D’hôtesse de l’air manquée à directrice de compagnie aérienne

Sauf en uniforme d’agentes de bord (anciennement «hôtesses de l’air») où elles sont encore très majoritaires, il y a encore peu de femmes pilotes d’avion (moins de 10%) et encore moins de mécaniciennes (moins de 5%). Mais de plus en plus de femmes occupent des postes de gestionnaire au sein des compagnies aériennes (40% chez Air Canada). Des femmes comme Julie Mailhot, directrice générale d’Air Georgian, une division d’Air Canada Express qui opère 62 000 vols régionaux par année, de Toronto et de Calgary, vers une trentaine de destinations au Canada et aux États-Unis. Obstacles et opportunités «Plusieurs emplois en […]

Un pied dans chaque culture

Lorsqu’elle reçoit la bourse du Conseil de recherche en sciences humaines, Jacquelyn Hébert décide de monter un projet de recherche sur l’identité franco-canadienne. Son court-métrage, Francophone-hybride, évoque la réalité des francophones de la région de Winnipeg en particulier, puisque l’artiste est elle-même originaire du Manitoba. Vendredi 7 décembre, les curieux ont pu assister à la projection du film au Labo, dans le cadre de la clôture de l’exposition 3e langue. Carolina Reis, la commissaire d’exposition, avait pour ambition de faire se questionner le public sur l’existence d’une langue hybride issue des deux langues que sont le français et l’anglais. Par […]

De nouveaux visages à l’ACFO-Toronto

L’ACFO-Toronto a élu cinq nouveaux membres de son conseil d’administration, lors de son assemblée générale annuelle ce mardi 11 décembre. Ils auront l’occasion de nommer un successeur à Constant Ouapo, le président sortant. Nommé directeur de l’Entité 1 (organe consultatif en matière de santé en français) dans la région de Windsor, Constant Ouapo a en effet annoncé son départ. Quatre autres membres du conseil d’administration ont également décidé de ne pas y revenir. Un important renouvellement était alors à envisager au sein de l’Association des communautés francophones de l’Ontario à Toronto. Appui du NPD Suze Morrison, la députée néo-démocrate de Toronto-Centre […]

Et si des sportifs avaient envie de s’exprimer plus aisément en français?

Organisme de bienfaisance entièrement consacré à la promotion du français au Québec comme au Canada, la nouvelle Fondation pour la langue française a notamment conçu des ateliers destinés à des athlètes canadiens désireux de savoir quelques mots dans la langue de Maurice Richard ou de Marianne Saint-Gelais. C’est nul autre que Dany Laferrière qui parraine la FLF, axée d’abord et avant tout sur l’aspect ludique et social de la langue française, et non sur des cours. Celle-ci prend le relais de la Fondation Langelier, créée en 1988 par la Société Saint-Jean-Baptiste, du nom du marchand de pianos, J. Donat Langelier, […]

Qu’est-ce qu’être Franco-Ontarien?

Cet article est paru dans Pro Tem, le journal des étudiants du campus bilingue Glendon de l’Université York. Il est diffusé par L’Express dans le cadre d’un échange entre les deux médias. Les Franco-Ontariens brandissent fièrement leur culture et leur langue unique au sein d’une province majoritairement anglophone. Représentant plus de 50% des francophones hors Québec, ils constituent la plus grande minorité linguistique de l’Ontario. Leur identité est toutefois assez complexe. En effet, de nombreux francophones ontariens ne s’identifient pas comme tels. Une identité cachée Pour certains, être Franco-Ontarien implique le fait d’être un francophone caché. Karina Pelletier, étudiante à […]

Apprentissage de la politique pour un jeune page à Queen’s Park

«C’était tendu ici entre les NPD (Nouveau Parti démocratique) et les PC (progressistes conservateurs) après les décisions du gouvernement concernant la francophonie», nous explique Vincent Doval-L’Heureux, un élève participant au programme de pages à Queen’s Park. Actuellement en 8e année à l’école Toronto Ouest, Vincent Doval-L’Heureux est page à l’Assemblée législative de l’Ontario depuis deux semaines. Ses missions: transmettre des messages aux députés, être à leur service et apporter les discours lus dans la chambre lors des débats. «Je suis un messager, mais je dois tout de même faire attention, car je ne peux pas aller partout», nous explique-t-il avec le […]

