
Faux influenceurs: 9 trucs pour ne pas se faire piéger
Ils dorment dans de beaux hôtels et mangent gratuitement aux meilleures tables. Comment peut-on, à 22 ou 23 ans, connaître un tel train de vie, alors qu’on est généralement encore aux études à cet âge et qu’on traîne derrière soi une dette de collège ou d’université? Ils sont «influenceurs». De grandes entreprises ont recours à des agences spécialisées qui trient à leur place les meilleurs promoteurs de leurs produits ou services. Mais, les petits entrepreneurs, eux, se laissent trop souvent appâter par de faux influenceurs. Particulièrement lorsque les temps sont durs et qu’ils n’ont pas tellement d’argent pour la promotion […]

«La communauté noire doit se défaire des chaînes de son passé»
Plusieurs événements récents ont mis en lumière à quel point le racisme est toujours présent dans les sociétés occidentales, malgré que la situation se soit améliorée au cours des dernières décennies. D’après Fété Ngira-Batware Kimpiobi et Ketcia Peters, qui travaillent toutes deux à l’amélioration des conditions de vie socioéconomiques des communautés noires au Canada, les blessures du passé coulent encore dans les veines de la communauté noire franco-ontarienne. «Depuis des siècles, le peuple noir est marginalisé», rappelle Fété Ngira-Batware Kimpiobi, directrice générale de l’organisme communautaire Solidarité des femmes immigrantes francophones du Niagara (SOFIFRAN). Créé en 2007, il a pour vocation […]

Des nouvelles hors des sentiers battus
Les Éditions les Heures bleues ont récemment lancé Hors Chemins, une collection pour adultes, qui se veut déconcertante et parfois déjantée, qui promet la transgression, la provocation, voire le malaise. Selon l’initiateur d’Hors Chemins, Pierre Desautels, «pas besoin de chercher de multiples raisons, cette collection voit le jour parce qu’il faut oser déranger». Un des premiers titres est 26 coups de couteau, un recueil de nouvelles écrites à douze mains, soit celles de Marrie E. Bathory, Anthony Charbonneau Grenier, Ariane Hivert, Lucie Jean, Catherine Rochette et Mattia Scarpulla. Les illustrations sont de Jean Chouinard et Guillaume Demers. Les 26 nouvelles […]

Les jeunes adultes sont plus susceptibles de croire les fausses nouvelles
Une étude récente conclut que les jeunes adultes seraient plus susceptibles de croire à de fausses informations sur le virus — contredisant des études précédentes qui disaient plutôt que c’étaient les gens plus âgés qui étaient plus vulnérables à la désinformation en général. L’an dernier par exemple, une étude publiée dans la revue Science avait fait grand bruit avec ce chiffre: les gens de plus de 65 ans auraient été «sept fois plus» à risque de partager une fausse nouvelle que les 30-44 ans, pendant la campagne électorale américaine de 2016. Désinformation politique Mais la plupart des études menées ces dernières […]

À la recherche d’une agriculture libérée des pesticides
Notre agriculture actuelle est démodée et obsolète en raison de sa dépendance aux engrais et pesticides. C’est la thèse de l’agronome français Cédric Rabany dans l’essai Les Agronautes — À la recherche d’une agriculture libérée des pesticides. Paru le 9 mars 2020, le livre est un peu passé inaperçu en raison de la crise sanitaire mondiale. Toutefois, ce livre fait sa place. Techniques durables Le livre est une introduction à un éternel débat qui prend de plus en plus de place dans la société moderne. Cédric Rabany prend la position que l’utilisation des engrais et pesticides peut être évitée, puisque […]

L’histoire des francophones au pays, deux visions
Quelle est la vision historique des jeunes francophones au Québec et en Ontario? Partagent-ils un patrimoine mémoriel et historique commun? Ont-ils recours au passé pour se forger une identité citoyenne? Voilà les questions auxquelles Stéphane Lévesque et Jean-Philippe Croteau ont tenté de répondre dans L’avenir du passé – Identité, mémoire et récits de la jeunesse québécoise et franco-ontarienne. 635 jeunes L’enquête de Lévesque et Croteau a été menée à l’hiver et au printemps 2016 auprès de 385 jeunes Québécois et 250 jeunes Franco-Ontariens âgés en moyenne de 16 ans. On leur a dit: «Racontez-moi l’histoire des francophones au pays comme tu […]

