alors que cette proportion était à 50%. La statistique est encore plus frappante lorsqu’on sait que les personnes âgées vivant […]