
Soins de longue durée: le Pavillon Omer Deslauriers obtient sa désignation
Le Pavillon Omer Deslauriers, depuis plus de 25 ans l’étage francophone du foyer de soins de longue durée municipal Bendale Acres, est devenu cette semaine le premier de la province à obtenir sa «désignation» pour les services en français. Cette étiquette signifie que son niveau actuel de services en français devient un minimum garanti. Tout projet de réduction de son niveau de services en français, par l’administration de Bendale Acres ou par la Ville de Toronto, devra être approuvé par l’Ombudsman de l’Ontario, à qui le commissariat aux services en français a été annexé en 2019. Au cours des deux dernières […]

Une garderie d’enfants dans le foyer de soins de longue durée Bendale Acres
Une nouvelle garderie à but non lucratif pour les enfants de 1 mois à 4 ans vient d’ouvrir ses portes dans l’édifice du foyer de soins de longue durée Bendale Acres, qui comprend le Pavillon Omer Deslauriers, l’étage pour les aînés francophones. Bendale Acres est l’un des dix foyers de soins de longue durée opérés par la Ville de Toronto. C’est donc la Ville qui y a aménagé un espace pour cette nouvelle garderie. 49 places «La garderie spacieuse et moderne offre 49 places, dont 10 pour poupons, 15 pour bambins et 24 pour enfants d’âge préscolaires», explique Jean Roy, […]

Edith Dumont, Bernard Leduc et Éric Robitaille finalistes du Prix Paulette Gagnon de l’AFO
L’éducatrice Edith Dumont, le docteur Bernard Leduc et l’animateur radio-canadien Éric Robitaille sont en lice pour le Prix Paulette Gagnon 2020 de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO). Ce prix honore «les efforts et le cheminement professionnel exemplaire d’une personne à l’endroit de la communauté francophone». Avec le Prix de l’Horizon franco-ontarien, qui récompense un projet, et le Prix Florent-Lalonde, qui salue l’engagement bénévole, le Prix Paulette Gagnon sera remis lors du gala de la Rencontre annuelle de l’AFO, qui se tiendra en ligne le vendredi 23 octobre. L’Association des professionnels de la musique et de la chanson, La […]

«Ramenez les soins de longue durée dans le continuum» – la directrice de CAH
«Il faut ramener les soins de longue durée ou en fin de vie dans le continuum des soins de santé en général, pas les éloigner et les isoler.» C’est la réflexion que se fait Barbara Ceccarelli, la directrice générale de CAH, le centre pour aînés francophones au centre-ville de Toronto, au lendemain de la diffusion du rapport accablant de l’Armée canadienne sur cinq centres de soins de longue durée où le gouvernement de l’Ontario lui avait demandé d’intervenir à la fin d’avril, parce qu’on semblait y avoir perdu le contrôle de l’épidémie de CoViD-19. Mouches et coquerelles, nutrition inadéquate, couches […]

Toujours aucun cas de CoViD-19 au Pavillon Omer Deslauriers
Depuis le début de la pandémie, il n’y a toujours aucun cas de CoViD-19 parmi les résidents du foyer municipal de soins de longue durée Bendale Acres, à Scarborough, le seul à offrir un étage francophone: le Pavillon Omer Deslauriers. C’est ce que rapporte à L’Express Jean Roy, militant de longue date pour les services aux aînés et membre du comité aviseur de Bendale Actes. «Des mesures très strictes ont été mises en place pour limiter la propagation du virus», dit-il. «Le grand défi demeure les employés qui peuvent être exposés sans le savoir aux virus à l’extérieur de la […]

Haro sur le travail à temps partiel dans les foyers de soins de longue durée
Alors que 14% des foyers de soins de longues durées sont actuellement touchés par une éclosion de CoViD-19 en Ontario, le premier ministre ontarien Doug Ford a ordonné le 14 avril que les employés de ces établissements cessent de travailler à plusieurs endroits dans la même semaine pour joindre les deux bouts. La plupart des travailleurs en résidences pour personnes âgées ont un horaire à temps partiel, ce qui incite plusieurs d’entre eux à travailler dans plusieurs établissements à la fois. Le premier ministre a annoncé cette nouvelle mesure pour éviter que ces employés propagent le virus et que le […]

