Un roman loin du politiquement correct

Le tout dernier roman de Didier Leclair, Un ancien d’Afrique, nous plonge dans le «pas politiquement correct» par le biais d’aventures louches en milieu diplomatique. En filigrane, l’ouvrage pose un regard parfois critique sur Toronto et le Canada. Le tout sur une toile de fond assez sombre, le génocide au Rwanda. L’ancien d’Afrique en question est Éric Bourin, diplomate qui fut en poste à l’ambassade de France au Rwanda quand débuta le génocide des Tutsis, en 1994. Il est maintenant chargé de missions pour le livre et les échanges intellectuels au consulat français à Toronto. Son patron qualifie la Ville […]

Mettez-nous en garde, mais ne nous insultez pas!

L’ancien directeur général de l’information à Radio-Canada, Alain Saulnier, a récemment publié Ici ÉTAIT Radio-Canada pour démontrer comment notre radio-télédiffuseur national est passé d’un service public à un service d’État, notamment sous le règne du pdg actuel, Hubert T. Lacroix. Il n’y a plus ce «maintien d’une saine distance entre le diffuseur public et le gouvernement». Cette «saine distance» est ce qu’on appelle «arm’s length» en anglais, c’est-à-dire le maintien d’une indépendance vis-à-vis le gouvernement. De John Diefenbaker à Jean Chrétien, conservateurs et libéraux ont plus que moins respecté cette saine distance, les gouvernements se limitant à nommer les membres […]

Les Premières Nations

Voici quelques questions inspirées d’un questionnaire de L’Écho d’un peuple sur les Premières Nations. 1) À quel endroit les Autochtones habitaient-ils dans des tipis? a) dans les Prairies b) dans les forêts du bouclier canadien c) sur les rives du fleuve Saint-Laurent 2) Quel peuple exterminé par les Français était formé de «géants à la peau claire»? a) les Innus du Saguenay b) les Béothuks de Terre-Neuve c) les Kutchins du Yukon 3) Quels peuples de l’Est du pays étaient surtout des nomades? a) les Anishinabés b) les Iroquois c) les Outaouais 4) Quels peuples habitaient les Maritimes? a) les […]

Les toponymes français de Toronto

Nombreuses sont les rues de Toronto qui portent des toponymes français. C’est aussi le cas de quelques parcs. Venez vous promener et répondre à quelques questions sur ces toponymes… 1. Au moins douze toponymes rappellent un personnage de la Nouvelle-France. Lequel parmi les noms suivants n’est pas relié à la Nouvelle-France: Étienne Brûlé, Samuel de Champlain, Jacques Baby, Fort Rouillé, Antoine-Laumet dit Lamothe Cadillac? 2. Près de dix toponymes rendent hommage à une personnalité de la France. Parmi les hommes suivants, lequel n’est pas français: Hugo, Verlaine, Rainier, Dumas, Rameau, Ravel? 3. À Toronto, deux rues et un parc ont […]

Guy Mignault devient chevalier des Arts et des Lettres

Jeudi dernier, le consul de France à Toronto, Jean-François Casabonne Masonnave, a remis les insignes de l’Ordre des Arts et des Lettres à Guy Mignault, directeur artistique du Théâtre français de Toronto. Il s’est dit touché par son travail et heureux de lui rendre hommage. L’Ordre des Arts et des Lettres a été créé en 1957. Il s’agit d’une décoration honorifique française récompensant les personnes qui se sont distinguées par leur création dans le domaine artistique ou littéraire, ou encore par la contribution qu’elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres dans le monde. En remettant les insignes […]

Bout de chandelle, Roméo Dubuc est de retour!

Roméo Dubuc est ce sergent-détective de la Sûreté du Québec que Claude Forand a créé pour ses romans polars. Son juron favori est «bout de chandelle». La toute dernière enquête de Dubuc s’intitule Le député décapité et nous fait naviguer dans un univers politique assez tordu, merci. Dès le premier chapitre, le député Marc-André Plamondon annonce la fondation du Parti des libertés individuelles du Québec, une formation d’extrême droite. Puis, à la page 21, il est trouvé décapité dans sa chambre d’hôtel. Nous plongeons donc rapidement dans l’enquête policière menée par Roméo Dubuc. Je vous préviens que cette enquête sera […]

