Imagination exquise et originalité étonnante

Auteur, photographe, artiste numérique et performeur, Éric LeBlanc a publié l’hiver dernier un premier recueil intitulé Le bleu des garçons. Quelque part entre la nouvelle, le poème et le théâtre, ces quatorze fictions mettent en lumière les tabous du désir au masculin, tels que la vulnérabilité, la langueur, le polyamour et la cruauté. Multiples lieux Vieille Capitale, voiture, Gaspésie, train, Allemagne, école, Espagne, appartement, les lieux d’action sont multiples. Partout, des hommes se croisent, se reluquent, s’aimantent, s’imbriquent, s’aiment, se repoussent, s’oublient… tout se reflète dans la lentille de l’auteur-photographe. Il écrit: «Une image, l’espace d’un instant, et déjà elle […]

Les deux versions linguistiques des conventions de La Haye font également autorité

Toute personne intéressée à la mise en œuvre au Canada des conventions internationales en droit de la famille peut gratuitement télédécharger en format électronique son Manuel pratique de 269 pages, publié par la Conférence de La Haye de droit international privé (HCCH). On y lit notamment qu’«étant donné le caractère international du fonctionnement de la Convention, il est important que les demandes et les communications suivent les règles qu’elle instaure quant à la langue des communications et aux exigences de traduction». «Toute demande en vertu de la Convention et les documents qui l’accompagnent (décision comprise) doivent être dans leur langue […]

Retour à l’école: oui ou non?

«Je vais aller à la toilette plus souvent pour enlever mon masque», me déclarait l’un de mes petits-fils. Tandis que son frère aîné ajoutait: «Il faut que je porte un masque toute la journée, en plus de mes lunettes? C’est tannant!» Alors que leur petite sœur et frère cadet, en pleine insouciance de la tendre enfance, n’ont aucune idée de tout ce que ceci représente… Les parents (ma fille et son conjoint) doivent prendre une décision d’ici 10 jours concernant le retour à l’école de leurs quatre enfants (4 à 12 ans) dans deux écoles différentes. Une décision assez stressante, […]

Le scalpel des sentiments homoérotiques 50 ans passés

Les Éditions du Blé présentent Rossel Vien comme fils natif, oublié, du Québec et fils adoptif, méconnu, du Manitoba où il a vécu sa vie adulte. Elles viennent tout juste de publier une réédition de son premier recueil de nouvelles, Et fuir encore, paru en 1972 chez Hurtubise HMH, dans la collection «L’Arbre» qui avait accueilli Gabrielle Roy, Anne Hébert, Yves Thériault, Jacques Ferron, Alain Grandbois. Gilles Delaunière Rossel Vien fait paraître ces nouvelles fortement autobiographiques sous le pseudonyme de Gilles Delaunière. Il juge que cela s’impose car la chronique d’amours masculines demeure encore hasardeuse, même trois ans après la […]

Entre Beyrouth et Port-au-Prince

Beyrouth et Port-au-Prince: deux villes touchées par l’horreur de catastrophes meurtrières sur fond de gouvernance corrompue. 10 ans écoulés cette année après le pire séisme que Port-au-Prince ait connu, la population continue de souffrir. Les traces d’une longue histoire de misère perdurent malgré les milliards de dollars amassés pour reconstruire la capitale effondrée. L’Histoire semble se répéter. Mais cette fois-ci à Beyrouth, il ne s’agit pas d’un désastre naturel, mais d’une supercherie monstrueuse. Un horrible désastre fait par la main de l’homme. Une négligence manifestement criminelle que l’on pourrait désigner telle une forme de terrorisme interne appuyé par une classe […]

Flou artistique autour de la modernisation de Loi sur les langues officielles

La classe politique réagit de plus en plus depuis que la ministre du Développement économique et des Langues officielles, Mélanie Joly, a laissé présager un «projet de modernisation» de l’encadrement des langues officielles «avant la dissolution de la 43e législature». Plusieurs acteurs remettent en question l’argument de la nécessité de mener «une analyse d’impacts approfondie» avant d’aller de l’avant avec la modernisation de la Loi sur les langues officielles (LLO). La lettre en question constitue la réponse officielle du gouvernement au rapport du Comité sénatorial permanent des langues officielles, qui a été déposé en juillet 2019. Pour le sénateur indépendant René Cormier, cette lettre […]

