Club canadien de Toronto, commerce interprovincial

17 000 règlements barrent la route au commerce interprovincial

Quand on fait du commerce au Canada, on a l’impression de faire du commerce dans 13 marchés différents! C’est ce qui, en somme, ressort des propos entendus au déjeuner-causerie du Club canadien de Toronto jeudi 29 octobre dernier. Dédié au commerce francophone interprovincial, à ses barrières et au manque à gagner qui en découle dans un contexte géopolitique et commercial plus que jamais tendu avec le voisin du Sud, l’événement a réuni cinq experts issus des milieux économique et entrepreneurial. Une situation géopolitique qui ne laisse guère le choix Selon le gouvernement fédéral, 530 milliards $ de biens et de services […]

La 29e édition de Cinéfranco sous l’oeil de Big Brother

Maroc, Congo, France, Belgique, Québec, Ontario… les œuvres choisies pour la 29e édition du Festival Cinéfranco, qui se tiendra au cinéma Carlton de Toronto du 6 au 15 novembre, viennent des quatre coins de la planète. Au total, 24 longs métrages, dont C’était mieux demain, projeté́ lors de la soirée de lancement le 3 octobre dernier, ainsi que trois courts-métrages, sont au programme. Selon la fondatrice et directrice Marcelle Lean, cette 29e édition se démarque par le choix d’un nouveau thème, véritable colonne vertébrale du Festival: «le chamboulement de la société contemporaine face aux nouvelles technologies en général et à […]

L'IA au cpeur de la programmation de CHOQ FM

L’IA au cœur de la nouvelle programmation de CHOQ FM

Intelligence artificielle (IA), formation de la relève et diversité des voix représentant la francophonie, tels sont les principaux fils conducteurs de la nouvelle programmation 2026-2027 de la radio communautaire torontoise CHOQ FM, présentée lors d’une soirée de lancement dans les studios de la radio ce 28 octobre. «Je suis très satisfait de la programmation de cette saison, parce que, d’une part, on a continué à avoir une belle diversité de voix vu qu’on est la radio de tout le monde», se réjouit Gabriel Osson, président du CA de CHOQ FM. «D’autre part, on est allé chercher les jeunes nouveaux arrivants. […]

Protection du patrimoine: portraits de huit femmes engagées

Après le Luxembourg, Paris, l’Arabie Saoudite, le Koweït et le Bahreïn, l’exposition Portraits de femmes – Au-delà des pierres a posé ses valises – ou plutôt ses photographies – à l’Alliance française de Toronto (AFT) le 22 octobre, et ce pour deux petites semaines. Initié par la fondation Alliance internationale pour la protection du patrimoine (ALIPH), l’exposition vise à braquer les projecteurs, à travers 29 photographies, sur le travail de huit femmes engagées, parfois au péril de leur vie, dans la sauvegarde du patrimoine culturel dans six pays, à savoir le Maroc, la Mauritanie, le Liban, l’Afghanistan, la Géorgie et […]

ServiceOntario épinglé par le Commissaire aux services en français.

ServiceOntario: «Sorry, no one speaks French here»

À la recherche des services en français, c’est la titraille choisie par le Commissaire aux services en français Carl Bouchard pour sa dernière enquête rendue publique le 15 octobre. Et, le moindre que l’on puisse écrire, c’est qu’on ne les a toujours pas trouvés, surtout entre les murs de ServiceOntario. En effet, alors que la Loi sur les services en français (LSF) souffle ses 40 bougies, ServiceOntario demeure la principale source de plaintes adressées au Commissaire des services en français, et ce durant six années consécutives. Cette récurrence a conduit le Commissaire à ouvrir cette enquête et dénoncer les lacunes […]

100 000 $ à l’UOF pour étudier la désinformation de l’IA

L’Université de l’Ontario français (UOF) se penchera sur la désinformation générée ou amplifiée par l’intelligence artificielle (IA), grâce à un financement de 100 000 $ octroyé par le ministère fédéral de l’Identité et de la culture canadiennes. C’est Chi Nguyen, députée de Spadina—Harbourfront, qui en a fait l’annonce le 20 août, dans l’agora de l’UOF, au nom du ministre Marc Miller. Pour Normand Labrie, recteur et vice-chancelier de l’UOF, ce projet de recherche répond à une préoccupation devenue incontournable. «La question de la désinformation est un enjeu mondial crucial auquel les francophones n’échappent pas», explique-t-il. D’après ce dernier, le financement […]

