Langue française : peu d’offre, beaucoup de demande

Selon Statistiques Canada, plus de trois touristes sur quatre au Canada viennent des États-Unis. Nous avons beaucoup à offrir: paysages magnifiques, peuple amical, prix compétitifs, excellentes routes et installations, sécurité, confort, multiculturalisme… Et une de nos ressources les plus précieuses, qui demeure sous-utilisée: la culture française. «Et le Québec alors?», me demanderez-vous. Et bien, je suis d’accord avec vous. La préservation de la langue française au Québec est une formidable réussite. L’originalité du Canada Mais peut-être aurions-nous besoin de plus de «Belle Province» en Ontario! Grâce à la persévérance de la population francophone du Canada, notre pays a réussi à […]

Retour de la saison des aurores boréales

C’est la saison des aurores boréales, surtout observables dans les latitudes nordiques pendant l’automne et l’hiver: elles se forment dans les zones aurorales proches des pôles magnétiques. Composées d’un mélange de molécules et de particules se déplaçant en haute atmosphère rencontrant le vent solaire, les aurores boréales sont visibles aussi tôt que la mi-août et jusqu’à la mi-avril dans l’obscurité de la nuit sous un ciel dégagé. Reflets des âmes Phénomène physique, mais aussi mythologique, les aurores font parties d’histoires et croyances chez les peuples arctiques. De multiples légendes existent à leur sujet. Pour les Inuits de l’Alaska, les aurores […]

Bilinguisme : la grande utopie canadienne

Le bilinguisme officiel est-il toujours pertinent dans un pays aussi multiculturel que le nôtre et dans un monde de plus en plus connecté? Pourquoi le bilinguisme canadien repose-t-il encore essentiellement sur les épaules des francophones? Comment interpréter, d’un côté, l’opposition à la dualité linguistique de certains politiciens au Nouveau-Brunswick et en Ontario, et de l’autre, la popularité inégalée des programmes d’immersion française? Choinière et Madore C’est à de telles questions que tentent de répondre Frédéric Choinière et Simon Madore dans leur documentaire Bi* qu’on pourra visionner le mercredi 13 novembre à 19h30 dans le théâtre de l’Alliance française de Toronto […]

La Monnaie canadienne souligne 50 ans de bilinguisme officiel

La Monnaie royale canadienne a souligné le 50e anniversaire de la Loi sur les langues officielles en lançant une pièce commémorative. La version bilingue de l’hymne national est gravée sur les contours de la pièce et les paroles des plus brillants exploits sont mises en évidence sur le devant de la pièce dans les deux langues officielles. On observe également l’inscription 50 ans Loi sur les langues officielles en anglais et en français, ainsi que les dates 1969 et 2019. Faite d’argent pur à 99,99 %, la pièce a été réalisée par Joel Kimmel et Susanna Blunt. L’œuvre comporte de nombreuses feuilles […]

Loi sur les langues officielles : 6 secrets pour éviter la crise de la cinquantaine

Comment assurer que la Loi sur les langues officielles (LLO), qui a maintenant plus de 50 ans, offre une meilleure protection aux minorités? Un professeur de l’Université d’Ottawa, François Larocque, originaire de Sturgeon Falls, s’est inspiré de divers rapports publiés récemment pour formuler des recommandations en vue d’une nouvelle version de la Loi. 1 – Devenir un pays officiellement bilingue Puisque la constitution canadienne n’a pas encore été officiellement adoptée dans sa version française, il serait juste, selon M. Larocque, d’affirmer qu’elle n’a pas force de loi en français. En effet, seulement neuf des quelque trente textes qui composent la constitution ont […]

TV5Monde Plus : quelle place pour les productions d’ici?