3 vidéos drôles d’anglophones frustrés par la langue française
Voici trois vidéos drôles d’internautes frustrés par les nombreuses incongruités de notre langue. Seules les écoles de langues prétendent que le français n’est pas plus difficile à apprendre que l’anglais ou n’importe quelle autre langue! Un Américain se moque des mots qui sonnent pareil Ce gars se moque des mots français qui se prononcent de la même façon, mais qui ont des sens totalement différents. Il fabrique des phrases avec des mots différents en anglais, mais qui, en français, sonnent pareil. Comme dans «Mais mémé aimait même mes mets»… Un Américain essaie de compter en français Ce jeune chauffeur de […]

Médecins et chirurgiens de l’Ontario: un Ordre non professionnel en français
Le public et les médecins devraient pouvoir communiquer en français avec l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario. C’est la conclusion de la Commission d’appel et de révision des professions de la santé, qui recommande une interprétation «contemporaine» des droits et obligations linguistiques de l’Ordre. «La Commission d’appel et de révision des professions de la santé formule une recommandation générale à l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario selon laquelle une interprétation contemporaine des droits et obligations linguistiques énoncés aux articles 23 et 86 du Code des professions de la santé devrait prévoir que l’Ordre mette en œuvre, dans un délai […]

Masque: encore et toujours dans la controverse!
Il y a quelques jours une amie m’a partagé cet extrait tiré d’une récente publication dans Facebook: «Ce message s’adresse à toutes celles et ceux qui portent le masque et ferment leurs yeux et leurs oreilles, par peur, par déni ou par ignorance… La seule et unique question est: quelle est votre limite à l’obéissance d’une autorité supérieure?» Mon opinion était à l’effet qu’on devrait tous – en période de crise sanitaire aiguë – suivre les mêmes règles établies pour assurer notre santé collective, L’évolution des effets dévastateurs de la CoViD-19 sur notre santé globale (dans le contexte canadien) m’a […]

L’autre est tout aussi imparfait que nous
Les relations sont généralement plus compliquées qu’on peut se l’imaginer au départ. Voilà, en bref, le thème du tout nouveau roman de Marie-Christine Chartier, Le sommeil des loutres. On y découvre que «les cages faites à même nos bras laissent toujours des trous assez grands pour que l’autre s’y glisse». Ce roman à deux voix met en scène Jake, célèbre acteur de 21 ans «au futur incertain, qui traîne derrière lui une liste de mauvaises décisions», et Émilie, étudiante de 18 ans, perçue par Jake «comme une bouffée d’air frais dans mon univers d’asphyxié». Relation précieuse Jake a toujours aimé jouer […]

Il y a 25 ans, le Canada a failli perdre le Québec
Le référendum sur l’indépendance du Québec de 1995 n’a pas fait que diviser les Québécois. Déjà éloignés l’un de l’autre en raison d’intérêts divers, le Québec et la francophonie du reste du Canada n’auront jamais apparu si séparés que lors de la campagne référendaire. «Je dirais qu’au référendum de 1995, c’est le moment où la francophonie hors Québec et les Québécois ont été les plus éloignés dans leur volonté de vivre en commun depuis les années 1960», estime le sociologue Joseph-Yvon Thériault, professeur à l’Université du Québec à Montréal. Autodétermination Les années 1960 avaient été marquées par un évènement majeur dans les relations […]

L’Agent 00 sexe… et autres francisations drôles de titres de films américains
C’est bien connu: les Français adorent la culture anglophone et adoptent ses mots, alors que les Québécois s’en distancient et cherchent à tout franciser. Cela se reflète dans la mise en marché des films américains et britanniques en France et au Québec, qui nécessite deux équipes de doublage et des titres souvent très différents en Europe et au Canada français. On francise tout… Chez nous, on francise tout, avec des résultats plus ou moins heureux (Fiction pulpeuse, pour Pulp Fiction, vraiment? Réellement l’amour pour Love Actually?). … ou rien En France, on retient souvent le titre original en anglais, surtout […]