Un 4e album pour Swing

Le duo franco-ontarien trad-pop-rock Swing a lancé son 4e album il y a deux semaines au 401 Mini Indy Go Karting dans l’ouest de Toronto. En pleine forme, Michel Bénac et Jean-Philippe Goulet, accompagnés de deux autres musiciens et leur habituel DJ, ont présenté leurs nouvelles chansons devant 300 élèves de la région et plus de 6500 spectateurs via le web de partout à travers l’Ontario. La formation, qui offrait un mini album de cinq chansons intitulé Le temps s’arrête l’an dernier, revient cette année avec un album complet. Ce 4e album éponyme regroupe les cinq chansons du EP Le […]

Jeux de rôles pour comprendre la politique ontarienne

Journalistes, membres d’une ONG ou députés, 80 jeunes sont venus participer au jeu politique, du 3 au 7 mars, grâce à la 9e édition du Parlement jeunesse organisé par la FESFO à Queen’s Park. C’était l’occasion pour ces élèves franco-ontariens de 11e et 12e année de découvrir le système politique ontarien. Une semaine, trois projets de lois et cinq groupes de travail: les élèves peuvent ainsi en apprendre davantage sur les rôles reliés à la sphère politique et l’influence que chacun peut exercer. Trois projets de loi sont à l’ordre du jour: l’interdiction du service au volant (pour des considérations […]

Si les vagins pouvaient parler…

«Je dis vagin, car ce mot n’est pas censé représenter le dégoût, le mépris et la gène, je dis vagin, car ce qu’on ne nomme pas, on ne s’en souvient pas et cela engendre la peur»… Le mot vagin revient 123 fois dans la pièce adaptée par Thomas Gallezot et présentée le 6 mars dernier au Young People’s Theatre. Les Monologues du Vagin ont pris forme à partir de 230 entrevues de femmes. Sur scène, six actrices parlent de cet organe «si mystérieux dont personne n’est revenu pour en parler», à travers les histoires de femmes différentes, d’une enfant à […]

Beau spectacle (gratuit) en perspective pour les petits!

Dimanche le 22 mars à 14h dans la bibliothèque de North York, théâtre musical et marionnettes seront au service du grand classique Pinocchio grâce à la populaire Compagnie Vox Théâtre, d’Ottawa. Vox Théâtre, qui s’est taillé une place de choix en Ontario dans la création et la production de spectacles de qualité pour jeunes auditoires, enchante avec une adaptation imaginative des récits de la marionnette de bois qui veut tant devenir un vrai petit garçon. Pour appuyer sa jolie narration du conte classique, l’acteur Pier Rodier sort d’une valise mystérieuse une ribambelle d’accessoires soutenant l’histoire. Il est accompagné du guitariste […]

L’ex-maire adjoint à la tête du Comité français de Toronto?

Un comité municipal recommande la nomination de l’ancien maire adjoint de Toronto, Norm Kelly, à la tête du Comité consultatif francophone de la ville. M. Kelly parle peu français, mais aucun membre de l’actuel conseil municipal ne peut s’exprimer fonctionnellement dans la langue de Molière, exception faite du maire John Tory. Le conseiller Kelly s’est porté volontaire, après s’être aperçu qu’aucun autre élu n’avait manifesté son intérêt. Il a étudié le français lorsqu’il était député fédéral dans les années 1980. Il avoue qu’il a perdu presque toutes ses notions de français depuis, parce qu’il a peu d’occasions de s’en servir. […]

La Cité s’occupera de l’agroalimentaire

La formation en agroalimentaire sera offerte dans l’Est de l’Ontario par La Cité. Le gouvernement a aussi confirmé la semaine dernière que La Cité assurera l’offre des programmes et des services aux étudiants nouveaux ou déjà inscrits au campus d’Alfred pour l’année 2015-2016. Le collège d’Alfred appartenait auparavant à l’Université de Guelph, qui n’en voulait plus. Afin d’augmenter la formation et la recherche en développement rural et en agroalimentaire dans l’Est ontarien, La Cité mettra en place un plan pour bonifier et diversifier l’offre de programmes d’études, la recherche, les activités à l’échelle nationale et internationale, l’entreprenariat rural, la formation […]

