Hors de soi, hors des sentiers battus

Sept nouvelles dont les personnages s’aventurent au-delà de leurs frontières intimes et sociales. Voilà ce que nous offre le recueil Hors de soi, sous la direction de Mattia Scarpulla. Le voyage, l’identité, le déracinement, la migration, la critique sociale, autant de thématiques qui y sont abordées. Les sept nouvelles sont des créations de Chantal Garand, Ayavi Lake, Sara Lazzaroni, Éric LeBlanc, Karine Légeron, Éric Mathieu et Félix Villeneuve. En postface, Mattia Scarpulla explique comment ces textes nous offrent un voyage hors de soi «entre les passés, les origines et les identités». Un Franco-Ontarien J’ai entamé ma lecture en me tournant d’abord […]

L’Ontario a promu son expertise nucléaire à la COP28

Le ministre ontarien de l’Énergie, Todd Smith, a fait la promotion de la filière nucléaire, particulièrement de la nouvelle technologie des petits réacteurs modulaires (PRM), au cours d’une mission commerciale en France, au Royaume-Uni et à la COP28 à Dubai. De nouveaux accords ont été conclus entre Ontario Power Generation (OPG) et les grandes sociétés énergétiques internationales Cameco, Urenco, Orano, Électricité de France (EDF) et Westinghouse Electric Company. Premier PRM à Darlington «Le monde entier observe l’Ontario alors que nous déployons le premier petit réacteur modulaire au sein du G7 et que nous réalisons des projets de réfection nucléaire de […]

Ilya Samsonov et les Leafs blanchissent les Prédateurs

Les Maple Leafs étaient de retour à domicile samedi soir après une courte visite à Ottawa jeudi. Ils accueillaient les Prédateurs de Nashville pour la seule fois cette saison. L’attaquant Ryan O’Reilly et le défenseur Luke Schenn étaient de retour à Toronto pour la première fois depuis avoir quitté les Leafs pour Nashville en juillet dernier. Après une première période tranquille, les Leafs ont ouvert la machine en deuxième. David Kampf a marqué son deuxième but en autant de matchs. Auston Matthews a ensuite touché la cible à deux reprises. Les Prédateurs ont bien tenté d’entrer dans le match mais […]

Richard Osman, Le Mystère de la balle perdue

Un Murder Club pas très réussi

Le Thursday Murder Club est de retour. Dans un troisième épisode intitulé Le Mystère de la balle perdue, le romancier britannique Richard Osman campent les octogénaires Elizabeth, Joyce, Ibrahim et Ron qui s’attellent à de vieilles affaires de meurtre, pour en découvrir le fin mot là où la police a échoué. Les quatre retraités inoffensifs se penchent sur le cas de Bethany Waites, une journaliste de télévision qui enquêtait sur une énorme fraude concernant la taxe sur la valeur ajoutée, lorsque sa voiture a été chassée d’une falaise au milieu de la nuit et dont le corps n’a jamais été […]

Il roule 800 kilomètres pour voir les panneaux unilingues anglos

Un Franco-Ontarien a parcouru 800 kilomètres pour répertorier les panneaux de signalisation routière exclusivement en anglais dans le nord de la province, a révélé le commissaire aux services en français Carl Bouchard. Le commissaire a dévoilé dans son rapport annuel, publié ce jeudi 7 décembre, que son bureau a reçu des plaintes concernant le faible affichage en français des panneaux de signalisation de la route dans la province. Parmi les exemples de cas décrits dans le document, le commissaire raconte l’histoire d’un homme du Nord de la province qui s’est promené dans sa région et qui a identifié 600 panneaux […]

Allan Gardens: antidote à la grisaille

L’aménagement des serres d’Allan Gardens change quatre fois par année. Pour le temps des Fêtes, le rouge et le corail se joignent aux verts pour créer la parfaite oasis pour fuir la grisaille urbaine. Ouvertes malgré les rénovations Ne vous laissez pas méprendre par les toiles blanches recouvrant le grand dôme victorien au coeur d’Allan Gardens. On peut visiter les serres de part et d’autre, par deux entrées différentes. Seul l’espace sous le dôme est fermé. L’entrée permettant d’accéder visiter aux serres abritant les orchidées et la famille de tortues près de la grande roue se trouve du côté ouest […]

