Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
Bien plus que 40 ans de production littéraire
Lors du 14e Festival de la poésie de Montréal, tenue du 27 mai au 2 juin dernier, le Regroupement des éditeurs canadiens-français (RECF) a organisé des lectures qui permettaient aux poètes de célébrer «40 ans de production littéraire». Un spectacle était intitulé Cri de terre, en l’honneur du recueil de poésie du même nom de Raymond Guy LeBlanc. Le RECF notait qu’il s’agissait du «premier recueil de poésie publié en français à l’extérieur du Québec». C’est loin de la vérité. Raymond Guy LeBlanc a publié Cri de terre aux Éditions d’Acadie en 1972. L’année suivante, les Éditions Prise de parole […]
ICI l’erreur
Vous avez sans doute appris que Radio-Canada a décidé de s’appeler ICI. On avait d’abord annoncé qu’on dirait dorénavant ICI Radio, ICI Télévision, ICI Internet, ICI RDI, etc. Suite aux pressions du public, du syndicat des employés et du ministre du Patrimoine canadien, la direction a clarifié la situation et indiqué que les mots Radio-Canada ne seraient pas supprimés. Ex : ICI Radio-Canada Télévision. Certains vous diront qu’un tel changement a été insidieusement proposé par des dirigeants qui en ont marre de toujours mentionner le mot «Canada». Ils sont dans leur tour d’ivoire à Montréal, ils couvrent l’actualité québécoise trois-quarts du […]
Dans Brown nous rive sur le bord de notre chaise
Publiés en 52 langues et vendus à 200 millions d’exemplaires dans le monde entier, les romans de Dan Brown sont presque tous un brillant mélange d’histoire, d’art, de codes et de symboles. Son tout nouveau Inferno se situe dans cette lignée, en plus d’aborder un enjeu crucial de notre époque: la surpopulation. À l’exception peut-être de la Bible, La Divine Comédie de Dante Alighieri – Inferno, Purgatorio, Paradiso – est l’œuvre qui a inspiré le plus d’hommages, d’imitations, des transpositions et de commentaires. La Carte de l’Enfer ou Mappa dell’Inferno, de Sandro Boticelli, est un hommage au chapitre Inferno de […]
Nos destinations préférées cet été
Chaque année, les Guides de voyages Ulysse dressent la liste des destinations estivales les plus populaires, basée sur les ventes de guides de voyage et de cartes dans les deux librairies Ulysse de Montréal et la boutique en ligne d’Ulysse: www.guidesulysse.com Comme par les années passées, le Québec conserve la première place dans le cœur des Québécois. 1. Le Québec 2. Nord-est des États-Unis 3. Sud-ouest des États-Unis 4. Paris 5. Royaume-Uni 6. Italie du Nord 7. Provence – Côte d’Azur 8. Portugal 9. Barcelone et la Catalogne 10. Allemagne 11. France 12. Sud-est des États-Unis 13. Grèce 14. Canada […]
Paul Savoie et Claude Forand remportent le prix littéraire Trillium
Le mardi 18 juin, le ministre ontarien du Tourisme, de la Culture et du Sport, Michael Chan, a dévoilé le nom des lauréats du plus prestigieux prix d’excellence littéraire de la province, le Prix Trillium. Les deux lauréats francophones sont de Toronto, soit Paul Savoie et Claude Forand. C’est lors d’un dîner organisé par la Société de développement de l’industrie des médias de l’Ontario (SODIMO) que les Prix Trillium ont été remis. Paul Savoie a reçu le grand Prix littéraire Trillium (20 000 $) pour son recueil de poésie Bleu bémol, publié aux Éditions David. Le Prix du livre pour […]
Le style punché et raffiné de François Gravel
Quand je reçois un communiqué annonçant un nouveau roman de François Gravel, il y a neuf chances sur dix que je contacte le service de presse. Il est un des mes romanciers préférés. J’adore son style tour à tour punché, direct, subtil ou raffiné. François Gravel vient de publier Nowhere Man, la seconde enquête de Chloé Perreault, qui prend des allures de véritable chassé-croisé explorant la frontière ténue entre le bien et le mal. Tout commence lorsqu’un organisateur politique est retrouvé mort dans une voiture, tout près du village gai de Montréal. Des années plus tard, un cadavre non identifiable […]
Deux auteurs de Toronto raflent les Prix Trillium
