Repenser nos institutions…

Devrait-on revoir la mission de la Banque du Canada? Devrait-on créer une seule commission des valeurs mobilières au Canada? Est-ce que les bourses de Toronto et de Montréal devraient fusionner? Devrait-on adopter une seule monnaie pour l’Amérique du Nord? Ces questions sont discutées depuis quelques temps au Canada et ils sont nombreux les experts, acteurs et observateurs à donner leur avis. La Banque du Canada a été vivement critiquée dans les derniers mois pour son inaction face au ralentissement des économies de l’Ontario et du Québec. Au point qu’on s’est demandé à un certain moment si l’obsession de l’inflation n’aveuglait […]

Plus de 500 femmes assassinées dans le Grand Toronto depuis Polytechnique

Oasis Centre des femmes et le comité Women Won’t Forget ont commémoré le 6 décembre au Philosopher’s Walk, situé entre le ROM et le Conservatoire de Musique. La cérémonie s’est ouverte par la chanson Intégrité, interprétée par la Franco-Ontarienne Emerald Doyle. Le 6 décembre est la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes. Oasis Centre des femmes et le comité Women Won’t Forget ont rendu hommage aux quatorze femmes, étudiantes à l’école polytechnique de Montréal qui ont été tuées par balles le 6 décembre 1989 par un homme qui refusait d’admettre que les femmes pouvaient […]

Les consultations de Bernard Lord sur les langues officielles: pour quoi faire?

Toronto a accueilli vendredi dernier la consultation tenue par Bernard Lord, récemment nommé par le Premier ministre Stephen Harper conseiller spécial sur la dualité linguistique et les langues officielles. Depuis une semaine, l’ancien Premier ministre du Nouveau-Brunswick sillonne le pays d’Ouest en Est. Il recueille les doléances et analyses de divers intervenants en matière de langues officielles qui n’ont pas toujours eu l’occasion d’exprimer leur point de vue auprès du gouvernement du Canada. Le résultat de ces consultations servira pour le gouvernement à mettre à jour le Plan d’action pour les langues officielles. Ce plan, lancé en 2003 par l’ancien […]

Bernard Lord et Graham Fraser: même combat

Le gouvernement du Canada a confirmé ce lundi la nomination de l’ex-premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, à la tête d’une commission sur les langues officielles. Le premier ministre Stephen Harper et la ministre responsable des Langues officielles, Josée Verner, lancent des consultations auprès des Canadiens sur la dualité linguistique et les langues officielles. Ces consultations réuniront leurs points de vue sur des enjeux importants en matière de dualité linguistique et d’appui aux communautés de langues anglaise et française en situation minoritaire Bernard Lord présidera et agira à titre de modérateur lors des consultations régionales qui auront lieu durant les […]

Chevaux!

Une histoire de cheval, elle est forcément bête. Mais celle-là est plus tordue que toutes celles que je connaissais, parce qu’elle procède d’un calembour idiot. C’est une devinette: Pourquoi le cheval est-il le plus rapporteur de tous les animaux? Bon. Il faut se rappeler que «rapporter», c’est aller moucharder, dénoncer un copain à l’école, par exemple. La réponse suppose une prononciation populaire et familière où: Je vais devient Je vas, prononcé vite et mal, «chfa». Alors on comprend la réponse: C’est un rapporteur parce que: Cheval dire à ma mère ! Je vous entends (Ha! Ha! Ha! N’est-ce pas Charles?). […]

Premier rapport de la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme

Le 5 décembre 1967, la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme (Commission BB) dépose son premier rapport et recommande l’égalité du français et de l’anglais dans tous les services gouvernementaux fédéraux. C’est le Premier ministre Lester B. Pearson qui créa la Commission BB et qui invita le journaliste québécois André Laurendeau et l’intellectuel ontarien Davidson Dunton à la coprésider. Dès leur premier rapport, les coprésidents redéfinissent les relations entre les Canadiens et les Canadiennes d’expression française et d’expression anglaise. Ils proposent l’établissement d’un nouveau partenariat entre francophones et anglophones. Le Gouvernement du Canada, recommandent-ils, fonctionnerait plus efficacement […]

Fusion boursière: on recommence!

