L’Université York reçevait Annie Ernaux

Annie Ernaux, célèbre écrivaine française, était invitée à l’Université York pour un colloque de trois jours consacré à son œuvre. À l’occasion de la sortie de son dernier ouvrage, Les années (Gallimard, 2008), encensé par la critique française, un retour sur plus de trente ans d’écriture autobiographique. Et peut-être un nouveau départ en Amérique du Nord. Fille des terres de Normandie et de parents ouvriers puis commerçants, Annie Ernaux est une écrivaine qui s’est construite elle-même, mais une femme marquée par ses origines. Elle n’a jamais oublié son enfance ni les implications de son changement de milieu social. Sa plume […]

Cinquante savoureux récits sur Québec

Si vous vous proposez de visiter Québec à l’occasion de son 400e anniversaire, je vous suggère fortement de ne pas partir sans avoir d’abord lu Promenades à Québec, de Pierre Caron. Ce carnet de cinquante récits est un vrai bijou, un guide savoureux qui rendra votre visite aussi charmante qu’intelligente. Né à Québec, Pierre Caron a été tour à tour journaliste, notaire, avocat et romancier. Il a quitté sa ville natale pour exercer ces métiers. À l’été 2006, il a été invité par l’Institut canadien de Québec à titre d’écrivain en résidence dans le quartier même où, quarante ans plus […]

Un Torontois redore le blason de Mgr Bourget

Professeur d’histoire du Canada et du Québec au Collège universitaire Glendon, Roberto Perin a récemment publié Ignace de Montréal: artisan d’une identité nationale. Cet ouvrage n’est pas une biographie de Mgr Ignace Bourget, deuxième évêque de Montréal (1840-1876), mais plutôt un repositionnement de celui qui fut une figure centrale dans l’histoire du Québec, une sorte de lien entre l’époque de la Rébellion et celle de la Révolution tranquille. Les historiens ont été durs à l’endroit de Mgr Ignace Bourget (1799-1885). Plusieurs lui ont reproché son autoritarisme, son étroitesse d’esprit, sa mesquinerie et «son attachement à une idéologie opposée aux valeurs […]

Une bible de la bande dessinée québécoise

Le Québec aime rire en famille. Il le fait depuis belle lurette. Tout au long de son histoire, le Québec a eu recours à l’humour – caricatures, dessins, histoires illustrées, bandes dessinées – pour résister aux envahisseurs politiques et culturels. La bande dessinée jouit d’un riche passé au Québec et il est très bien raconté par Mira Falardeau dans Histoire de la bande dessinée au Québec. «La bande dessinée (dite brièvement la BD) est un art à part entière. Un art spécifique, avec ses lois, son langage, ses univers particuliers. On l’appelle le neuvième art. Neuvième, c’est-à-dire le plus jeune, […]

La science-fiction s’invite à Toronto

Jean-Louis Trudel est une intarissable source d’informations. Malheureusement trop peu de gens ont su en profiter lundi 28 avril, à la bibliothèque Beaches sur Queen est. L’auteur de science-fiction, féru d’astrophysique et professeur d’histoire à l’Université d’Ottawa, y a lu des extraits de ses œuvres avant de conter l’histoire de la science-fiction franco-canadienne. Ce n’est pas de la fiction: Jean-Louis Trudel, professeur d’histoire à l’université d’Ottawa et diplômé d’astronomie, de physique, d’histoire et de philosophie des sciences, vainqueur du Grand prix de la science-fiction et du fantastique en 2001 et d’un Prix Boréal en 1999, n’avait que quatre spectateurs. Deux […]

Poètes, vos papiers!