Le Nigeria remporte la Coupe d’Afrique des nations Hamilton

Deux buts propres à zéro, c’est le score avec lequel l’équipe du Nigeria a remporté la finale de la 10e édition de la Coupe d’Afrique des nations Hamilton qui l’opposait ce 16 août à l’équipe sierraléonaise lors d’une finale qui a tenu toutes ses promesses au Hamilton Stadium. S’inscrivant dans le cadre du tournoi multisports qu’organise annuellement la Communauté francophone accueillante (CFA) Hamilton, cette quatrième édition a connu son lot de nouveautés. «Ce sont des activités qui font partie du plan communautaire. Cette année, on l’a fait en partenariat avec un organisme anglophone qui a l’habitude d’organiser la Coupe d’Afrique des […]

Surfer sur de grosses vagues à Toronto, c’est possible!

Si le lac Ontario, qui lèche la ville de Toronto, est connu pour la pratique de certains sports nautiques, comme le canot, le kayak, la planche volante ou la planche à rame, il l’est beaucoup moins s’agissant de surf. Et pourtant, ce sport se pratique bel et bien ici, porté par une communauté soudée qui a appris à lire les caprices du lac Ontario et l’humeur du vent. «Quand je suis venue m’installer ici, je pensais qu’on ne pouvait pas y surfer, et puis j’ai rencontré la communauté de surfeurs de Toronto et c’est devenu le paradis pour moi», se […]

Canada-Bosnie, Foot, FIFA, Coupe du monde, soccer

La Coupe du monde, un flop économique pour Toronto

La montagne a accouché d’une souris! C’est ce qui ressort des résultats préliminaires de l’impact économique de la coupe du monde de soccer ainsi que des impressions recueillies pour les besoins de cet article. «La Coupe du monde de la FIFA Toronto 2026 a attiré des visiteurs de partout du Canada et du monde entier, dynamisant ainsi les hôtels, restaurants, boutiques, attractions et autres commerces locaux», annonce à l-express.ca Sharon Bollenbach, directrice générale du Secrétariat de la Coupe du monde de la FIFA à Toronto. Désillusion Et pourtant, sur le terrain, c’est le sentiment de déception qui domine chez les […]

Première édition pilote du festival Franco-Été de l’ACFO-Toronto

La toute première édition du festival Franco-Été, initié par l’ACFO-Toronto (l’Association des communautés francophones de l’Ontario), a eu lieu ce samedi 11 juillet dernier au 237 rue Sackville, dans le quartier Regent Park. Au menu: musique, danse orientale, slam, défilé de mode et séance de lecture, avec le groupe Boubé comme clou du spectacle. La soixantaine de personnes qui ont répondu présent ont fait preuve de patience. Malgré une heure de retard sur le début de l’événement prévu à 18h et due à des problèmes techniques, personne ne s’est plaint. Une édition pilote Cette tolérance peut s’expliquer par le fait qu’il […]

L’UOF remporte la première édition du Grand débat littéraire

L’ambiance était à la compétition en ce 30 juin au théâtre Spadina de l’Alliance française de Toronto (AFT) où s’est tenue la toute première édition de la grande finale du «Grand débat littéraire» initié par le Salon du livre de Toronto et co-organisée avec l’Institut français du Canada. Suspens sans raison n’est pas raison. Sur les quatre clubs de lecture en lice, à savoir celui de Mousson et Macaron, celui du TERC, celui des Centres d’accueil Héritage (CAH) et celui de l’Université de l’Ontario français (UOF), c’est ce dernier qui est reparti avec le chèque de 1000 $ remis au […]

Plus de 60 rendez-vous culturels à l’Alliance française de Toronto

Comme chaque année au début de l’été, l’Alliance française de Toronto (AFT) lève le voile sur sa prochaine saison culturelle, et, comme chaque année, le programme se veut riche et diversifié, autant en termes de disciplines artistiques que de provenance des artistes. L’AFT, avec son théâtre Spadina et sa galerie d’art, est le principal centre culturel de la francophonie torontoise. Cinéma indépendant, musique, arts visuels, spectacles vivants, conférences… c’est devant une salle comble que l’AFT a dévoilé le 27 juin dernier la programmation de sa prochaine saison culturelle. Plus de 60 événements, dont 20 films et 4 festivals de films, […]