
Réduction du nombre de quartiers en pleine campagne: une atteinte à la liberté d’expression
La mise en vigueur de la Loi de 2018 sur l’amélioration des administrations locales, en plein milieu d’une élection municipale, interfère d’une manière substantielle avec le droit à la liberté d’expression des candidats à l’élection du 22 octobre prochain. Ce droit est protégé par l’alinéa 2(b) de la Charte canadienne des droits et libertés. La réduction du nombre de quartiers municipaux de 47 à 25, à Toronto, et l’augmentation du nombre de résidents, de 61,000 à 111,000 en moyenne, dans ces nouveaux quartiers, interfère également d’une façon substantielle avec le droit constitutionnel des électeurs à la liberté d’expression. Ces deux […]

La magie de la loi pour les ondes francophones
Elle parle et fait parler. De Vancouver à Saint-Jean Terre-Neuve, on la dit trop montréalaise ou trop québécoise. Qui est-ce? Vous l’avez sans doute deviné, il s’agit de Radio-Canada. Ça fait près de quatre décennies que notre diffuseur national s’attire les critiques des communautés francophones en situation minoritaire. J’en avais entendu en Saskatchewan en 1980, quelques années à peine après la création d’un réseau français d’un océan à l’autre. Cela faisait quelques années qu’on répétait les mêmes en Acadie. On est six millions… non: sept Il faut bien admettre, à la décharge de la société d’État, que le défi est […]

Emploi en ventes et service
Êtes-vous un(e) nouvel(le) arrivant(e) bilingue en anglais/français à la recherche d’emploi en ventes et service? Nous vous présentons le nouveau programme relais en ligne, Sales and Service en français d’ACCES Employment en partenariat avec le Collège Boréal et financé par le ministère des Affaires civiques et de l’Immigration. Qui? Ce programme est offert aux professionnels bilingues en anglais/français formés à l’étranger qui sont Résident Permanent, Citoyen canadien ou Réfugié. Quoi? Le programme vous offrira les compétences linguistiques, techniques et de communication dont vous avez besoin pour réussir dans les secteurs de la vente et du service canadiens. Il comprend des […]

La rentrée politique devancée
On était censé se reposer en juillet et août, voyager, lire, avoir congé de politique, pour reprendre le collier en meilleure forme physique et mentale en septembre, comme les écoliers. Apparemment, nos premiers ministres n’ont pas reçu le mémo. Ontario En Ontario, Doug Ford, élu le 7 juin, s’est mis tout de suite au travail et a fait siéger l’Assemblée législative pour: mettre fin à la grève à l’Université York; sortir du système de plafonnement et d’échange des gaz à effet de serre; stopper le projet-pilote de revenu garanti; revenir à l’ancien curriculum sur l’éducation sexuelle; baliser la vente de […]

Droit de la famille : comment gérer les défis des procédures bilingues?
En droit de la famille, les Ontariens ont droit à des procédures judiciaires bilingues. Pourtant, en 2013, le rapport L’accès à la justice dans les deux langues officielles, du Commissaire aux langues officielles du Canada, constate que les locuteurs de langue officielle minoritaire font face à des obstacles dans l’obtention de la justice dans leur langue maternelle. Cette observation rejoint les préoccupations que peuvent avoir les membres du Barreau, qu’ils soient débutants ou expérimentés, dans les procédures bilingues où ils représentent leurs clients, notamment en ce qui a trait à l’intersection des décisions en matière de garde et des droits […]

À la défense de la planète et de ses communautés
Le Collège Boréal offre à Toronto une vingtaine de programmes d’études postsecondaires, dont celui d’Études sur la paix et les conflits, menant à des emplois au sein de gouvernements et d’organismes à but non lucratif canadiens et internationaux. Ce programme de deux ans comprend des cours en face à face s’adressant aux personnes particulièrement motivées à mettre fin à la famine, gérer l’environnement et la pollution, protéger notre planète, ses ressources naturelles ainsi que nos communautés, et s’assurer que les futures générations peuvent vivre dans un environnement propre et sécuritaire. Cours La formation englobe le travail et les perspectives des […]

