l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Dépasser la violence grâce à l’art: une série balado de Nathalie Nadon
L’artiste caméléon Nathalie Nadon, lancera sa première série balado, Des maux sur des mots, ce jeudi 7 décembre à Barrie. Créée et produite sur mesure pour Colibri, le Centre des femmes francophones du comté de Simcoe, Des mots sur des maux présente le parcours de femmes qui ont témoigné de la violence sous toutes ses formes… et qui ont cheminé grâce à leur relation avec l’art. Autour de son micro, Nathalie Nadon a convié deux animatrices, Mathilde Houtchégnon et Fayza Abdallaoui, à rencontrer six femmes inspirantes. Ces femmes partagent les formes d’art qui les ont accompagnées et qui leur ont permis […]

Les Maple Leafs s’inclinent face aux Bruins en prolongation
Un duel attendu avait lieu samedi soir à l’Aréna Scotiabank. Les Maple Leafs recevaient la visite de leurs rivaux de division, les Bruins de Boston. Le dernier affrontement entre les deux équipes ne s’était pas bien passé pour les Leafs qui avaient perdu les services du défenseur Timothy Liljegren. Une rencontre attendue par les partisans et les joueurs des Leafs. Les visiteurs ont donné le ton en début de match. David Pastrnak a ouvert la marque pour les Bruins. Le défenseur Kevin Shattenkirk a doublé l’avance des siens en période médiane. Les Maple Leafs ont répliqué avant la fin de […]

Les Raptors n’imitent pas les 905 et s’inclinent
À l’occasion de la journée spécial dédiée à Giants of Africa, l’association du président des opérations basket Masai Ujiri, les Raptors 905 et les Raptors disputaient des rencontres dans la même journée à l’aréna Scotiabank. Si l’équipe de développement s’est imposée, malgré les difficultés qu’elle rencontre en ce moment face aux Celtics du Maine, l’équipe NBA, elle, n’a pas réussi à vaincre des Knicks de New York en feu à 3-points. C’est bien l’adresse de loin du banc visiteur (11/16) qui a fait la différence. Les Raptors n’ont inscrit que 6 paniers primés avec un terrible chiffre qui ressort après […]

Un premier Salon de vie active pour aînés
CAH (Centres d’accueil Héritage) lance son tout premier «Salon de vie active» pour les aînés francophones le mercredi 6 décembre, de 10h à 16h, dans ses locaux au 33 Hahn Place, au centre-ville de Toronto. CAH, qui vient de célébrer son 45e anniversaire, propose ce rendez-vous en partenariat avec l’Association des centres pour personnes âgées de l’Ontario (OACAO). Ce sera le premier salon francophone du genre à Toronto. Il s’agira d’une journée d’activités gratuites pour mieux connaître l’impact et la raison d’être d’un Centre de vie active (CVA) en français dans notre communauté, à laquelle s’ajouteront une dizaine d’exposants. Activités […]

Roman axé sur une monstrueuse amertume
Connu au théâtre et à la télévision, Stéphane Brulotte publie un premier roman, Le Vol de l’urubu, qui met en scène les phénomènes de la violence et de la masculinité toxique. On navigue dans l’esprit trouble de deux hommes dont la mémoire «est engourdie par la peur, cette araignée qui vous paralyse le cerveau». Richard et Benoît sont les deux hommes. Le premier revient blessé et semi-amnésique d’un jogging qui a visiblement mal viré, et s’apprête à vivre les heures les plus angoissantes de sa vie. Le second a un passé compliqué entre motards, drogue et prison, ce qui aiguise […]

Offre d’emploi : Attaché(e) aux affaires publiques et à la francophonie
Vous désirez travailler dans une équipe dynamique et pour une organisation axée sur le développement des relations interprovinciales? Ce poste vous offrira des projets inspirants et la possibilité de contribuer au développement de relations interprovinciales fortes et dynamiques. CONTEXTE Le Bureau du Québec à Toronto (BQT) a la responsabilité d’assurer la promotion des intérêts du Québec sur les plans politique, économique, social et culturel, en plus d’entretenir une relation privilégiée avec les communautés francophones sur son territoire et de soutenir la mise en oeuvre des programmes du Secrétariat du Québec aux relations canadiennes (SQRC). Son territoire couvre l’Ontario, le Manitoba, […]

