
Coronavirus : l’Ontario est fermé
La nouvelle devise de l’Ontario sous le gouvernement conservateur – «Ouvert aux affaires» – devient ironique. Invoquée depuis mardi matin 17 mars pour mieux freiner la propagation du coronavirus Covid-19, la situation d’urgence sanitaire en Ontario ferme: – tous les établissements qui offrent des programmes récréatifs en salle; – toutes les bibliothèques publiques; – toutes les écoles privées telles que définies dans la Loi sur l’éducation (les écoles publiques sont déjà fermées jusqu’au 5 avril); – toutes les garderies agréées; – tous les bars et restaurants, sauf dans la mesure où ces établissements proposent des plats à emporter et la […]

Coronavirus: les travailleurs en isolement ne perdront pas leur emploi
La province va protéger l’emploi des travailleurs affectés par le coronavirus qui doivent s’absenter du boulot. «La réalité est que nous faisons face à des eaux troubles», a indiqué le premier ministre ontarien Doug Ford en conférence de presse, lundi. Les élus ontariens, qui sont en congé cette semaine, devraient être de retour à l’Assemblée législative très bientôt afin de passer rapidement au vote. Le projet de loi annoncé lundi stipule qu’un employé ne sera pas obligé de fournir une note du médecin s’il s’absente du travail. Les mesures seront rétroactives au 25 janvier 2020, date à laquelle le premier […]
Coronavirus : prudence oui, panique non
L’approche de la vague de l’épidémie du coronavirus Covid-19 au Canada déclenche beaucoup d’anxiété, sans parler de comportements étranges… Alors, n’oublions pas que le CoViD-19 n’est pas la peste. Le danger est réel, certes. Nous devons protéger les plus vulnérables d’entre nous, les 65 ans et plus notamment. Aplanir la courbe Il faut aussi s’assurer que la courbe de l’épidémie soit aussi «aplanie» que possible, pour que le nombre d’hospitalisations ne dépasse pas la capacité de notre système de soins de santé, alors que certains de nos hôpitaux sont déjà surchargés… Toutes les fermetures d’écoles et autres annoncées sont d’excellentes […]

Coronavirus: les écoles fermées du 14 mars au 5 avril
Afin de prévenir la propagation du coronavirus Covid-19, le gouvernement de l’Ontario vient de décider la fermeture de toutes les écoles publiques, primaires et secondaires, pour une période de deux semaines suivant le congé de mars, soit du samedi 14 mars au dimanche 5 avril. «Notre gouvernement est conscient de l’impact significatif que cette décision aura sur les familles, les élèves, les écoles et la communauté ontarienne au sens large. Mais il s’agit d’une précaution essentielle pour protéger la population», a déclaré le ministre de l’Éducation, Stephen Lecce. Cette décision s’inscrit dans la lancée d’autres mesures prises par la province […]

Coronavirus: l’Ontario va installer des centres d’évaluation
Alors que l’épidémie de coronavirus Covid-19 continue d’évoluer à l’échelle mondiale, provoquant l’annulation de nombreuses activités sportives et culturelles, l’Ontario prend des mesures pour s’assurer que le système de santé de la province soit en mesure de limiter sa propagation. Une «table de commandement» de l’Ontario a finalisé ses plans pour améliorer l’accès au dépistage, accroître la capacité de tests en laboratoire, et mettre en oeuvre des initiatives pour assurer la sécurité du public et des travailleurs de première ligne. «Le système de santé publique de l’Ontario continue de faire preuve d’une réactivité remarquable au COVID-19», a assuré la ministre […]