Renforcement des liens entre Bendale Acres et CAH
Barbara Ceccarelli, la directrice générale de CAH, le centre pour aînés francophones de Toronto, vient de se joindre au comité aviseur de la résidence municipale Bendale Acres de soins de longue durée, à Scarborough. 25e anniversaire Son étage francophone, le Pavillon Omer Deslauriers, fêtera son 25e anniversaire le 24 avril prochain, rapporte Jean Roy, qui milite depuis longtemps pour l’expansion des soins de longue durée en français à Toronto et qui siège au comité aviseur de Bendale Acres depuis plus de 10 ans. Le slogan est déjà choisi: «Choisissez des soins de longue durée qui vous comprennent». La langue de […]

25e anniversaire du Pavillon Omer-Deslauriers en septembre
Le Pavillon Omer-Deslauriers célèbre son 25e anniversaire en septembre. Occasion en or (ou en argent) de saluer les artisans et artisanes de la première heure et de rappeler le cheminement de ce premier et seul centre de soins de longue durée pour les francophones à Toronto. C’est Omer Deslauriers, ancien éducateur et haut fonctionnaire provincial, qui lance l’idée d’un tel centre en 1993, soit après avoir fondé le Regroupement des intervenants francophones en santé et services sociaux de l’Ontario et participé à la fondation du Centre médico-social communautaire de Toronto (devenu le Centre francophone de Toronto). Équipe dynamique Pour y […]

Trouver des solutions innovantes pour les soins de longue durée en français
«Les malades ont besoin d’être immergés dans un langage dans lequel ils se sentent à l’aise.» Lorsque l’on souffre de démences psychologiques, on se retrouve placé dans des établissements de soins de longue durée. Seulement, trouver des centres francophones de la sorte en Ontario s’avère très compliqué. La Fondation Lavoie a donc organisé vendredi 23 novembre dernier, à l’Alliance française, un forum pour développer des partenariats et trouver des solutions innovantes à cet enjeu de santé majeur de la communauté francophone de Toronto. Perte de l’anglais L’organisme créée par Sylvie Lavoie est née de l’expérience qu’a traversée sa mère en […]

Défi Toronto : une cause… à effet sur nos aînés francophones
De la cinquantaine d’organismes voués au bien-être des aînés qui sont enregistrés pour bénéficier de la levée de fonds Toronto Challenge, trois répondent aux besoins croissants de nos aînés francophones: Centres d’Accueil Héritage (CAH), Bendale Acres (comprenant l’étage francophone Omer Deslauriers) et la Fondation Hélène-Tremblay-Lavoie. La prochaine édition du Toronto Challenge, organisée par la Ville de Toronto depuis 27 ans, est connue dans la communauté francophone sous le nom de Défi Toronto. Elle aura lieu le dimanche 10 juin au Nathan Phillips Square. Le défi se présente sous trois formes: une marche de 1 km, une autre de 5 km […]

Jean Roy honoré par la Ville pour son bénévolat
Jean Roy, membre du comité aviseur de la résidence Bendale Acres et militant de longue date pour des soins de longue durée en français, fait partie des 13 personnes et organismes à qui la Ville de Toronto vient de remettre ses prix d’excellence 2018 en bénévolat (Volunteering Awards). «Nous les saluons pour donner de leur temps, leurs énergies et leurs talents pour améliorer la qualité de vie des résidents des centres de soins de longue durée gérés par la Ville», ont déclaré les élus municipaux Stephen Holyday (maire adjoint) et James Pasternak (président du comité du développement communautaire) lors de […]

Prix de la francophonie : Paulette Gagnon, Margaret Aerola, William Burton
Le prestigieux Prix de la francophonie de l’Ontario a été attribué cette année à une pionnière des arts et de la culture, Paulette Gagnon, décédée subitement le 11 octobre 2017 alors qu’elle pilotait le projet de Place des arts du Grand Sudbury, après avoir oeuvré pendant plusieurs années dans le monde du théâtre. C’est Stéphane Gauthier, le président de la Place des arts, qui a accepté le trophée au nom de Paulette Gagnon, ce 12 avril, des mains de la ministre des Affaires francophones, Marie-France Lalonde, au cours d’une soirée au Royal Canadian Military Institute, rue University, non loin de […]