Fierté acadienne: «Il faut une renaissance»

Que reste-t-il du Congrès mondial acadien de l’été 2019? Plusieurs à l’Île-du-Prince-Édouard se posent la question. Dans les différentes régions, tout le monde veut croire que la fierté acadienne est encore là et n’attend qu’une étincelle pour se raviver. Suzanne Buckland a les yeux qui pétillent quand elle évoque ce mois d’août 2019. La présidente du Conseil acadien et francophone de l’Est (CAFE), à Rollo Bay, parle d’une expérience révélatrice pour la communauté: «Il y avait des visuels aux fenêtres, les drapeaux acadiens étaient sortis, les enfants étaient fiers.» À l’autre bout de l’Île, Monique Arsenault, qui dirige le Centre […]

Vengeance réelle ou imaginaire

Un proverbe français dit que la vengeance est un plat qui se mange froid. Louise Dandeneau nous propose neuf nouvelles qui traitent de vengeance dans un recueil justement intitulé Buffet froid. Imagination, rythme saccadé et humour noir font bon ménage. La première nouvelle met en scène Frédéric, fils fier de son identité, qui se décide à donner une leçon à ses parents. Pas question d’essayer une thérapie de conversion. Il aime Jimmy et veut que son partenaire fasse partie de la famille, n’en déplaise à son père qui peine à prononcer le mot «gai». Dans la nouvelle suivante, une femme […]

Peut-on comparer l’apprentissage en ligne à l’apprentissage en classe?

Les uns y voient l’avantage de ne pas avoir à sortir, les autres déplorent la perte du contact humain. Avec la pandémie, les étudiants qui se sont soudain retrouvés avec tous leurs cours à distance perdent-ils au change? Peu de réponses Malgré des dizaines d’études, de méta-analyses et de revues de méta-analyses sur l’efficacité de l’éducation en ligne, la question continue de se poser. La recherche s’intéresse depuis longtemps à l’enseignement à distance: du cours par correspondance à celui par l’intermédiaire de cassettes VHS, et finalement aux classes complètement sur Internet. Robert M. Bernard, professeur au département d’éducation de l’Université Concordia […]

Le pape François freine mal les scandales sexuels

Il existe une culture du silence entourant les prêtres pédophiles et agresseurs sexuels à tous les échelons de l’Église catholique. Dans Le plus grand secret du Vatican, Alain Pronkin explique comment fonctionne une telle omerta et pourquoi le cri des victimes se rend rarement jusqu’à nous. L’auteur s’appuie sur l’article 212.3 du Code de droit canonique pour justifier son intervention: les baptisés «ont le droit et même parfois le devoir de donner aux Pasteurs sacrés leur opinion sur ce qui touche le bien de l’Église et de le faire connaître aux autres fidèles». La victime au second plan Il écrit […]

Les Conventions internationales vont augmenter la coopération judiciaire entre les États

Le ministère du Procureur général de l’Ontario m’indique que les représentants de la province examinent attentivement le texte de la loi C-78 (la loi fédérale modifiant la Loi sur le divorce) afin de déterminer quelles seront ses conséquences pour le système de justice familiale de l’Ontario et les changements qu’il faudra apporter en vue de son entrée en vigueur. «Dans le cadre de cet examen, nous avons consulté un certain nombre de partenaires et d’intervenants du secteur de la justice au sujet des mesures que l’Ontario devrait mettre en place pour être en ligne avec certaines des récentes modifications. L’Ontario […]

Le monde de la fiction est puissant

Guillaume Musso: 46 ans, 18 romans en 20 ans, plus de 35 millions d’exemplaires vendus de par le monde, traduction en 44 langues. Dans son tout dernier ouvrage, La vie est un roman, fiction et réalité s’entrecroisent, s’embrouillent le plus souvent. Ce roman atypique devient une occasion de réfléchir sur le métier d’écrivain. Musso adore les histoires complexes et compliquées, les rebondissements inattendus et les revirements de situation. L’intrigue met en scène une romancière américaine dont la fillette de trois ans disparaît et un romancier français qui s’avère être le double de Musso. Divisé en trois actes et deux coups […]