«Si on reste inactif devant les grands joueurs du web, les contenus francophones sont destinés à éventuellement se perdre et s’éparpiller dans cet immense océan de contenus», selon le producteur David Baeta de Machine Gum à Toronto. «À mon avis, une plateforme telle que TV5Monde Plus pourrait devenir un joueur incontournable pour consommer et découvrir des contenus francophones.» 14,6 millions $ sur 5 ans Ses propos vont tout droit dans le sens de l’objectif de la ministre du Tourisme, des Langues officielles et de la Francophonie, Mélanie Joly. En octroyant récemment 14,6 millions $ sur 5 ans pour le développement […]

La France, un pôle d’idées alternatives pour l’Ontario

Les gens insatisfaits de l’offre culturelle, technologique ou économique torontoise ou nord-américaine, ou simplement curieux d’en connaître d’autres, ont raison de se tourner vers la France. Car la France est «un pôle d’idées et de valeurs alternatives» intéressantes, de solutions originales et d’artistes différents, fait valoir le nouveau consul général de France à Toronto, Tudor Alexis, qui rendait visite à L’Express ce 30 octobre. Toronto, une métropole de classe mondiale Et comme les Torontois, qui devraient associer la France à bien d’autres produits et innovations que les seuls vins et parfums, les Français, eux, devraient considérer Toronto comme une plaque […]

Lentement mais sûrement, des algues étouffent le Saint-Laurent

Le long des plages, les algues se multiplient et les odeurs repoussent parfois les promeneurs. Mais l’impact se fait aussi sentir sous la surface. «Imaginez une choucroute indigeste venant bouleverser l’équilibre fragile du milieu», décrit Gwenaëlle Chaillou. C’est à la confluence des eaux issues de l’intérieur des terres et de celles du milieu marin que se produit ce phénomène craint par de nombreux biologistes, appelé eutrophisation. Recul de la biodiversité Provoqué par l’excès de nutriments — azote, phosphore, etc. — déversés depuis les terres, ces algues qui se multiplient viennent prendre toute la place, au point de bloquer la lumière aux […]

Déficit de charisme à droite

Battu (par un Conservateur) dans sa circonscription de Beauce lundi, Maxime Bernier a promis que son «mouvement», son Parti populaire du Canada, qui n’a récolté que 2% des suffrages à travers le pays, allait continuer de se construire et avancer. Il est le seul, justifie-t-il, à offrir des solutions à des problèmes réels et importants comme: – le gaspillage des fonds publics et l’endettement du gouvernement; – la taxation élevée et la bureaucratie compliquée; – nos critères et notre capacité d’intégrer plus de 200 000 immigrants par année; – les entraves au commerce interprovincial et international; – l’aide publique et […]

Tous les partis ont promis de moderniser la Loi sur les langues officielles

Ces dernières semaines, tous les partis qui ont fait élire des députés au Parlement lundi ont promis mer et monde aux minorités francophones du pays, notamment la modernisation de la Loi sur les langues officielles. Revenons-y. Enseignants, infrastructures Le Parti libéral de Justin Trudeau, réélu le 21 octobre, a aussi avancé 60 millions $ en appui aux communautés. Les Libéraux prévoient évidemment une certaine continuité dans les dossiers amorcés lors de leur dernier mandat. Le parti au pouvoir a repris des éléments prévus dans le Plan d’action pour les langues officielles de 2018, notamment pour le recrutement d’enseignants d’immersion et […]

La France a tout à gagner du libre-échange Canada-Europe

L’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Europe (CETA en anglais) représente une opportunité pour toutes les parties prenantes, selon Kareen Rispal, l’ambassadrice de France au Canada. Un élément de stabilité dans un monde incertain Dans un climat d’incertitude ambiant quant à l’avenir du Brexit, les crises régionales, les inquiétudes sur l’écologie, «le CETA est un élément de stabilité», a-t-elle dit à la tribune du Club canadien de Toronto jeudi dernier. D’abord, la France et le Canada ont un socle de valeurs commun qu’on retrouve par exemple dans la gestion des crises internationales, notamment au sein du G7. […]

A-t-on vraiment voté pour un agenda «progressiste»?

Il semble que la plupart des Canadiens (en grande partie l’Ontario, surtout Toronto) aient voté lundi 21 octobre pour un agenda libéral «progressiste», selon les dires du premier ministre réélu. Mais progressiste dans quels sens? Ghettos culturels Notre Loi sur le multiculturalisme continue d’appuyer une majorité multiculturelle anglophone diluant les droits culturels des minorités francophones et des Premières Nations, en plus d’avoir contribué à la création de ghettos culturels au détriment d’une inclusion économique des nouveaux immigrants à la société canadienne. Notre Loi sur les langues officielles est devenue caduque. Aucun commentaire novateur libéral à ce sujet, sauf de vouloir soi-disant […]