Yao : «L’art, c’est l’âme d’un peuple»

La vulnérabilité de la scène le fascine. Le mot le touche. L’art l’émeut. Yao, artiste multi-facettes, utilise le slam pour connecter les humains. Vendredi 5 avril à l’Alliance française de Toronto, le slameur a emporté le public vers un univers nuancé, lors d’un concert de son dernier album Lapsus. «J’écoute n’importe quoi qui ne me donne pas mal à la tête» Né en Côte d’Ivoire de parents togolais, le slameur d’Ottawa porte son identité dans ses chansons. Inspiré de musique soul et de sonorités groove, le rap l’a aussi énormément nourri. De Mc Solar à IAM en passant par Oxmo […]

Tchekhov toujours actuel après un siècle

La Cerisaie, un des plus grands classiques du théâtre au 20e siècle, écrit par Anton Tchekhov, est à l’affiche du Théâtre Streetcar Crowsnest du quartier Leslieville (sous le titre The Cherry Orchard) jusqu’à ce samedi 13 avril. Produite par la Modern Time Stage Company, elle a été mise en scène par le directeur artistique Soheil Parsa. À cette occasion, L’Express a pu s’entretenir avec Arsinée Khanjian, qui interprète Lyubov, la maîtresse du domaine. Une pièce intemporelle «Ce qui est incroyable, c’est que cette pièce a été écrite et présentée il y a plus de cent ans! La première représentation a […]

Quand colère rime avec réforme scolaire

Après les mathématiques et l’éducation sexuelle, la réforme scolaire amorcée par le gouvernement Ford se poursuivra par un nombre accru d’élèves par classe. De quoi mobiliser le monde scolaire. Les débrayages de jeudi des élèves ontariens du secondaire ont été suivis suivis, samedi, par une manifestation de leurs enseignants et de leurs parents contre les nouvelles mesures préconisées par la ministre de l’Éducation, Lisa Thompson. Au secondaire, celles-ci visent à faire passer de 22 à 28 le nombre moyen d’élèves dans les classes de la 9e à la 12e année. De la 4e à la 8e année, ce sera un élève […]

Vimy, au-delà du centenaire

Cette année encore, la communauté francophone s’est rassemblée pour rendre hommage aux soldats canadiens qui ont combattu aux côtés des Français lors de la Bataille de Vimy lors de la Première Guerre mondiale. 102 ans après, «la promesse du souvenir» ne s’éteint pas. L’Union des Français de l’étranger et Français du Monde de Toronto y veillent en organisant cette commémoration chaque année au cénotaphe de l’ancien hôtel de ville. «Une première victoire du Canada au lourd bilan» Entre le 9 et 12 avril 1917, les soldats canadiens font preuve de grande bravoure sur la crête de Vimy, dans le nord […]

Les Raptors défont le Heat en prolongation

L’heure n’était pas au repos pour les Raptors qui voulaient réagir après leur défaite à Charlotte vendredi (113-111). Même si la deuxième place de la conférence de l’Est est acquise, l’objectif pour les hommes de Nick Nurse est de finir avec un meilleur bilan que les Warriors en cas de finales NBA en juin prochain. Le Heat de Miami se présentait avec une toute autre dynamique. Les Floridiens restaient sur trois défaites et devaient absolument s’imposer pour garder l’espoir d’accrocher les phases finales, eux qui occupent la neuvième place de la conférence de l’Est. Cette configuration, malgré un horaire inhabituel […]

Soccer : Toronto FC tenu en échec par Chicago

Le Fire de Chicago ne s’était pas rendu en Ontario pour mettre le feu au Toronto FC. Bien au contraire, Bastian Schweinsteiger et ses coéquipiers avaient d’abord l’intention de bien défendre et ne pas encaisser de but pour ensuite, éventuellement, profiter des moindres occasions qu’ils auraient pour marquer. Finalement, leur plan a plutôt bien marcher puisqu’ils sont venus chercher un match nul 2 partout face à des Torontois qui ont dominé toute la rencontre. Ils auraient même pu espérer voler la victoire, en menant 2-1 jusqu’à l’entrée du dernier quart d’heure et l’égalisation du Canadien Osorio. Dominer n’est pas gagner […]

