De l’eau dans le moteur
Le Conference Board du Canada confirme ce qu’on savait déjà un peu: le secteur de l’automobile est en perte de vitesse au pays et l’Ontario est la province la plus affectée. Selon l’organisme, «les profits de l’industrie manufacturière des pièces automobiles du Canada devraient chuter de près de 41% pour atteindre un peu plus d’un milliard de dollars en 2007.» La concurrence est forte, la production est en baisse, les prix sont en recul et le dollar canadien y est sans doute aussi pour quelque chose. Ce qui affecte les fabricants de pièces, c’est leur dépendance trop importante aux trois […]

Cent ans de vol vertical
Ils sont présents presque partout, ils sont de toutes les tailles, petits, moyens, gros, très gros et même en modèles réduits, ils portent parfois des noms évocateurs, Gazelle, Lynx, Cormoran, Puma, Écureuil, ils sont militaires ou civils, ils servent à secourir des naufragés, à transporter des malades ou des blessés, à soulever de lourdes charges, à éteindre des incendies. Ces «bonnes à tout faire» des sociétés modernes qui ont 100 ans d’existence, ce sont les hélicoptères. Si les historiens s’accordent à considérer l’année 1907 comme l’an 1 de l’hélicoptère, c’est parce qu’à cette date ont eu lieu les premiers essais […]
La FCFA donne suite au Sommet de juin
Le Sommet de la Fédération des communautés francophones et acadiennes (FCFA) de juin dernier avait permis de réunir les acteurs clés de la francophonie et d’établir des premières pistes de réflexion sur la question de la place et de l’essor de la francophonie au Canada. Ces mêmes acteurs se sont réunis la semaine dernière en Ontario pour tenter de donner suite aux orientations du Sommet. Ce Forum des représentants des communautés francophones et acadiennes a réuni plus de 70 participants, oeuvrant dans le domaine de la francophonie et souhaitant prolonger le travail de réflexion débuté lors du Sommet de la […]

Le dalaï-lama parle du bonheur à Toronto
La paix mondiale dépend de la paix intérieure des individus, laquelle dépend à son tour de la compassion et de l’affection pour les autres, a affirmé le dalaï-lama devant des milliers de personnes venues l’écouter prononcer une conférence publique à Toronto, mercredi dernier. Bien que sa visite au Canada ait eu des répercussions politiques en Chine, qui le considère comme un dangereux séparatiste, son allocution de mercredi portait sur un tout autre sujet: le bonheur. Le leader spirituel tibétain en exil a soutenu que le manque de compassion et d’affection engendre une méfiance destructrice qui conduit à la discorde. La […]
Les petits précoces
C’est une histoire vraie. Mireille Desjarlais me contait, durant une accalmie du Salon du Livre de Toronto, combien son petit neveu de 9 ans apprenait tout et savait tout, en particulier en astronomie. Notre prodige a bien rendu service à Mireille quand elle était en train d’écrire son adorable petit livre* sur la vie tumultueuse et romantique des planètes. Mireille y mêle la vérité et l’imagination mais fait des ateliers pour expliquer comment elle passe de la réalité à la fiction. Ce ne sont pas Daniel Soha et Claude Tatilon qui feraient la même chose! Moi non plus d’ailleurs. Le […]

