Matérialisme et débauche: l’effet papillon Dom Juan

L’effet papillon – le battement d’ailes qui finit par créer une tornade – illustre bien les conséquences du comportement du célèbre dragueur Dom Juan. C’est ce que nous explique Joël Beddows, le directeur artistique du Théâtre français de Toronto, qui monte cette pièce de Molière qui dénonce surtout l’hypocrisie, du 10 au 28 mai au Berkeley Street Théâtre. Interprété ici par Pierre Simpson, bien connu de l’auditoire du TfT, Dom Juan idéalise le matérialisme, la débauche et l’impiété. C’est un épicurien qui vit dans l’instant, toujours en quête de son plaisir égoïste et qui ne se soucie jamais de l’avenir. Dom Juan […]

Stéphane Guertin, le voyageur conteur

Stéphane Guertin est un homme aux multiples talents. Récemment, on l’a redécouvert dans les capsules vidéo de TFO 24.7 avec d’autres membres de la bande d’Improtéine. Ce samedi 6 mai (après un passage à Oshawa le 29 avril), c’est une autre facette de l’artiste que nous propose de découvrir le Centre francophone de Toronto avec sa pièce musicale où il est seul en scène, Vie et mort d’un char boiteux, créée en 2014. Stéphane Guertin, c’est un peu un Jack Kerouac des temps modernes. En 2002, il est parti avec son ami Louis et son «char boiteux» vers l’Amérique du Sud. Leur seule limite: […]

Georgian Bay, réarrangé par Spectrum

Le duo folk-planant Georgian Bay (Kelly Lefaive et Joëlle Westman: voix, violon et guitare) a accepté récemment la proposition du collectif torontois de compositeurs classique et jazz Spectrum de réarranger les chansons de leur album Patience en vue d’un spectacle unique qui sera présenté ce vendredi 5 mai à 20h au théâtre Spadina de l’Alliance française. On retrouvera aussi sur scène Anna Atkinson (violon), Lydia Munchinsky (violoncelle), Tim Crouch (flûte), Juan Olivares (clarinette) et Chris Pruden (piano). Le résultat est «un concert folk-classique très spécial, presque de la musique de théâtre ou de cinéma», explique Kelly en entrevue à L’Express. […]

De plus en plus d’élèves anglophones dans nos écoles françaises

Parmi les parents non-francophones qui décident d’inscrire leur enfant dans une école de langue française, il y a de nombreux anglophones dont l’enfant a fréquenté, ou aurait pu fréquenter, un programme d’immersion. Le résultat est un plus grand nombre d’élèves anglophones qui quittent les conseils scolaires de langue anglaise pour s’inscrire dans des écoles de langue française. Qu’est-ce qui motiverait des parents à choisir ces dernières au lieu d’un programme d’immersion, et quel en est l’impact sur les écoles franco-ontariennes? Avant de considérer les causes et les conséquences de ce phénomène, il faut se rappeler qu’en Ontario, le français est […]

Une université qui appartient à la communauté

Le 25 avril, des professeurs et des diplômés d’Ottawa, de Sudbury, de Hearst, de Toronto et de Waterloo ont réfléchi tout haut à la question universitaire en Ontario français lors d’un colloque à Ottawa, juste au moment où le Conseil de planification pour une université de langue française entre dans le vif de ses travaux. Pouvant voir le jour avant les élections provinciales de 2018, cette université sera de toute évidence située à Toronto. Dans un premier temps, on a présenté un survol historique pour souligner que le Collège de Bytown, ancêtre de l’Université d’Ottawa (UO), a été bilingue et […]

Cinq jeunes triomphent du 43e Concours oratoire Richelieu

Clément Laruelle a ravi le public avec son interprétation de l’arbre de Pierre Labelle, remportant la grande finale du 43e Concours d’art oratoire du Club Richelieu de Toronto dans la catégorie Art dramatique chez les 7e-8e année. L’événement se déroulait au Young People’s Theatre, rue Front, le 25 avril dernier. Neuf finalistes (une dixième était absente) provenant des écoles secondaires publiques et catholiques du Grand Toronto, se disputaient les honneurs dans trois catégories: discours, essai et art dramatique. Chez les 9e années, toujours en art dramatique, le jeune Roupen Kaloustian est le grand gagnant avec une prestation digne d’un Cyrano de Bergerac avec la […]

