Personnages héroïques et controversés reposent au cimetière St. James

Peintres, architectes, politiciens ou encore soldats, le cimetière St. James, dans le quartier Cabbagetown, est la demeure de grands hommes et femmes de Toronto. Ouvert en 1844, il est l’un des plus vieux cimetières encore en activité. Des pierres tombales, des saules pleureurs, des fleurs fanées… Jusque-là rien de surprenant. Mais que signifient tous ces obélisques? Déterminée à se démarquer des catholiques, autour du 19e siècle, l’Église anglicane évitait de placer des croix au sommet de leurs tombes, nous informe les guides Gilles Huot et Chantal Smieliauskas de la Société d’Histoire de Toronto, qui y organisait l’un de ses Historitours. […]

Dans le labyrinthe d’Osgoode Hall

C’est l’un des plus vieux bâtiments à Toronto. Osgoode Hall, situé sur la rue Queen Ouest, fait partie des monuments historiques de la ville pour son ancienneté et son architecture – un mélange de palladianisme et de néoclassicisme, un style caractéristique du XIXe siècle au Canada. La structure labyrinthique, composée d’une multitude de longs couloirs à traverser pour accéder aux différentes pièces, regroupe la Cour d’appel de l’Ontario, la Cour Supérieure de Justice et le Barreau du Haut-Canada, un organisme fondé en 1797 qui supervise ceux qui pratiquent le droit ou qui fournissent des services juridiques en Ontario. Notre visite […]

Les Jeux PanAm: «un succès sur toute la ligne» pour François Boileau

«Les Jeux PanAm 2015 semblent avoir été un succès sur toute la ligne», affirme dans son blogue le commissaire aux services en français de l’Ontario, François Boileau. Outre la performance des athlètes, «modèles inspirants et remarquables», M. Boileau note que «la population a aussi nettement embarqué dans ce beau projet de société qui nous laissera de beaux legs en termes d’installations sportives, mais aussi en termes de souvenirs et de possibilités pour la région». Le bureau de M. Boileau n’a pas terminé d’analyser le fonctionnement de ces jeux au niveau de leur respect des langues officielles, mais il considère déjà […]

C’est confirmé: une librairie à l’Alliance française d’ici décembre

C’est d’ici décembre que la Librairie du Quartier, à Québec, compte ouvrir une succursale dans les locaux de l’Alliance française de Toronto, a confirmé le directeur général de l’AFT, Thierry Lasserre, suite à de récents reportages du Devoir et de L’Express. Elle-même ouverte depuis un an seulement, la Librairie du Quartier va donc se greffer à un organisme francophone pour faciliter son implantation à Toronto: la meilleure stratégie selon son copropriétaire Christophe Gagnon-Lavoie. L’AFT, qui est d’abord une école de langue française pour adultes, est devenue le principal centre culturel des Franco-Torontois. Elle offre donc une base d’acheteurs potentiels de […]

Franglish: le speed dating linguistique arrive à Toronto

Paris, Londres, Los Angeles, Rome et maintenant Toronto! Le Franglish arrive à Toronto. Mercredi soir, une quinzaine de personnes se sont présentées au bar Tantra pour participer à des échanges linguistiques en mode «speed dating». Souriants, ouverts et à l’écoute, ces Torontois ont inauguré le concept dans une ambiance digne des colonies de vacances! Amusés, exaltés et curieux, tous s’approchent des tables arborant un numéro précis: «Je m’y perds à passer de l’espagnol à l’anglais, ce n’est pas évident mais on est obligé de se faire comprendre et donc de faire l’effort. Ça me fait mon entraînement», raconte Maria, venue […]

Des nouvelles hors d’une zone complaisante de confort

Le numéro 145 de la revue Mœbius réunit vingt et un auteurs qui ont exploré le thème «Comme il vous plaira». Pilotée par Lucie Bélanger, cette livraison s’est élaborée «au fil des rencontres le long de chemins de traverse et de sentiers qui bifurquent». Le thème n’est pas un carcan imposé aux auteurs, il est plutôt une force délicieusement centrifuge qui nous tire hors du chemin balisé, hors d’une zone complaisante de confort. Mathieu Blais signe le premier texte intitulé L’axe libre du carrousel, qui est un «récit de masse et d’inertie». Si j’ai bien compris, il est question de […]

