Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
Hors de l’eau, un roman qui sort des sentiers battus
La publication d’un livre, surtout d’un premier roman, est souvent comparée à un accouchement. Une idée germe, mûrit, puis trouve péniblement sa voie/voix. Marc Maillé a accouché cette année d’un premier roman baptisé Hors de l’eau. Dans son cas, il s’agit d’une double naissance puisque le roman porte sur la naissance hors de l’ordinaire d’un enfant-poisson. L’histoire se veut, bien entendu, une parabole. Marc Maillé est lui-même né le 17 février 1957 à Labelle, petit village blotti dans les Laurentides. Pour surmonter une adolescence difficile, pour s’oublier, il étudie sans cesse. Il va jusqu’à compléter un doctorat en sémiotique littéraire. […]
Naissance de Conrad Lavigne, pionnier de la radiodiffusion
C’est le 2 novembre 1916 qu’est né J. Conrad Lavigne, fondateur du premier poste de radio francophone à l’extérieur du Québec et créateur du plus grand réseau privé au monde de télédiffusion par micro-ondes. Son succès, se plaisait-il à dire, reposait sur «10 % de chance, 10 % de talent et 80 % d’efforts». Petit garçon, Conrad Lavigne quitte son Chénéville (Québec) natal pour aller vivre chez un oncle à Cochrane, dans le nord de l’Ontario. Assez jeune il exploite un petit commerce, puis s’engage dans l’armée en 1942. Après la guerre il rentre au Canada et s’installe à Kirkland […]
Montréal 1895
Cet automne j’ai lu le premier roman de Frédérick Durand, Au Carrefour des 3 éclipses, publié aux Éditions JCL, à Chicoutimi. Il s’agit d’un certain portrait de la vie à Montréal vers 1895. Je dis bien un certain portrait car la fenêtre s’ouvre sur l’aventure de deux jeunes journalistes qui souhaitent révéler les secrets de Montréal. Les deux protagonistes sont Francis Chevrier et Pierre Langevin. Francis arrive des environs de Trois-Rivières pour travailler au journal d’un oncle très libéral. Pierre est celui qui va initier le nouveau journaliste à l’art d’écrire pour être lu. Francis connaît la grammaire et l’orthographe, […]
Naissance de Christophe Colomb
Célébré dans le monde entier pour avoir découvert l’Amérique, Christophe Colomb a toujours maintenu le plus grand secret autour des détails de sa vie. Et même 555 ans après sa mort, il continue de susciter des débats animés. On ignore en effet où repose Christophe Colomb: Saint-Domingue et Séville se disputent le privilège d’abriter la tombe de ce héros mystérieux. Vraisemblablement né le 30 octobre 1451 à Gènes (Italie), Cristoforo Colombo – Cristobal Colón en espagnol et Christophe Colomb en français – commence à naviguer sur le golfe de Gênes pour transporter les produits de son père, marchand de vin. […]
Un récit où la douceur du souvenir est plus forte que la douleur de l’absence
David Lelait, 34 ans, est le biographe chez Payot d’Éva Peròn, Maria Callas, Romy Schneider, Édith Piaf et Dalida. Il vient de signer un livre d’un tout autre registre: Poussière d’homme. Il s’agit d’un récit, d’une ode, d’un chant d’amour d’un homme à un autre. Un écrit d’une rare beauté qui montre toute la sensibilité qu’un homme peut posséder lors de la perte de l’être aimé. De passage à Montréal le 3 mai dernier, David Lelait a avoué que l’écriture de Poussière d’homme n’a pas été aussi douloureuse qu’on pourrait le croire. La souffrance était présente, mais l’auteur ressentait une […]
Naissance d’une société secrète franco-ontarienne
Rituel d’initiation, rencontres clandestines, réseautage sophistiqué, hiérarchie bien déterminée, on retrouve tout cela dans la société secrète qui voit le jour le 22 octobre 1926, dans la paroisse Saint-Charles à Vanier, maintenant Ottawa. Cette société est l’Ordre de Jacques-Cartier et elle vise à promouvoir vigoureusement les intérêts des Canadiens français. Bien que le premier président de l’Ordre de Jacques-Cartier (OJC) soit Albert Ménard, la paternité de cette société secrète est généralement attribuée à celui qui fut curé de la paroisse Saint-Charles pendant presque un demi-siècle (1912-1961), soit François-Xavier Barrette. Familièrement connu sous le nom de La Patente, l’OJC emprunte ses […]