Une délégation de l’Académie de Rennes parmi nous

Le Conseil scolaire Viamonde accueille cette semaine sur son territoire une délégation française de l’Académie de Rennes. Tout un programme est prévu pour permettre des échanges et des rencontres pédagogiques enrichissantes entre les deux institutions. (Ces «Académies», en France, ont la même fonction que les conseils scolaires chez nous.) Partenariat Les représentants français ont été chaudement accueillis au siège social le 4 avril. Le 5, ils allaient à la rencontre des élèves et du personnel de l’école secondaire Toronto-Ouest. Ce même vendredi, on a renouvelé l’entente de partenariat entre Viamonde et Rennes, qui se rencontrent périodiquement depuis 2015. La cérémonie […]

Une autre poignée de main entre l’AFO et Canadian Parents for French

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et Canadian Parents for French (CPF Ontario) ont renouvelé leur protocole d’entente signé pour la première fois en 2015. L’entente consiste, entre autres, à assurer une réciprocité au chapitre de la diffusion des activités des deux organisations, qui mettront en place des initiatives communes afin d’encourager la langue et la culture de langue française en Ontario. Inscriptions à l’UOF Entre autres, l’AFO et CPF Ontario mèneront une campagne d’inscriptions des jeunes francophones et francophiles à la nouvelle Université de l’Ontario français (UOF), pour faire pression sur le gouvernement provincial qui en a annulé […]

20 000 ans d’histoire de Toronto sur le mur de l’école Charles-Sauriol

Pendant trois ans, l’artiste autochtone Philip Cote et 96 élèves de l’école élémentaire Charles-Sauriol, dans le quartier torontois The Junction, ont peint une «ligne du temps» retraçant l’histoire de Toronto de l’époque glaciaire à aujourd’hui. Pour souligner la finalisation de la murale, le 4 avril, l’école a organisé un Pow Wow avec le Centre autochtone canadien de Toronto. Ils ont procédé à une cérémonie traditionnelle de «smudging» devant la murale. Mégafaune Située à l’entrée de l’école, la murale qui accueille les visiteurs montre la mégafaune, un chef wendat, des explorateurs français et leurs guides autochtones ainsi qu’entre autres, une tortue […]

Les Maple Leafs rappellent le gardien Michael Hutchinson

Coup de théatre chez les Maple Leafs aujourd’hui qui ont décidé de rappeler le gardien Michael Hutchinson en renfort en prévision des séries éliminatoires qui s’amorceront jeudi prochain à Boston. Hutchinson a été acquis des Panthers de la Floride en décembre dernier et a montré une fiche de 2-3-0 et une moyenne d’efficacité de .9.14 en 5 départs avec les Leafs alors qu’il remplacait Frederik Andersen et Garret Sparks qui étaient tous deux blessés. Suite au retour de Sparks dans l’alignement à la fin du mois de décembre, Hutchinson a été rétrogradé au club-école des Marlies avec qui il a […]

L’art de la rue expliqué aux résidents de Place Saint-Laurent

Souvent les touristes connaissent une facette d’une ville que les résidents eux-mêmes ignorent. C’est le cas pour l’art de la rue à Toronto. Afin de pallier à cette lacune, Nathalie Prézeau a rencontré une salle pleine de résidents à Place Saint-Laurent, le mardi 2 avril, pour une présentation audio-visuelle sur l’art qu’arborent des pans de murs, des viaducs, des entrées de métro, des ruelles et des portes de garage, entre autres. Auteure de guides Nathalie Prézeau est bien placée pour faire découvrir ces trésors puisqu’elle a publié les guides Toronto Fun Places, Toronto Urban Strolls for Girlfriends (1 et 2) […]

Didier Leclair en anglais

L’écrivain franco-torontois Didier Leclair lançait récemment la version anglaise de son roman Ce pays qui est le mien. La Montréalaise Elaine Kennedy, qui signe la traduction, était également présente à l’événement. L’œuvre intitulée This Country of mine est publiée par l’éditeur Deux Voiliers Publishing de Montréal. Contre vents et marées Il y a quinze ans, le roman avait été publié aux éditions du Vermillon. Didier Leclair avait figuré parmi les auteurs finalistes du Prix du Gouverneur général. Le roman touche au thème des immigrants incapables d’exercer leur profession libérale au Canada. La trame de l’ouvrage est celle, vécue par de […]