C’est reparti, les dirigeants des Bourses de Toronto et de Montréal ont annoncé avoir relancé les discussions en vue d’une fusion, une annonce qui ne doit pas trop surprendre les milieux financiers tant le regroupement des deux entités est souhaité et semble naturel. Tout de même, on peut se demander si ces négociations vont mener à un accord, alors que déjà les dirigeants des deux institutions se sont quittés en mauvais termes à la première occasion l’été dernier. En tous cas, les marchés boursiers espèrent une telle fusion: les actions des deux groupes ont d’ailleurs bondi en bourse jeudi dernier […]

L’ambassade de France honore le pdg de Sanofi-Pasteur

Mark Lievonen, président de Sanofi-Pasteur a été nommé Chevalier de l’Ordre National du Mérite par le gouvernement français. Cette décoration lui a été remise par M. Daniel Jouanneau, ambassadeur de France au Canada, lors d’une cérémonie à Toronto. L’Ordre National du Mérite est la deuxième distinction la plus élevée en France. Le gouvernement a remis cette décoration au président de Sanofi-Pasteur pour souligner la contribution qu’il a apportée au renforcement des relations entre le Canada et la France, en particulier dans le domaine des biotechnologies. M. Lievonen a rejoint Sanofi-Pasteur en 1983 et a occupé les fonctions de président de […]

Le secteur biopharmaceutique au Canada: tout un défi!

Lors de son dernier déjeuner-causerie, le Club canadien a donné la parole à Bertrand Bolduc, président de Mistral Pharma Inc. Il a fait part au public présent de ses inquiétudes concernant l’avenir du secteur biopharmaceutique canadien… bien que le Canada ait de nombreux atouts. Sa principale inquiétude? La viabilité des entreprises pharmaceutiques canadiennes, parfois menacée – surtout pour les plus petites entreprises – par les coûts de développement élevés, le long temps d’attente avant qu’un médicament ne soit approuvé par les autorités sanitaires, la production de médicaments génériques lors de l’expiration du brevet, ce qui fait perdre à l’entreprise créatrice […]

Fraser jusqu’au bout pour le Programme de contestation judiciaire

Graham Fraser ira jusqu’au bout de son action afin de faire appliquer les droits des minorités linguistiques francophones dans l’affaire qui oppose la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) et le gouvernement fédéral au sujet du Programme de contestation judiciaire (PCJ). Le PCJ, pilier de la partie VII de la Loi sur les langues officielles, avait été victime d’une série de coupures budgétaires du gouvernement Harper en 2006, suscitant le courroux de l’ensemble des communautés de langues officielles en milieu minoritaire. Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, a finalement pris la décision de demander à la Cour fédérale […]

Les limbes

J’avais oublié la terrible nouvelle. Je viens de me la rappeler en lisant mon catéchisme retardataire qui m’assure que les enfants non baptisés vont dans les limbes. Si vous pratiquez, comme moi les lectures saintes, vous vous souvenez que les limbes étaient une sorte de salle d’attente, avant le Jugement dernier. À ce moment-là seulement – qui n’est peut-être pas demain – Dieu (le Père) aurait décidé si on pouvait laisser le jeune limbiste, à sa droite, entrer au Paradis ou, s’il était à sa gauche, le pousser carrément en Enfer. Mais on vient de lui simplifier le travail. En […]

Première transplantation cardiaque

Le 3 décembre 1967, dans un hôpital du Cap en Afrique du Sud, le professeur Christian Barnard tente une transplantation cardiaque. Pour la première fois au monde, une personne va vivre avec, dans sa poitrine, un autre cœur que le sien. Conséquence inattendue de cette intervention, la définition de la mort devient caduque. Légalement basée sur l’arrêt du cœur et de la circulation sanguine, elle définit désormais la cessation de toute fonction cérébrale. À la fin des années soixante, lorsque l’on parle de l’Afrique du Sud, c’est souvent pour condamner un régime qui pratique l’apartheid et garde sous les verrous […]