Naissance de Pol Pelletier, femme de théâtre
Née le 6 novembre 1947 à Ottawa, dans une famille polyglotte, Nicole (Pol) Pelletier commence à jouer au théâtre dès l’adolescence. Elle fait sa maîtrise en lettres françaises à l’Université d’Ottawa et, à 22 ans, elle joue déjà en français et en anglais à Ottawa, Stratford, Toronto, Québec et Montréal. En 1974, Pol Pelletier s’engage dans la recherche théâtrale avec Jean-Pierre Ronfard et Robert Gravel. Le travail de ce trio mène à la fondation du Théâtre expérimental de Montréal (1975-1979). En 1979, Pol Pelletier fonde le Théâtre expérimental des Femmes (1979-1985) avec Louise Laprade et Nicole Lecavalier. Elle y est […]
Les excès du huard
Quelle folie! Le dollar canadien a atteint vendredi un nouveau sommet historique, à 1.07 $ US. Les investisseurs mondiaux ont trouvé une nouvelle raison de choisir le dollar canadien: le taux de chômage est tombé à 5,8% et il s’est créé 63 000 emplois au Canada en octobre. Ils sont plusieurs maintenant à croire que la prochaine action de la Banque du Canada ne sera pas d’abaisser ses taux d’intérêt, par crainte d’un ralentissement trop fort aux États-Unis, mais plutôt d’annoncer une hausse de ses taux parce que notre économie ne montre toujours pas de véritables signes de ralentissement. Pourtant, […]
Un forum des métiers original
Le premier forum des métiers destiné aux jeunes de la 7e à la 10e année verra le jour en mars 2008. Sous l’égide de la Passerelle, du Conseil scolaire de district Centre-Sud-Ouest, du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, et en collaboration avec la fondation Trillium, ce projet devrait permettre à plus de 1 000 jeunes d’accéder à une information claire et complète sur le monde professionnel. «Les jeunes doivent choisir très tôt une orientation, juste après la 10e année, il nous paraissait donc important de les informer sur différentes orientations le plus tôt possible. C’est en cela que le […]
Réduire les déchets en français dans nos écoles
De nos jours, la production des déchets augmente de façon considérable malgré les efforts de prévention. Actuellement, selon l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) (2004), la production annuelle de déchets par habitant au Canada s’élève à une tonne, contre 200 kg environ pour un Slovaque. La majorité de ces déchets est encore déposée dans les décharges au détriment de la valorisation et bien loin des méthodes de traitement plus écologiques. C’est à ce niveau que l’on prend conscience de tout le mérite et la pertinence d’une action nationale pour aider à trouver une solution à cette question. La […]

Pour qu’industrie rime avec environnement
L’industrie de l’énergie est de plus en plus sollicitée par une planète plus peuplée et en développement. Mais cette industrie doit être capable de servir ses clients tout en respectant l’environnement. Tout un défi à relever, selon Pierre Dufour, directeur général adjoint d’Air Liquide Canada qui a tenu un discours la semaine passée au Club économique de Toronto. Mais avant de demander une plus grande responsabilité aux entreprises, le dirigeant a rappelé que d’autres devaient aussi mettre la main à la pâte: les consommateurs, qui devraient adopter des comportements responsables, ainsi que les gouvernements, capables de mettre en place des […]

«Depuis quelques années, nous avons négligé les villes»
Alors que les revendications du maire David Miller quant au versement d’un pourcent de la TPS peinent à aboutir – c’est un euphémisme – la Ville-Reine accueillait ce lundi la première édition du Toronto Forum for Global Cities. Une journée de réflexion basée sur les infrastructures citadines et sur leur rôle quant à l’épanouissement des grandes villes. Pendant ce temps, la passe mensuelle de la Commission des Transports de Toronto est à 109$ et Toronto se serre la ceinture. Douloureux mois de novembre… La conférence de ce lundi a réuni un panel international de spécialistes de la question des infrastructures […]

Don Boudria, «de la cuisine au Conseil des ministres»
Le 26 octobre 1966, il commençait sa carrière sur la colline du Parlement… comme busboy ou débarrasseur à la caféteria du Parlement. Le 26 octobre dernier, en ce jour anniversaire, il présentait au public du Club canadien son autobiographie: Busboy, de la cuisine au Conseil des ministres. Chose étonnante, cette autobiographie est une traduction de Daniel Poliquin. Le livre a en effet été écrit en premier lieu en anglais. L’auteur, évitant toute polémique, s’est rapidement expliqué: n’ayant trouvé aucune maison d’édition francophone intéressée, il s’est alors tourné vers les maisons d’édition anglophones. Finalement, les éditions du Vermillon, basées à Ottawa, […]