Maple Leafs: la saison de John Klingberg est terminée

Le directeur général des Leafs, Brad Treliving, a annoncé mercredi que le défenseur John Klingberg raterait le reste de la saison en raison d’une blessure à la hanche. Le joueur de 31 ans devra passer sous le bistouri à la fin décembre. La procédure aura lieu à New York et la période de rétablissement devrait durer 6 mois. Une arrivée attendue avec les Leafs Les attentes étaient élevées lorsque le joueur a signé un contrat d’un an d’une valeur de 4,15 millions $. Les Leafs en avaient fait l’annonce dès l’ouverture du marché des joueurs autonomes le 1er juillet. Après […]

Un super-microscope contre l’Alzheimer au Collège La Cité

L’entreprise pharmaceutique ontarienne Motigenix investit plus de 1,8 million $ pour avoir accès pendant cinq ans à un laboratoire de recherche du Collège La Cité, à Ottawa, et pour l’acquisition d’un microscope possédant des capacités exceptionnelles. Cet investissement, annoncé ce mercredi 6 décembre, ferait avancer les recherches sur le traitement de maladies neurodégénératives comme l’Alzheimer et le Parkinson. Expérience exceptionnelle pour les étudiants «Grâce à l’appui de Motigenix, les futurs diplômés du programme de Baccalauréat spécialisé en biotechnologie du Collège pourront vivre une expérience authentique exceptionnelle», a déclaré Lise Bourgeois, la PDG de La Cité. Ses étudiants seront «les seuls […]

Un violeur trop respecté pour être suspecté

Le premier roman de Yan Le Mau, La Dernière touche, raconte le parcours d’un adolescent qui découvre l’escrime et un entraîneur qui le fait exceller dans cette discipline, un coach qui le maintient sous son emprise… jusqu’au viol. La collection Ego des Éditions Talents Hauts publie de courts romans pour ados, avec des mots qui leur parlent. La Dernière touche commence par un avertissement: «Ce roman aborde le thème de la pédocriminalité et contient des scènes violentes.» Entraîneur d’escrime Fini le foot. Maximilien n’a qu’une obsession, qu’une passion: l’escrime. Son entraîneur Benoît est vice-champion de France. Maximilien, lui, rêve de […]

Abel Maxwell: «faut pas douter» de tes rêves

La chanson T’as douté, sur le 5e album de l’artiste torontois Abel Maxwell, est en version vidéo depuis quelques jours sur les plateformes comme YouTube. Abel Maxwell s’est donné pour mission d’inciter les jeunes à «suivre leurs rêves malgré les obstacles, l’incrédulité et les doutes de leur entourage», explique-t-il à l-express.ca. T’as douté s’inscrit dans le prolongement de Never Give Up, une autre chanson qui «encourage à ne pas baisser les bras malgré l’adversité». Collaborations Ce titre est né de la collaboration de l’artiste avec le réalisateur congolais Ghost, rencontré au Marché des arts et du spectacle d’Abidjan en 2022, […]

Le Québécois Simon Benoit veut faire sa place avec les Maple Leafs

Le défenseur québécois Simon Benoit dispute actuellement sa première saison dans l’organisation des Maple Leafs. Profitant d’une brigade défensive décimée par les blessures, il s’accroche à un poste et impressionne. l-express.ca s’est entretenu avec Benoit pour discuter de son parcours et de son arrivée à Toronto. Cinq ans en Californie avant Toronto Après avoir disputé trois saisons avec les Cataractes de Shawinigan dans la LHJMQ, Benoit, non repêché par une équipe de la LNH, a paraphé une entente d’un an avec les Gulls de San Diego, le club école des Ducks d’Anaheim. Ayant impressionné les dirigeants de l’équipe, il signe […]

Jour des Franco-Ontariens 2023, hôtel de villes de Toronto, ACFO

Première réunion du Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto jeudi

Le Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto tiendra sa première réunion de son nouveau mandat ce jeudi 7 décembre à 9h30 à l’hôtel de ville de Toronto. L’ordre du jour est disponible en ligne, et la réunion sera diffusée en direct sur YouTube à Toronto City Council Live. Créé il y a plus de 30 ans et renouvelé après chaque élection municipale (aboli sous Rob Ford, ressuscité sous John Tory), le Comité a pour mandat d’informer le Conseil municipal de la situation et des besoins de la francophonie torontoise. Huit représentants En octobre, le Conseil municipal de Toronto […]