Trouver des solutions innovantes pour les soins de longue durée en français

«Les malades ont besoin d’être immergés dans un langage dans lequel ils se sentent à l’aise.» Lorsque l’on souffre de démences psychologiques, on se retrouve placé dans des établissements de soins de longue durée. Seulement, trouver des centres francophones de la sorte en Ontario s’avère très compliqué. La Fondation Lavoie a donc organisé vendredi 23 novembre dernier, à l’Alliance française, un forum pour développer des partenariats et trouver des solutions innovantes à cet enjeu de santé majeur de la communauté francophone de Toronto. Perte de l’anglais L’organisme créée par Sylvie Lavoie est née de l’expérience qu’a traversée sa mère en […]

Assemblée de la francophonie de l’Ontario

Les frappes de Doug Ford indignent la francophonie canadienne

Appuyés par la classe politique nationale, les Franco-Ontariens se mobilisent pour lutter contre l’abolition inattendue le 15 novembre du Commissariat aux services en français et du projet d’Université franco-ontarienne à Toronto. Cette décision du premier ministre Doug Ford permettrait de réduire de 15 millions $ un déficit de 15 milliards $. Ailleurs au pays, les francophones et Acadiens sont inquiets. Une décision dangereuse «Chaque fois qu’un membre de la francophonie est bafoué, ça ébranle tout le monde», soutient la présidente de la Société nationale de l’Acadie, Louise Imbeault. «Même si on a des acquis sur le plan juridique, ce n’est pas nécessairement acquis […]

Toronto attire les créateurs francophones

«Nous souhaitons promouvoir les marques francophones qui veulent s’implanter en Ontario afin de montrer que la communauté francophone existe aussi en dehors du Québec», nous explique Martine Debregeas, l’organisatrice de la galerie éphémère de marques francophones du 17 novembre. Ce samedi, elle invitait le public à venir découvrir des marques francophones à travers un événement organisé aux côtés de Maria Ferreyra, créatrice d’une marque de chaussure à Toronto. Quatre marques françaises, franco-ontariennes ou québécoises étaient mises à l’honneur dans une ambiance à la fois branchée et décontractée. L’objectif d’un tel événement est de soutenir ces créateurs et de faire reconnaître leur […]

La programmation informatique s’invite dans nos écoles

L’ONG Kids Code Jeunesse, créée en 2014 par Katherine Arthur, souhaite rendre accessible les ressources programmatiques aux enfants dans les écoles, mais aussi à des adultes, éducateurs ou directeurs d’entreprises. Depuis 1 an à Toronto Cette organisation non gouvernementale s’est implantée à Toronto il y a seulement un an. Toutefois, elle était déjà présente un peu partout dans le pays depuis 2014, en Colombie-Britannique ou encore en Alberta. Kids Code Jeunesse, dont le siège est à Montréal, s’invite dans les écoles afin de proposer aux élèves des ateliers de programmation. Son intervention prend place également dans les bibliothèques municipales, ainsi que […]

Les meilleures façons de tuer la francophonie ontarienne

Ne pas faire de la place aux jeunes, aux immigrants et aux francophiles est un bon moyen de ne pas intéresser les gens à la politique de la francophonie de l’Ontario. On peut aussi passer à l’anglais, par gentillesse ou politesse, dans les conversations de groupe ou aux comptoirs gouvernementaux. Ou bien sûr proclamer l’évidence que les francophones ne font pas la différence dans notre société majoritairement anglophone. Ce sont là quelques pratiques certaines d’«anéantir l’Ontario français» recensées par le Centre régional de recherche et d’intervention en développement économique et communautaire (CRRIDEC) et le Conseil de la coopération de l’Ontario […]

Radio Kilimandjaro, une référence pour la communauté africaine

Créée en 2013 par Christian Roméo Youdjeu, Radio Kilimandjaro est la radio de référence pour la communauté africaine d’Amérique du Nord. Animateur camerounais Christian Roméo Youdjeu est arrivé à Toronto il y a dix ans en provenance du Cameroun. Il y a appris le métier d’animateur radio. Ce passionné d’animation a étudié les médias, mais aussi la traduction, le marketing, et il travaille en tant que promoteur d’événements. Son expérience en radio est incontestable puisqu’il côtoie désormais ce milieu depuis plus de 20 ans. «La radio qui nous rassemble» Au-delà de sa passion pour la radio, Christian Roméo Youdjeu a […]