Au tour des auteurs 2ELGBTQ+ de la scène franco-ontarienne

Charlotte L’Orage (Ottawa), Merlin Simard (Toronto) et Alex Tétreault (Sudbury) prendront la parole à l’occasion de trois tables rondes virtuelles organisées à compter de ce mardi 19 janvier par le trio du Théâtre du Nouvel-Ontario (TNO) de Sudbury, du Théâtre Catapulte d’Ottawa et du Théâtre français de Toronto. En fait, cette rencontre entre les amateurs de la scène et les auteurs et autrices de l’Ontario francophone s’inscrit dans le cadre de l’initiative Dramaturgie en chantier à laquelle participent ces trois théâtres importants de l’Ontario français. Angle mort «On s’est demandé quel aspect de nos auteurs était un peu dans notre angle mort», explique la directrice artistique du […]

En balado dans les coulisses des arts

Dans les arts de la scène et en littérature, il faut savoir tirer son épingle du jeu et même avoir plusieurs cordes à son arc lorsqu’on évolue en situation minoritaire. Voilà ce qui ressort d’un échange organisé par le Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF) de l’Université d’Ottawa avec trois spécialistes qui agissent dans l’ombre. Ce n’est pas le confinement et la distanciation physique qui empêchent le CRCCF de garder le contact avec la communauté universitaire et la collectivité franco-ontarienne, voire avec toute personne s’intéressant aux francophonies d’ici et d’ailleurs. Tables rondes Pour y arriver, le CRCCF a lancé […]

The Power of One Shakespeare Perchance Theater Terre-Neuve

40 monologues de Shakespeare, par 40 acteurs, à 40 endroits

Le concept: 40 monologues de Shakespeare, joués par 40 acteurs différents, dans 40 endroits divers de Terre-Neuve-et-Labrador. Voilà l’idée du projet virtuel The Power of One, lancé en septembre 2020 par l’équipe du Perchance Theater. Rencontre avec Danielle Irvine, directrice artistique du Perchance Theater depuis 2014, et récemment lauréate du Prix ArtsNL de la meilleure réalisation artistique. «Mad world! mad kings! (Monde insensé! rois insensés! Acte 2, scène 1, Roi Jean).» Ces mots, écrits il y a plus de 400 ans par Shakespeare, ont une résonance étrangement actuelle dans la bouche de la comédienne Rhona Bucha. Elle déclamait ces vers […]

Cinq Zutopies solitaires mises en lecture jeudi soir

Les cinq textes sélectionnés par le Théâtre français de Toronto (TfT), suite à ses ateliers d’écriture pour adultes Les Zutopies solitaires, feront l’objet d’une lecture en direct sur sa page Facebook ce jeudi 17 décembre à 19h. Ce concours, créé en 2020 avec une première fournée en juin, suit le modèle des Zinspiré.e.s pour adolescents, dont la 8e édition a été présentée sur scène en décembre 2019. La 9e est avancée et toujours prévue pour 2021, mais sous forme de capsules vidéo. «Le retour des Zinspiré.e.s sur scène devrait avoir lieu lors de la saison 2021-2022 pour la 10e édition», […]

Concours ARTmonie : le public a trois jours pour voter

Lancé le 16 novembre, le concours ARTmonie invitait les élèves des écoles du Conseil scolaire Viamonde à réfléchir aux effets néfastes de l’intimidation par le biais de l’expression artistique dans le but de promouvoir la discussion, la sensibilisation et la prévention. Le thème du concours de cette année était «Soyons conscients de nos biais inconscients». Une soixantaine de créations sous forme d’essais, oeuvres d’art, saynètes ou vidéos, provenant de 30 écoles, ont participé à l’édition 2020-2021. Treize de ces oeuvres, présélectionnées par un jury, sont soumises à un vote du public jusqu’au 2 décembre. Ce sera la première fois qu’un […]

Cinéfranco 2020 : des conversations avec des cinéastes

Le festival torontois Cinéfranco, qui commence ce vendredi 20 novembre, va diffuser des «Conversations» avec des cinéastes et des invités spéciaux à la fin de chacun de ses films. Ces Conversations seront également disponibles en ligne gratuitement, mais sans accès aux films – pour lesquels il faut payer (12 $ pour un film, 40 $ pour cinq ou 130 $ pour tous). La fondatrice de Cinéfranco, Marcelle Lean, et le directeur général Bernard Lecerf, en sont les hôtes sur cinefranco.com. Les invités Nicolas Fay, réalisateur du court métrage La Clef du sol, à propos de Au Nom de la terre. […]