Claude Dubois s’ajoute à l’affiche de Francophonie en Fête

Francophonie en Fête monte sa dixième édition et marque bien sûr le 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario. Le festival musical fait maintenant partie intégrante du paysage culturel francophile et francophone de Toronto et rassemble plusieurs milliers de spectateurs. Du 17 au 20 septembre, une vingtaine d’artistes défileront sur scène pour fêter le patrimoine francophile et francophone de la ville autour d’un festival de musique détonnant. Des grands noms de la chanson francophone, mais aussi des jeunes talents canadiens et d’ailleurs participeront à cette 10e édition. Folk, rock, blues, soul, hip-hop, reggae, afropop autant de styles musicaux qui […]

FKZO relève le défi malgré la pluie

Près de 45 000 personnes ont participé à la 7e édition du Festival Kompa Zouk de l’Ontario (FKZO), qui s’est déroulée du 29 juillet au 3 août dernier à Harbourfront. La fête battait son plein sous le thème de la famille, de la culture et de la célébration du 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario. Les organisateurs ont pulvérisé le précédent record de participation, malgré les éclairs menaçant, le tonnerre, la grosse pluie et la grêle qui ont arrosé le site. C’est avec des larmes aux yeux que la fondatrice du FKZO, Jennyne Mayard, a vu des milliers […]

La succursale torontoise de la librairie de Québec à l’AFT d’ici décembre

C’est d’ici décembre que la Librairie du Quartier, à Québec, compte ouvrir une succursale dans les locaux de l’Alliance française de Toronto, selon le Toronto Star du 6 août qui confirmait des reportages du Devoir, puis de L’Express de Toronto. Elle-même ouverte depuis un an seulement, la Librairie du Quartier va donc se greffer à un organisme francophone pour faciliter son implantation à Toronto, selon son copropriétaire Christophe Gagnon-Lavoie. L’AFT est déjà le principal centre culturel des Franco-Torontois, mais c’est aussi une école de langue française pour adutes. Elle offre donc une base d’acheteurs potentiels de livres français intéressante. La […]

Champlain redébarque à Penetanguishene

La communauté de Penetanguishene a reçu de la grande visite samedi 1er août pour souligner 400 ans de présence française en Ontario. La première ministre de l’Ontario, Kathleen Wynne, la ministre déléguée aux Affaires francophones, Madeleine Meilleur, ainsi que le ministre québécois Jean-Marc Fournier, participaient au dévoilement de statues et d’une plaque historique soulignant l’héritage francophone de la région. «De nos jours, la province est fière de compter près de 612 000 francophones, soit la plus importante population francophone au Canada, à l’extérieur du Québec», a rappelé la première ministre. Le chef Jean Sioui, responsable du développement culturel pour la […]

Une app de la police

La Police de Toronto a lancé ce mardi 4 août une application pour téléphones intelligents qui comprend notamment un policier virtuel et une section pour rapporter des crimes mineurs. Radio-Canada rapporte que l’agent virtuel donne de l’information sur le système judiciaire et les ressources disponibles pour les victimes de violence. L’application permet de : • recevoir des alertes de la police de Toronto • rapporter les vols et les fraudes d’une valeur inférieure à 5000 $ • déposer une plainte sur le comportement d’un automobiliste • rapporter un graffiti • partager un témoignage pour aider à élucider des crimes • recevoir les dépêches publiées par […]

Le PSG champion à Montréal

Le Paris Saint-Germain s’est imposé comme la meilleure équipe de soccer de France en battant l’Olympic Lyonnais 2 à 0 ce samedi 1er août… à Montréal. Pourquoi ce match du Trophée des Champions avait-il lieu à Montréal? «La première édition du Trophée à l’étranger a eu lieu en 2009 à Montréal, et j’ai dit à l’époque comme Robert Charlebois: Je reviendrai à Montréal. Et bien nous revoilà», a expliqué Fréderic Thiriez, président de la Ligue professionnelle en France. Depuis 1995, le Trophée français se dispute l’étranger, et le premier pays d’accueil fut le Canada. Il oppose tous les ans le […]