Qu’est-ce qu’on fait avec Maxime Bernier?
Maxime Bernier a quitté le Parti conservateur du Canada, qui aurait «abandonné ses principes», la veille de son congrès national de la fin de semaine dernière. Il compte fonder son propre mouvement et présenter des candidats aux élections du 21 octobre 2019 (oui déjà!). Député de Beauce depuis 12 ans, ministre dans le gouvernement Harper et battu de peu par Andrew Scheer dans la course à la direction l’an dernier, «Mad Max» était déjà un électron libre dans le paysage politique canadien, champion de la liberté individuelle, du libre marché et d’un État minimaliste. Gestion de l’offre Son opposition à […]

Accompagner les enfants et les ados aux besoins particuliers
Le Collège Boréal offre à Toronto une vingtaine de programmes d’études postsecondaires, dont celui de Techniques d’éducation spécialisée, menant à des emplois dans notre système scolaire et dans les services communautaires. Ce programme de trois ans comprend des enseignements théoriques et deux stages pratiques de quatre mois. À la fin du programme, les étudiant.e.s sont des professionnel.le.s prêt.e.s à accompagner des jeunes mésadaptés sur le plan socioaffectif et sont aptes à intervenir en tant que conseillères et conseillers auprès des parents pour appuyer leurs pratiques éducatives. Cours Divisé en six étapes, le programme comprend des cours obligatoires permettant d’acquérir les […]

Religion, sexe et mensonge : pas d’interdit de publication
Un chef religieux qui possède d’importants intérêts commerciaux, incluant 18 églises au Canada et des contrats avec cinq réseaux de télévision, a-t-il droit à l’anonymat s’il fait face à une allégation d’être le père biologique d’un enfant né à la suite de relations extra-maritales avec une adepte de sa religion? C’est la question à laquelle deux juges de la Cour supérieure de justice de l’Ontario ont eu à répondre à tour de rôle cet été. À la fin, c’est le droit du public à l’information qui a primé sur la protection de la réputation du pasteur. Test de paternité demandé […]
Un Canada uni sans la monarchie
Le Canada et l’Angleterre s’intégreraient parfaitement dans la communauté internationale sans la monarchie. Ce n’est pas par hasard que la grande majorité des nations sont des républiques. C’est le résultat d’une longue marche dans l’inconnu, de tribulations et de sacrifices endurés par l’humanité. Le premier bénéfice majeur pour le Canada sera le fort dégonflage du mouvement séparatiste québécois, car après un abandon de la monarchie, tout le monde à travers le pays prêtera serment exclusivement à la nation canadienne. Nous prêterons serment d’allégeance les uns envers les autres et cela éveillera un sentiment d’engagement, de responsabilité et d’appartenance en chacun […]

Police arrogante… et autres frustrations estivales
Il est inconcevable qu’on ne sache toujours pas, trois semaines après la tuerie de la rue Danforth, le 22 juillet, si le meurtrier a été abattu par la police ou s’il a retourné son arme contre lui. Première incongruité: l’enquête de l’escouade provinciale sur l’intervention de la police de Toronto a préséance sur l’enquête de la police sur les crimes commis ce dimanche soir dans le quartier grec: une fillette et une jeune femme tuées, 13 personnes blessées. L’Unité des enquêtes spéciales ne daignera nous informer que lorsqu’elle aura complété son travail. Déjà, que cette tâche prenne plusieurs semaines est […]

Le respect des droits, fondement de notre société
Le Collège Boréal offre à Toronto une vingtaine de programmes d’études postsecondaires, dont celui d’Adjoint juridique, menant à des emplois au sein de notre système judiciaire. Ce programme de deux ans comprend des cours théoriques et 14 semaines de stage dans un cabinet d’avocats ou un service juridique. Il répond aux besoins des personnes qui désirent faire carrière comme adjointes ou adjoints juridiques ou de toute personne qui s’intéresse au fonctionnement de notre système judiciaire. Durant le stage, l’étudiante ou l’étudiant acquiert une expérience lui permettant d’assimiler les notions et techniques juridiques et de les mettre en application. Cours Le […]