Bizarreries et aventures les plus insoupçonnées
Sir Hugh Beaver, directeur de la brasserie irlandaise Guinness, participe à une partie de chasse en 1951 et interroge ses amis sur l’oiseau le plus rapide d’Europe: le pluvier ou le tétras? Dommage qu’aucun ouvrage n’existe pour répondre à ce genre de questions. L’idée fait son chemin et Beaver fait la connaissance des frères jumeaux Norris et Ross McWhirter, deux érudits qui tiennent une agence d’information à Londres. Il leur demande de recenser les faits les plus incroyables du monde. Le 27 août 1955 paraît la première édition de ce qui va devenir le Guinness Book of Records. Aujourd’hui, cet […]
Première école élémentaire de l’Ontario
«C’est à l’Assomption, en 1786, qu’est fondée la première école élémentaire de l’Ontario», écrit l’historien Robert Choquette. Aujourd’hui le plus ancien quartier de Windsor, l’Assomption est alors une paroisse dirigée par le sulpicien François-Xavier Dufaux, qui y fait venir deux institutrices francophones. Quoique fondée sous le régime britannique, la première école de l’Ontario demeure donc une école française. Les deux premières institutrices de la province sont les demoiselles Adhémar et Papineau. La salle commune des habitants, rattachée au presbytère, leur sert d’école et elles enseignent d’abord à treize jeunes filles dont huit pensionnaires. Trois ans plus tard, dans une lettre […]
Prix littéraires: bourde fédérale
La semaine dernière j’ai reçu une invitation à assister à l’annonce des finalistes des catégories anglaises des Prix littéraires du Gouverneur général, à Toronto, le 16 octobre. J’ai été étonné, voire insulté, de constater que seul les noms des finalistes de langue anglaise seraient dévoilés. C’est à Montréal qu’on dévoilera les finalistes de langue française. L’an passé, le dramaturge et romancier franco-ontarien Jean Marc Dalpé avait participé au dévoilement à Toronto lors d’une cérémonie bilingue. C’est exactement la façon dont il faut procéder. Pourquoi avoir décidé, cette année, d’omettre volontairement les finalistes de l’autre langue officielle? Le Conseil des Arts […]
Quatre poètes franco-ontariens à Trois-Rivières
C’est du 29 septembre au 8 octobre que se tient le 22e Festival international de la poésie, à Trois-Rivières (Québec). L’événement accueille des poètes d’une vingtaine de pays, du Québec, de l’Ontario, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Quatre Franco-Ontariens y participent cette année. Il s’agit d’Éric Charlebois (Ottawa), Andrée Lacelle (Ottawa), Paul Savoie (Toronto) et Michel Thérien (Ottawa). Pour cette 22e édition, le Festival propose encore une fois une panoplie d’activités ou de rencontres avec des poètes, dont plusieurs sont liées à la bouffe. Il y a Muffin et poésie, Café-poésie, Dîner-poésie, Apéro-poésie, Souper-poésie, Scotch et poésie. […]
Le cheminement gai de Mark Tewksbury
Nageur olympique et médaillé d’or, Mark Tewksbury a été adopté en 1968 par une famille de Calgary et a grandi dans un milieu où on n’aurait jamais parlé d’homosexualité, sinon pour décrier ou ridiculiser ce comportement. Lorsque Tewksbury s’est affiché ouvertement gai, à l’âge de 30 ans, il a secoué le milieu sportif dans son fondement on ne peut plus macho. Il raconte le chemin parcouru dans son autobiographie intitulée Inside Out: Straight Talk from a Gay Jock. Mark Tewksbury décrit en détails et avec vivacité son enfance heureuse… jusqu’à la puberté. Il raconte qu’une de ses tantes vivait avec […]
Naissance de l’artiste Robert Godin
Est-ce le comédien-chanteur que vous avez vu si souvent au Théâtre français de Toronto? Est-ce le comédien-chanteur que vous avez vu au Théâtre La Tagente? Est-ce la voix d’or que vous avez entendue au bout du fil, vous priant de vous réabonner au TfT? Oui, oui, oui! C’est bien le plus franco-torontois des comédiens-chanteurs-télémarketeurs, le chaleureux et doué Robert Godin. Il est un des rares artistes francophones à avoir vu le jour à Toronto et à avoir passé toute sa vie dans la Ville-Reine. Né le 2 octobre 1946, Robert Godin mène une carrière de chanteur et de comédien depuis […]