Invitation à explorer les voix/voies intérieures

Romancière, nouvelliste, poète et essayiste, Martine Jacquot est une figure littéraire très connue en Nouvelle-Écosse, où elle demeure, et en France où elle a publié pas moins de six romans. Son tout dernier ouvrage s’intitule Les oiseaux de nuit finissent aussi par s’endormir. Ce roman impressionniste l’a fait entrer de plain-pied dans la littérature pancanadienne. L’auteure raconte l’histoire d’Ève, une interprète et globe-trotter en quête de sa propre existence. Ne vous attendez pas à une intrigue corsée ou à des rebondissements spectaculaires. En vingt pages, vous apprendrez souvent ce qui s’écrit en à peu près vingt lignes; le reste est […]

La Deuxième Guerre mondiale

Nous célébrons aujourd’hui le Jour du Souvenir, qui rend hommage aux Canadiens et Canadiennes qui ont donné leur vie lors de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale, de la Guerre de Corée, de la Guerre en Afghanistan et des missions de maintien de la paix. Belle occasion pour tester vos connaissances au sujet du Jour du Souvenir. 1. Pourquoi célèbre-t-on le Jour du Souvenir le 11 novembre? a) l’Armistice a été signé le 11 novembre 1918 b) Adolphe Hitler est mort le 11 novembre 1945 c) l’Armistice a été signé le 11 novembre 1945 2. Quelle fleur […]

Hercule Poirot est de retour

Hercule Poirot apparaît dans 33 romans et 52 nouvelles d’Agatha Christie. Cette œuvre sera du domaine public dans douze ans seulement, mais l’écrivaine britannique Sophie Hannah est la première à avoir obtenu carte blanche pour écrire une nouvelle aventure et faire renaître le célèbre détective belge dans Meurtres en majuscules. Il faut dire que Sophie Hannah est l’auteure de plusieurs romans, dont huit thrillers psychologiques traduits dans plus de vingt langues. Nous sommes à Londres et ses environs en 1929. Question de reposer ses petites cellules grises en surchauffe, Hercule Poirot choisit de se réfugier incognito dans une pension londonienne. […]

CJBC

1. Première speakerine en Ontario français, elle inaugura le poste CJBC De qui s’agit-il? a) Chantal Beauregard b) Suzanne Laberge c) Claudette Gravel 2. Quel était le pseudonyme de Claude Latrémouille? a) Claude Saucier b) Claude Miguet c) Claude Deschênes 3. Qui a animé l’émission Salut les copains? a) Christian Carreyrou b) Jacques Gauthier c) Pierre Granger 4. Qui est la doyenne des employés de CJBC? a) Monika Mérinat b) Diane Chaperon-Lor c) Simone Fadel 5. Qui est l’actuel directeur de Radio-Canada, Régions de l’Ontario? a) Benoit Quenneville b) Alain Dorion c) Robert Renaud 6. Quel était le nom de […]

L’écrivain ne publie pas pour faire fortune

Quand j’ai vu l’annonce d’un livre intitulé Splendeurs et misères de l’aspirant écrivain, j’ai aussitôt commandé un service de presse, curieux de voir si j’allais me reconnaître dans le contenu. L’auteur est Jean-Baptiste Gendarme et le sous-titre de son ouvrage est «conseils à l’usage de ceux qui souhaitent publier un premier roman (et qui pourraient bien y parvenir)». Il s’agit d’un livre axé exclusivement sur le milieu littéraire français, sans référence à la Belgique ou à la Suisse, encore moins au Canada. D’après Jean-Baptiste Gendarme, 17 % des Français auraient un manuscrit dans un tiroir. En 2009, un sondage du […]

Le traité de Paris de 1763

Le traité de Paris de 1763 a été exposé au Musée de la civilisation de Québec du 23 septembre jusqu’au 13 octobre, Occasion en or pour vous proposer un petit quiz sur le sujet. 1. Le traité de Paris met fin à… a) la Guerre de l’Indépendance b) la Guerre de Sept Ans c) la Guerre de la Conquête 2. Le traité est conclu par les ambassadeurs de la France, de la Grande-Bretagne et de… a) l’Autriche b) l’Italie c) l’Espagne 3. Un quatrième État est concerné par le traité de Paris, mais il ne le signe pas. Quel est […]