Le mardi 18 juin, le ministre ontarien du Tourisme, de la Culture et du Sport, Michael Chan, a dévoilé le nom des lauréats du plus prestigieux prix d’excellence littéraire de la province, le Prix Trillium. Les deux lauréats francophones sont de Toronto, soit Paul Savoie et Claude Forand. C’est lors d’un dîner organisé par la Société de développement de l’industrie des médias de l’Ontario (SODIMO) que les Prix Trillium ont été remis. Paul Savoie a reçu le grand Prix littéraire Trillium (20 000 $) pour son recueil de poésie Bleu bémol, publié aux Éditions David. Le Prix du livre pour […]
Beaumarchais et deux jeunes Acadiens
Beaucoup de romans ont été écrits sur la Déportation des Acadiens et sur les lendemains du Grand Dérangement de 1755. Rares sont ceux qui s’intéressent au cheminement de jeunes Acadiens pour regagner le paradis perdu. C’est exactement ce que Jean Mohsen Fahmy nous propose dans le premier tome des Chemins de la liberté, Marie et Fabien. Le plus étonnant dans ce roman, c’est le développement d’une intrigue qui met en scène non seulement deux jeunes Acadiens et un généreux bienfaiteur, mais des grands noms de l’histoire française de la fin du XVIIIe siècle, soit Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, le chevalier […]
La Saint-Jean fait partie de notre histoire depuis belle lurette
Le mois dernier, lors d’une causerie à la Société d’histoire de Toronto, les historiens Marc-André Gagnon et Serge Miville ont démontré que la fête de la Saint-Jean (24 juin) demeure encore et toujours un temps fort dans le processus identitaire des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. C’est à Kapuskasing que les plus grandes célébrations de la Saint-Jean ont lieu depuis le début des années 2000. Ailleurs, comme à Toronto ou Ottawa, on parle de Franco-Fête ou de Festival franco-ontariens. Mais peu importe le nom qui coiffe les célébrations, elles ont lieu autour du 23 ou du 24 juin. On interchange aisément […]
Porter un bébé dans son ventre quand on ne porte pas le père dans son cœur
On connaît Roch Carrier pour son roman Le Chandail de hockey, mais cela remonte à plusieurs années, voire quelques décennies. Il nous revient maintenant avec un autre roman jeunesse, destiné aux ados cette fois-ci. Le livre s’intitule Après une nuit tristement folle et traite de violence, de sexualité ou de consommation de drogue, car ce roman fait partie de la collection Zones de turbulences, aux Éditions Médiapaul. Cette collection présente certaines situations difficiles vécues par les jeunes, toujours dans un langage très accessible. Roch Carrier met en scène deux personnages principaux, Camille et Jonathan, tous deux élèves au secondaire. Il y […]
Pourquoi courir après le malheur?
Quand on sait que la plus grande densité de tornades au monde se trouve aux États-Unis, plus particulièrement dans le couloir à tornades («Tornado Alley»), on peut se demander pourquoi des villes ont été construites dans ces régions du Texas, de l’Oklahoma, du Kansas et du Nebraska. L’erreur est humaine, mais la répétition d’une erreur demeure inadmissible. Ce n’est pas la première fois que la ville de Moore, au sud d’Oklahoma City, est victime d’une tornade. Chaque fois, on reconstruit des habitations immédiatement après le passage d’un cyclone. N’est-ce pas un manque de jugement, une mauvaise planification urbaine? N’est-ce pas […]
Radio-Canada agit encore comme Radio-Québec
Vous avez sans doute été nombreux à regarder 24 heures en 60 minutes le dimanche 26 mai. Ce soir-là, l’animatrice Anne-Marie Dussault recevait Bernard Pivot et nous offrait une brillante entrevue avec un amoureux des mots, des phrases, des livres. Sa recherche était méticuleuse et ses questions m’ont semblé aussi pertinentes qu’intéressantes. Mais il y a hic: Mme Dussault a mené cette entrevue comme si les seuls téléspectateurs étaient des Québécois. RDI diffuse d’un océan à l’autre. Pourquoi, alors, utiliser une expression comme «ici au Québec»? Ce n’est pas de mise; Mme Dussault est payée par Radio-Canada et non par […]