Un employeur peut congédier un travailleur malade

Un employeur a le droit de congédier une personne que la maladie rend inefficace au travail à condition d’avoir tout fait pour l’accommoder sans que cela constitue une «contrainte excessive», a conclu jeudi la Cour suprême, après s’être penchée sur un dossier impliquant Hydro-Québec. Dans une décision unanime, le plus haut tribunal du pays a estimé que la société d’État n’avait pas contrevenu à la loi en mettant fin au contrat d’une de ses employées souffrant de nombreux troubles physiques et mentaux qui avait raté 960 jours de travail en sept ans et demi. Avant de la congédier, Hydro avait […]

Pauline Marois a suivi un cours d’immersion en anglais à Boston

Critiquée pour ses lacunes en anglais, la chef du Parti québécois, Pauline Marois, a profité de ses vacances estivales pour suivre un cours d’immersion en langue anglaise aux États-Unis. Mme Marois a fréquenté la «Boston School of Modern Languages», l’École des langues modernes de Boston. Il s’agit d’une institution qui accueille des jeunes, mais qui prodigue également des séances de formation à des diplomates, des gens des milieux d’affaires et du monde universitaire. Pauline Marois avoue avoir pris cette décision, notamment parce qu’elle a été blessée par des extraits qui ont circulé sur Internet, de propos qu’elle a prononcés en […]

Climat: l’Ontario rallie la WCI

L’Ontario va se joindre à la Western Climate Initiative (WCI), un groupe de provinces canadiennes et d’états américains qui collaborent à l’établissement de solutions régionales au réchauffement climatique. «Nous sommes fiers d’avoir été accueillis au sein de cette importante organisation des chefs de file de la lutte contre le changement climatique du Canada et des États-Unis», a déclaré le premier ministre Dalton McGuinty. On exige des participants qu’ils possèdent des plans dynamiques de lutte contre le réchauffement. L’Ontario répondrait à ce critère en raison de son engagement d’éliminer les centrales au charbon. Au sein de cette coalition, l’Ontario se joindra […]

Politicien, écrivain, comédien

1. Je suis né à Mattawa le 25 juillet 1935. Enseignant, je m’établis dans la péninsule du Niagara et je me fais élire député fédéral de St. Catharines en 1974, sous la bannière libérale. Je suis réélu en 1979 et 1980 dans le comté de Welland, puis défait en 1984. Je me fais de nouveau élire en 1988 et 1993 dans le comté de Welland-St. Catharines-Thorold, puis dans le comté de Niagara-Centre en 1997. Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires extérieures (1977-1979), puis du ministre du Travail et du ministre d’État aux Sports (1980-1981), j’accède au poste de président de […]

Institut Fraser: les Québécois ont peu de liberté économique

MONTRÉAL – Le Québec possède un des niveaux de liberté économique les plus bas en Amérique du Nord, se classant 59e selon une nouvelle étude de l’Institut Fraser. Seule l’Ile-du-Prince-Edouard affiche un pire score. L’Alberta est la province canadienne qui jouit du plus de liberté économique. Elle se classe également deuxième en Amérique du Nord, tandis que les Etats américains du Delaware et du Texas arrivent ex aequo en première place. L’Ontario se classe deuxième au niveau de la liberté économique au Canada et 51e en Amérique du Nord. Nathalie Elgrably-Lévy, économiste à l’Institut Fraser, déplore cette situation pour le […]

Un jeune de Québec lance un «Google News» scientifique

Le site Web du doctorant de l’université Laval Michael Imbeault a non seulement été consulté par 400 000 internautes en un mois, mais également par les journalistes de la prestigieuse revue scientifique Nature, qui y consacre un article dans son numéro du 25 juin. E! Science News (www.esciencenews.com) ne se contente pas de rassembler les nouvelles scientifiques de plus de 40 sources différentes, dont Eureka et le New York Time. À l’instar de Google News, ce site regroupe les actualités automatiquement selon la fréquence de mots clés. Il définit l’importance des nouvelles selon le nombre de sources qui les mentionne […]