Recherche & Innovation Boréal: l’expertise du Collège au service des entreprises
Les entreprises et les organismes communautaires qui profiteraient de l’expertise des enseignants et des étudiants du Collège Boréal peuvent désormais se tourner vers son centre Recherche & Innovation Boréal (RIB) pour réaliser certains projets. Appliquer le savoir-faire Inauguré ce lundi 9 mars sur le campus principal à Sudbury, RIB est «né de l’importance croissante dédiée aux travaux de recherche appliquée au Collège Boréal», explique sa directrice Robin Craig. La gamme de spécialités offerte reflète les champs d’expertise traditionnellement dévolus au Collège Boréal. Des projets sont en cours en sciences agricoles, nouvelles technologies de l’alimentation, protection de la biodiversité, santé. D’autres […]

La communauté LGBTQ francophone de Hamilton se rencontre
En l’espace de quelques semaines seulement, un rendez-vous virtuel s’est transformé en rencontre réelle pour des francophones de la communauté LGBTQ de Hamilton/Burlington/Niagara. Un appel lancé sur Facebook en février a débouché sur un repas-échange le 3 mars au Centre francophone Hamilton. Sans être très nombreuses, les personnes présentes représentaient une étonnante diversité identitaire: homme, femme, Blanc, Noir, gai, lesbienne, hétéro alliée, d’origine franco-ontarienne, québécoise, française ou antillaise, âgées d’environ 35 à 70 ans. Souper L’Entité 2 de planification des services de santé en français dans la région a appuyé cette première rencontre. Elle a pris la forme d’un souper […]

Glendon s’illustre aux Jeux de la traduction
Le Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, s’est illustré en fin de semaine dernière aux 15e Jeux de la traduction du Canada, terminant en 2e place au classement général. L’équipe de l’Université Laval (Québec) s’est classée première et celle de l’Université de Sherbrooke, hôte de l’événement, troisième. La professeure Lyse Hébert, directrice de l’École de traduction de Glendon, s’est dit fière de ses six étudiants qui ont récolté: – la première place en traduction de textes publicitaires vers l’anglais; – les premières places en création de néologismes vers le français et vers l’anglais; – la deuxième place en traduction audio-visuelle vers […]

4e édition de la bourse #JEMAIME des Chiclettes
Un bon nombre de filles et de femmes sont touchées par des problèmes liés à leur image corporelle à des degrés divers. L’acceptation de soi est justement le thème véhiculé dans la chanson Grève au trop-parfait du trio torontois Les Chiclettes, qui a lancé le 8 mars (Jour international de la Femme) le concours pour sa 4e bourse #JEMAIME de 1500$. Changement positif «Il faut briser les standards de beauté que la société nous impose, avoir le courage de dire «je m’aime», sans culpabilité ni excuse», expliquent Nathalie Nadon, Julie Kim et Geneviève Cholette. L’idée de créer une bourse d’études […]

L’AFO veut mettre à jour le Plan stratégique communautaire
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) lance une consultation populaire afin de mettre à jour le Plan stratégique communautaire Vision 2025. La démarche, appelée Vers 2030, est pilotée par la firme PGF Consultants. Un sondage est disponible en ligne jusqu’au 5 avril. Il permettra à la population franco-ontarienne de se prononcer sur les grands enjeux de la communauté. La mise à jour sera validée lors du congrès du lobby politique des Franco-Ontariens en octobre à Ottawa. «Le Plan stratégique communautaire actuel avait été établi en 2015», rappelle le président Carol Jolin. «Notre communauté et le monde qui nous entoure […]

L’AEFO maintient sa grève malgré les concessions du gouvernement
Le syndicat des 12 000 enseignants franco-ontariens maintient son débrayage de jeudi malgré des concessions annoncées mardi par le ministre de l’Éducation Stephen Lecce. L’AEFO se dit d’ailleurs froissée que le ministre ait annoncé son «plan équitable pour que les élèves restent en classe» au grand public, plutôt qu’aux tables de négociations avec les quatre syndicats du personnel des écoles de la province. Mauvaise foi Selon le président Rémi Sabourin, Stephen Lecce a fait plusieurs déclarations, lors de son point de presse, «qui frôle dangereusement des mensonges, des demi-vérités et de la négociation de mauvaise foi». «L’AEFO en a marre […]