Mitch Marner retrouve sa touche magique dans la victoire des Leafs
En ce dernier soir de novembre, les Maple Leafs de Toronto étaient de retour en action. Ils recevaient la visite du Kraken de Seattle pour la seule fois de la saison. Suite à leur victoire de mardi contre les Panthers, ils espéraient continuer sur leur séquence victorieuse. L’attaquant des Leafs Mitch Marner a connu une soirée exceptionnelle en inscrivant 3 buts. Il n’avait pas marqué depuis 9 parties et disait devoir se faire plus confiance. Jared McCann (2) et Eeli Tolvanen ont marqué pour les visiteurs forçant la prolongation. Incapables de sceller l’issue du match, les deux équipes ont dû […]

Pénurie de main d’oeuvre dans la Marine… et l’Aviation… et l’Armée
Le commandant de la Marine militaire canadienne, le vice-amiral Angus Topshee, a pris l’initiative inhabituelle, cette semaine, d’alerter le public sur les problèmes de son organisation au moyen d’une vidéo sur YouTube. «La Marine royale canadienne fait actuellement face à de très graves problèmes qui pourraient faire en sorte que nous ne respecterons pas nos engagements en matière de posture et de disponibilité opérationnelle en 2024 et au-delà», affirme-t-il. La pénurie de main-d’oeuvre – des taux de vacance supérieurs à 20% pour certains postes – serait particulièrement critique. «L’aviation et l’armée sont confrontées à des défis similaires», ajoute-t-il. Le département […]

L’intelligence artificielle, moteur des entreprises finalistes à l’AAGEF
Rachel Cohen-Murison a remporté le grand prix de la 9e édition du Challenge de l’AAGEF Ontario (les diplômés des grandes écoles françaises) pour son application d’apprentissage des langues Viduu. Son intelligence artificielle permet à l’apprenant de sélectionner sur YouTube les meilleurs tutoriels correspondant à son niveau et à ses objectifs. En plus du prix du jury de trois experts, la fondatrice et PDG torontoise de Viduu a également remporté le prix du public: la centaine de personnes venues assister à la compétition de «pitchs» au campus Glendon de l’Université York ce mercredi 29 novembre. Langue seconde, ressources humaines, tutorat Les deux […]

Trois artistes émergent de la 9e édition de Rond Point
Le projet de formation de la relève musicale franco-ontarienne Rond Point en est actuellement à sa neuvième saison. La nouvelle cohorte, composée des trois artistes d’Ottawa Jessie Simmons, Chantale Trottier et Dulcimer, présentera un concert privé de chansons en français le 14 décembre au Club SAW. Vers une carrière musicale Cet automne, ils ont notamment participé à des formations individuelles en écriture de textes avec Ariane Mahrÿke Lemire, ainsi qu’en composition et arrangements avec Anique Granger, directrice musicale et artistique de cette édition. L’avocat Bertrand Menon leur a donné une formation sur la négociation de contrats. L’entrepreneur musical Félix Brochier […]

Un roman qui joue à cacher des mots anglais
Le premier ouvrage de Jeanne Charlebois, Jouer à la cachette, est un roman initiatique sur l’amour, l’amitié et l’acceptation de soi. Ces sujets ne sont pas nouveaux, mais le texte cherche à se distinguer par une certaine simplicité, par une authenticité particulière. Le recours à l’anglais n’aide pas. À travers 46 courts chapitres qui évoquent autant la chronique que le journal intime, on découvre la protagoniste Ève, jeune femme timide et naïve, relativement réfléchie et parfois attachante. L’histoire est parsemée de moments tour à tour sérieux, drôles ou troublants. Cachette amoureuse Simon sort avec Maryline, la meilleure amie d’Ève, mais […]

Noah Gregor et Joseph Woll procurent la victoire aux Leafs
De retour à domicile pour la première fois depuis leur retour de Suède, les Maple Leafs espéraient retrouver le chemin de la victoire devant leurs partisans. Ils avaient subi la défaite à Chicago et Pittsburgh dans les jours suivant leur retour en Amérique du Nord. Mardi soir, ils recevaient la visite des Panthers de la Floride pour la première fois depuis avoir leur élimination au deuxième tour des séries l’an dernier. Les Maple Leafs n’ont démontré aucune hargne lors du premier vingt et ont laissé les Panthers prendre les devants. Le gardien Joseph Woll s’est illustré tout au long de […]