Qui es-tu, poète, et que fais-tu? Comme le chantait Léo Ferré, quels sont les papiers du poète? Pour le dernier jeudi littéraire de la saison, on revenait au commencement à l’Alliance française. Finalement, qu’est-ce que cet ultime jet de l’écriture, cette pointe de la littérature que l’on nomme poésie? Les trois poètes Lélia Young, Paul Savoie et Hédi Bouraoui ont essayé d’y répondre, ou du moins d’exprimer ce qu’est leur propre poésie. La réflexion sur l’art de dire les choses et d’exprimer l’indicible a commencé par une minute de silence. Un recueillement proposé par Hédi Bouraoui en l’honneur des poètes […]

Bible et passeport québécois

Les Éditions Ulysse ont remanié de fond en comble le classique de la maison avant de publier une dixième version du guide Le Québec, véritable bible touristique pour découvrir la Belle Province. Et peut-être parce que la ville de Québec célèbre cette année son 400e anniversaire, la maison d’édition offre rien de moins qu’un Passeport québécois ou mini guide de 32 pages. L’éditeur annonce que le guide Ulysse Le Québec «s’est refait une beauté». Cette dernière version se veut plus éditoriale que visuelle. L’ouvrage offre une panoplie de renseignements sur les 21 régions du Québec, quelque 85 cartes géographiques, mais […]

Pauline Marois se raconte sereinement

Souverainiste et sociale-démocrate déterminée, Pauline Marois a occupé les plus hautes fonctions dans les gouvernements de René Lévesque, Jacques Parizeau, Lucien Bouchard et Bernard Landry. Elle a mené certaines des plus importantes réformes qui ont transformé la société québécoise. Dans un récit autobiographique intitulé Québécoise!, elle nous fait revivre toute l’histoire contemporaine du Québec. Écrit dans un style sans fioritures et sur un ton intimiste, Québécoise! clame haut et fort que, «ensemble, sereinement, nous pouvons aller au bout de nos rêves». L’auteure suit une trajectoire linéaire, de son enfance dans une famille modeste à son accession à la direction du […]

La littérature antillaise à l’honneur

Les férus de littérature francophone ont été gâtés la semaine passée: la grande auteure antillaise Maryse Condé est venue à Toronto à la rencontre de ses lecteurs. Et quelques jours après le décès de l’illustre Aimé Césaire, on a pu constater que la littérature des Caraïbes est encore bien vivante! «Exquis… un régal… extraordinaire»… les mots ne manquent pas à Alexie Tcheuyap, professeur de littératures et cinémas d’Afrique et des Antilles à l’Université de Toronto, pour qualifier la conférence donnée par l’écrivaine Maryse Condé. L’écrivaine est revenue sur son parcours atypique; de son enfance en Guadeloupe à ses années françaises […]

Des petits dessins pour un grand dessein

L’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) a renouvelé son concours Des livres pour la petite enfance. Les élèves devaient dessiner leur monde pour honorer le caractère multiculturel de la francophonie de l’Ontario. Le centre de la petite enfance du Petit chaperon rouge d’Etobicoke a remporté pour la deuxième fois le concours. «J’ai mis toute ma vie à dessiner comme un enfant», s’amusait à dire Pablo Picasso. Les cinq cents dollars et la plaque honorifique remportés par les dessins des enfants de la garderie Le Petit chaperon rouge d’Etobicoke n’auraient pas contredit sa recherche dans l’art enfantin. Dans le cadre […]

La Commission Boucar: plaidoyer pour un «raccommodement raisonnable»

En attendant le rapport de la Commission Bouchard-Taylor sur les accommodements raisonnables, voici les conclusions de La Commission Boucar pour un raccommodement raisonnable. Tel est le titre de l’essai publié le mois dernier par l’humoriste Boucar Diouf. Né au Sénégal, Boucar Diouf arrive au Québec en 1991, à l’âge de 25 ans, pour des études supérieures en océanographie à l’Université du Québec à Rimouski. Il y décroche son doctorat et y enseigne pendant huit ans. Depuis, il partage sa vie avec une chouette blanche de la Gaspésie (qu’il appelle son harfang des neiges) qui lui a donné un petit chocolat […]

Daniel Marchildon sait distiller la vie

Daniel Marchildon est un écrivain qui aime l’Histoire et les histoires. Il a signé de solides ouvrages historiques et a raconté de savoureuses histoires sportives ou culturelles. Son tout nouveau livre réunit à merveille ses deux passions. Dans L’eau de vie (Uisge beatha), il conjugue la grande et la petite Histoire tout en racontant une saga familiale mouvementée qui sillonne deux continents et qui s’étend sur plus de huit siècles. Quand l’auteur s’est rendu en Écosse il a découvert une affinité qui reposait en grande partie sur la proximité de l’eau et ce qu’on en faisait, soit le uisge beatha […]