Une (autre) bonne raison de siroter son vin rouge

Voilà une nouvelle qui rendra les amateurs de barbecue heureux. L’accord traditionnel vin et viande rouge n’est pas qu’une question de goût, annonce Joseph Kanner dans le Journal of Agricultural Food and Chemistry. Les chercheurs ont à la fois identifié un problème et sa solution. Dès son arrivée dans l’estomac, la viande rouge est source de plusieurs oxydants, sources potentielles de maladies cardio-vasculaires ou de cancers… Mais une coupe de notre élixir écarlate favori bue en mangeant jouera un rôle de protecteur. Qui dit viande rouge dit fer libre et lipides bien gras; le mélange semble anodin, sauf pour les […]

Concertation des Nordiques

On sait que la population canadienne est drôlement distribuée géographiquement: le tiers dans une seule province, l’Ontario; des grandes villes plus populeuses que certaines provinces; plus de spectateurs au Skydome que dans tout le Yukon… C’est pire chez les francophones: nos trois territoires du Grand Nord – une superficie de près de 4 millions de km2 – abritent quelque 3 200 francophones sur une population totale de 104 000 personnes. Ces francophones vivent un triple isolement: géographique, ethnique et linguistique, le français se situant souvent au troisième rang des langues parlées. Depuis plus de 25 ans chacune de ces communautés […]

Belle reconnaissance pour Jacques Janson

Jacques Janson, délégué des Français du Centre et de l’Ouest du Canada à l’Assemblée des Français de l’étranger, a reçu la Mention élogieuse de commandement des Forces canadiennes des mains du major-général Walter Semianiw, le 3 juillet 2008, au quartier général de la Défense nationale, à Ottawa. La Mention élogieuse de commandement des Forces canadiennes, rarement attribuée à un civil, vient en reconnaissance de ses fonctions de directeur au ministère de la Défense, mais aussi en raison du travail bénévole qu’il a effectué pour ce général et ses prédécesseurs, en leur qualité de Champion des langues officielles des Forces canadiennes.

Le mot de l’été: stagflation

Vous avez entendu parler de la stagflation? Plusieurs experts craignent que l’économie américaine connaisse une stagflation cet été et quand on y regarde d’un peu plus près, on est obligé de constater que l’Ontario pourrait aussi être victime de cette stagflation. Qu’est-ce que c’est d’abord? C’est l’union de deux mots: stagnation de la production et inflation qui grimpe trop rapidement. À cela s’ajoute une hausse du chômage. Or, l’évolution de l’économie américaine, depuis quelques temps, semble répondre à cette définition. La production ralentit, mais ne stagne pas tout à fait. Le taux d’inflation dépasse la barre des 4% ce qui […]

Journaliste, comédienne, écrivaine

Trois photos de personnalités franco-ontariennes accompagnées de trois courtes biographies: saurez-vous rendre à chacun le parcours qui l’a rendu célèbre au sein de notre communauté? 1. Je suis née à L’Orignal le 16 juillet 1949. J’ai écrit pour Le Carillon de Hawkesbury durant mes études secondaires, puis je suis entrée au service du poste de radio cfml, à Cornwall. Ce sera ma ville d’adoption. De 1967 à 1978, j’occupe tour à tour les postes de journaliste, éditorialiste et courriériste municipale pour cfml. De 1978 à 1999, je fais carrière au Journal de Cornwall, à la fois comme rédactrice en chef […]

Une tranche de melon avant de se mettre au lit?

La saison du melon d’eau bat son plein: il est non seulement délicieux, mais est aussi une excellente source d’antioxydants et de…Viagra. Les utilisateurs ne remplaceront pas demain leur stock de pilules bleues par le fruit d’été, mais ceux-ci ont tout de même une chose en commun: l’oxyde nitrique. Ce composé agit comme un signal pour causer une érection. Prendre du viagra ne crée pas directement d’oxyde nitrique, mais il aide le corps à en augmenter sa concentration. De son côté, le melon d’eau contient une grande concentration de L-citrulline: celle-ci est transformée dans notre système sanguin en oxyde nitrique. […]