Bientôt une nouvelle école catholique à Milton

Le ministère de l’Éducation de l’Ontario vient d’approuver le financement pour l’achat d’un terrain afin de permettre la construction d’une deuxième école élémentaire catholique de langue française à Milton. Un site de 5,36 acres situé au coin de la promenade Ferguson et de l’avenue Louis Saint-Laurent permettra de répondre à la demande croissante pour une éducation catholique de langue française dans la région. La prochaine étape pour le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) est d’obtenir le financement pour la construction du nouveau bâtiment. Le CSDCCS a soumis son plan d’affaires au ministère et est en discussion avec ce […]

Une relève prometteuse au Festival Quand ça nous chante!

Après quatre jours intenses, remplis de musique et de moments mémorables, c’est ce dimanche 8 mars que se clôturait la 12e édition du Festival Quand ça nous chante à Ottawa. Organisé conjointement par l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) et l’École secondaire publique De La salle qui l’accueillait cette année, le festival a encore une fois démontré à quel point la relève musicale ontarienne est diversifiée et talentueuse. Enchaînant prestations, ateliers, spectacles professionnels en soirée et surtout échanges entre jeunes artistes passionnés, l’évènement se concluait […]

Les gros pneus et l’assistance électrique au salon du vélo

Des vélos d’hiver à gros pneus aux vélos assistés d’un moteur électrique, en passant par tous les styles de vélos de course, de montagne et de randonnée en vente pour un ou plusieurs de dollars: on trouvait de tout au Toronto Bike Show, qui se déroulait du 6 au 8 mars au Parc des expositions. Plusieurs vendeurs de vêtements de sport et des agences de voyages à vélo s’y donnaient aussi rendez-vous.

Le choix d’une autre vie (1)

Izabela vit à Toronto depuis 10 ans. Elle est née en Roumanie profonde, dans un petit village de la Transylvanie, où elle a connu l’austérité sous le régime communiste Ceausescu au cours des années 1970-1980. Une lourde époque de grande privation, se souvient-elle. Les gens faisaient la queue tous les jours pour un peu de pain. Les bus qui ne passaient pas régulièrement, étaient tellement pleins qu’ils roulaient les portes ouvertes. Les Roumains vivaient sous un strict contrôle de leurs droits de citoyens à l’opinion, à l’expression et au déplacement. Sous le règne dictatorial Ceausescu, on exigeait de nombreuses autorisations […]

Que de crimes commis au nom de la cupidité!

J’ai découvert la romancière améicaine Donna Leon en lisant Deux veuves pour un testament (que j’ai recensé en juin dernier). Leon vit depuis près de trente ans à Venise et ses polars mettent toujours en scène le commissaire Guido Brunetti. Sa plus récente enquête s’intitule L’inconnu du Grand Canal. Dès la première page, un cadavre défiguré flotte dans le Grand Canal. Aucun élément d’identification, aucun signalement de disparition dans la région de Venise. Le mystère semble bien épais pour le commissaire Brunetti. De fil en aiguille, on apprend que le disparu est un vétérinaire qui travaillait dans un abattoir. La […]

Retour des Monologues du Vagin

D’abord un immense succès à Broadway en 1996, Les Monologues du Vagin est une oeuvre originale de Eve Ensler. Considérée comme un pilier du féminisme, la pièce a été jouée à Toronto en 2014. Traduite en 46 langues, interprétée dans plus de 130 pays, elle revient cette année pour le plus grand plaisir du public. Ewa Placzynska, Liana Bdewi, Sabine Mondestin, Nessya Dayan, Matisse ApSimon Mengens et Alina Christensen monteront sur les planches du Young People Theatre le 6 mars prochain à 19h. Avec cette nouvelle représentation, Scuderia Productions souhaite soutenir l’association Oasis Centre des femmes qui fête ses 20 […]