aéroport international Lester B. Pearson

Bruit et pollution: turbulences autour de l’aéroport Pearson

Le Comité consultatif communautaire sur l’environnement et le bruit (CENAC) fournit un forum où le public peut discuter ouvertement et poser des questions sur les problèmes relatifs au bruit causé par l’Aéroport international Pearson de Toronto. La réunion du 19 avril dernier a été mouvementée, puisque plus d’une centaine de résidents s’y sont présentés pour recevoir des renseignements sur les présents travaux de reconstruction de certaines pistes d’atterrissage et de décollage qui ont pour conséquence d’augmenter jusqu’au 16 mai prochain le bruit dans certains corridors aériens. Trois élus fédéraux (Peter Fonseca, James Maloney, Borys Wrzesnewskyj), un élu provincial (Yvan Baker) […]

Voyage artistique et initiatique pour les jeunes du village natal d’Étienne Brûlé

Trois ans après avoir rêvé de monter un spectacle sur le coureur des bois Étienne Brûlé, mythique au Canada mais pratiquement inconnu en France, des jeunes de son village natal de Champigny-sur-Marne, aujourd’hui une ville multiculturelle à l’est de Paris, l’ont présenté cette semaine à Toronto dans le cadre d’une visite historique. Leur spectacle musical Sur les traces d’Étienne Brûlé était à l’affiche de l’Alliance française de Toronto samedi soir, devant un public admiratif qui lui a réservé une belle ovation. Il a aussi été présenté dans quelques écoles, dont l’école secondaire Étienne-Brûlé lundi. Les jeunes Français s’y étaient déjà […]

Un autre succès pour le Théâtre Étienne-Brûlé

Pour une 22e année consécutive, sous la houlette de l’enseignant et metteur en scène Luc Bernier, le Théâtre Étienne-Brûlé a fait salle comble, dans l’école secondaire franco-torontoise du même nom, pour l’unique soirée grand public de sa production Jeune femme cherche homme désespérément. Le chassé-croisé amoureux des deux filles et cinq gars sur scène a déclenché l’hilarité à de nombreuses reprises, grâce notamment au personnage du rocker aux yeux noirs qui envahit l’appartement des jeunes femmes, qui en deviennent réellement désespérées. Des étudiants techniciens issus d’autres classes de l’école ont également participé à la production, appuyée par trois professionnels: la […]

25 ans d’expériences juives au cinéma

Du 4 au 14 mai, le Festival du film juif de Toronto (TJFF) célèbre ses 25 ans, avec un florilège de 105 films provenant de 24 pays, nous offrant une pluralité de regards sur les aspirations politiques, sociales, culturelles et religieuses du peuple juif. Avec 6 premières mondiales, 10 internationales, 5 nord-américaines, 30 canadiennes et 19 premières torontoises, le festival a ajouté à cette édition anniversaire un nouveau programme de courts-métrages New Israeli Cinema, afin de rendre hommage aux écoles de cinéma en Israël, et montrer les films de la nouvelle génération de cinéastes. Également au programme de cette 25e édition, […]

Armaan Walli, étoile montante de la gymnastique ontarienne

Armaan Walli, élève de 8e année à l’école secondaire Toronto Ouest, a réalisé une excellente performance au championnat ontarien de gymnastique qui s’est déroulé au Better Living Center à Toronto au début du mois. Il a remporté la première place aux anneaux, au cheval d’arçons et aux barres parallèles. Il a par ailleurs terminé deuxième aux exercices au sol et à la poutre. «Assidu et persévérant», rapporte le Conseil scolaire Viamonde, «Armaan pratique la gymnastique depuis ses 4 ans. Aujourd’hui, les agrès n’ont plus de secret pour lui. Évoluant actuellement au niveau 1 de la catégorie des 12 ans et plus, l’objectif […]

Scénario catastrophe au Collège Boréal

Il y avait urgence à Sudbury jeudi 27 avril. Dans le cadre de la simulation d’une catastrophe sur le site de son campus principal, le Collège Boréal a accueilli les étudiants en Soins paramédicaux et en Techniques des services policiers afin qu’ils mettent en pratique l’ensemble de leurs connaissances dans le contexte réel d’une situation d’urgence. Des élèves de quatre écoles secondaires offrant une Majeure Haute Spécialisation (MHS) en santé et bien-être y ont participé également à titre de figurants. Au total, une centaine d’intervenants étaient sur les lieux de la «catastrophe». Cette année, l’activité avait lieu dans le laboratoire de soudure […]