ARTmonie : le concours qui lutte contre l’intimidation

Inciter les jeunes de tout âge à réfléchir aux effets néfastes de l’intimidation via l’expression artistique, c’est l’objectif du concours artistique ARTmonie que vient de lancer, pour une 5e année consécutive, le Conseil scolaire Viamonde. Tous les supports artistiques sont bons pour aborder le sujet de l’intimidation à l’école et d’évoquer ce que chacun pourrait faire pour s’en prémunir. Haro sur les préjugés Le thème de cette année est «Soyons conscients de nos biais inconscients». Il faut comprendre ici «tous ces schémas de pensée trompeurs» qui «nous font porter des jugements ou prendre des décisions trop rapidement». Le personnel enseignant […]

Un premier album de Noël pour Céleste Lévis

La chanteuse originaire de Timmins, Céleste Lévis, a lancé sa deuxième chanson de 2020, Noël, toi et moi, le 6 novembre. Il s’agit d’un extrait de son nouvel album Noël tout autour, qui sera distribué sur les plateformes numériques le 27 novembre. Le projet comprend un album bilingue avec huit chansons originales et deux reprises. Avec joly On parle ici d’un projet de couple: cet album a été créé en collaboration avec son fiancé, Marc-Antoine Joly, qui se présente sous le nom d’artiste Joly. Il a participé aux arrangements et à la réalisation avec Céleste en plus de jouer de la […]

Art en pandémie : le public est-il prêt à payer pour du virtuel?

La pandémie perdure, mais le milieu artistique en tire déjà des leçons: il faut apprendre collectivement à fonctionner différemment. Voilà ce qui ressort de la table ronde organisée par l’Alliance culturelle de l’Ontario (ACO) le 29 octobre, à laquelle ont participé le metteur en scène Joël Beddows, le producteur de spectacles Xavier Forget, l’artiste multidisciplinaire Rémi Belliveau, et l’experte en économie de la culture Louise Poulin. Médiation culturelle Dans le milieu théâtral, les artistes et artisans produisent et créent souvent dans une bulle, sans penser en même temps au public. Selon Joël Beddows, directeur artistique du Théâtre français de Toronto (TfT), […]

Cinéfranco à la fin novembre: 17 longs métrages et des conversations en ligne

Son festival jeunesse a été torpillé par la grève des enseignants en février. Sa tournée de films québécois a été annulée en avril à cause de la pandémie. Vers la fin de l’été, Marcelle Lean, la fondatrice et directrice de Cinéfranco, pouvait espérer réussir à présenter son volet principal au cinéma Hot Docs de la rue Bloor cet automne… mais non, la deuxième vague la force à rester en ligne. «2020 est vraiment catastrophique pour tout le monde, notamment pour le milieu artistique», dit-elle en entrevue à l-express.ca. «Toutes ces annulations de spectacles, concerts, films nous ont coupés de nos […]

31 jours d’arts franco-ontariens

Peu de gens savent qu’octobre est le Mois des arts et de la culture francophones de l’Ontario. Les réseaux sociaux sont la stratégie au cœur de cette campagne de promotion mise sur pied en 2019 par l’Alliance culturelle de l’Ontario. Il y a plusieurs années, le milieu artistique et culturel franco-ontarien demandait la création d’une campagne de promotion provinciale pour sensibiliser le public à son travail. Inspirée par l’initiative britannique #LOVEtheatre, l’Alliance culturelle de l’Ontario (ACO) a décrété en 2019 qu’octobre serait dorénavant le Mois des arts et de la culture francophones en Ontario. #ONmlesarts Selon le directeur général de […]

Les racines de Mimi O’Bonsawin refont surface

Pour son prochain EP, Mimi O’Bonsawin a réussi à rendre hommage plus que jamais à ses racines franco-ontariennes. Elle Danse sortira le 2 octobre sur les plateformes numériques. Bien qu’elle ait toujours axé sa musique sur ses cultures autochtone (abenaki) et franco-ontarienne, l’autrice-compositrice-interprète n’a jamais publié un album presque uniquement en français avant Elle Danse. «C’était le temps de le faire», annonce-t-elle fièrement. Originaire du Nord de l’Ontario, l’artiste habite maintenant à Toronto. Un studio chez elle Pour de nombreux artistes, la pandémie CoViD-19 a mis un frein à leurs projets d’été. Pour Mimi, cela ne l’a pas empêchée d’enregistrer […]