l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Pêchez sans permis du 2 au 10 juillet
On peut pêcher en Ontario sans devoir acheter de permis pendant «la Semaine de pêche en famille», qui a lieu du 2 au 10 juillet cette année. «C’est une excellente occasion d’apprendre le sport de manière amusante et abordable», fait valoir le gouvernement provincial. Les lacs et rivières de l’Ontario abritent environ 160 espèces de poisson d’eau douce. Plusieurs événements de pêche pour la famille ont lieu dans des villes et parcs. Le programme Apprendre à pêcher est offert dans six parcs provinciaux. Parmi les événements spéciaux, mentionnons: Toronto: un kiosque d’information à Harbourfront les 1er, 2 et 3 juillet. […]

Êtes-vous M, F, X… ou rien?
Le permis de conduire de l’Ontario affichera bientôt trois identités de genre pour inclure les gens qui refuseraient de se considérer uniquement masculin ou féminin: M, F ou X. Par contre, la carte santé n’affichera plus aucun renseignement sur le sexe! «Pour s’assurer que les personnes ayant une identité de genre trans ou qui ne se retrouvent pas dans la classification binaire hommes/femmes soient traitées de manière juste, éthique et équitable», explique le gouvernement libéral de Kathleen Wynne, en ce mois de la fierté LGBT. Le changement a été annoncé ce mercredi 29 juin par les ministres Eric Hoskins (Santé), […]

Projet pilote de revenu garanti
Le gouvernement libéral provincial a chargé récemment l’ancien ministre conservateur fédéral et actuel sénateur Hugh Segal d’examiner la conception et la mise en œuvre d’un Projet pilote de revenu de base ou de revenu annuel garanti en Ontario – «une initiative audacieuse», a-t-il commenté. L’idée est de garantir à tous un niveau de revenu minimum au moyen d’un transfert unique – aux Ontariens les plus démunis – remplaçant plusieurs programmes sociaux. Le gouvernement veut «confirmer l’hypothèse voulant qu’un revenu minimum contribue à accorder un soutien du revenu de façon plus efficace, tout en améliorant les résultats en matière de santé, […]

L’Ontario est à la recherche de son premier chef du numérique
Le gouvernement provincial vient de lancer un concours mondial pour trouver le ou la pionnier(e) du numérique qui saura transformer l’expérience citoyenne. Dans la foulée de la création du premier ministère du Gouvernement numérique (confié à la vice-première ministre Deb Matthews), on recherche une personne qui «dirigera la transformation du gouvernement de l’Ontario pour en faire le gouvernement qui sera le plus ouvert, transparent et accessible numériquement au Canada». Déjà, environ 90% des citoyens de l’Ontario ont recours à l’Internet pour magasiner, trouver de l’information, interagir avec les autres et acquérir de nouvelles compétences. La modernisation envisagée par le gouvernement […]
Le 1er juillet fêté partout à Toronto
Le vendredi 1er juillet, Fête du Canada, des célébrations, activités familiales et concerts sont organisés par la province à Queen’s Park, avec entre autres Mélanie Brûlée, par la Ville de Toronto au Mel Lastman Square, ainsi qu’à Harbourfront. Ce jour-là aussi, La Société d’Histoire de Toronto invite les gens à participer, de 14h à 15h30, à une promenade guidée sur le thème des droits et de la citoyenneté (départ du plan d’eau de l’Hôtel de Ville) «à la découverte des personnages, des lieux et des évènements qui ont contribué à façonner l’identité et la citoyenneté canadienne, ainsi que les droits et […]

Un prix pour Aurélie Resch
Notre chroniqueuse Aurélie Resch a remporté en fin de semaine dernière le prix national du «Meilleur article en langue française» pour son reportage Saïgon, trois générations, publié l’année dernière dans L’Express de Toronto. Le prix est décerné annuellement par la Travel Media Association of Canada. Bravo Aurélie!

L’Ordre du mérite de l’AJEFO à Paul Lalonde et Andrée Duchesne
C’est lors du gala de son 37e congrès annuel le 25 juin 2016 à Niagara Falls, que l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) a remis l’Ordre du mérite à Paul F. Lalonde, juge à la retraite de la Cour supérieure de l’Ontario, et à Maître Andrée Duchesne, haute fonctionnaire à la retraite du ministère de la Justice du Canada. L’Ordre du mérite est remis tous les ans à une ou deux personnes pour souligner leur contribution à la promotion des services juridiques en français, le soutien qu’elles ont apporté à la mise en œuvre et au développement de […]

Une fière Saint-Jean-Baptiste à tous!
«C’est le temps de célébrer notre identité qui se définit par notre langue, notre histoire et notre culture dans toute sa diversité.» C’est ce qu’a déclaré, en ce 24 juin, fête des Canadiens-Français, le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario, Denis Vaillancourt. «L’Assemblée, en sa qualité de porte-parole de la communauté franco-ontarienne, reconnaît la richesse des cultures et l’apport positif des communautés francophones partout au pays.» M. Vaillancourt rappelle «le chemin parcouru pour que la langue française prenne toute sa place» au Canada. «En plus du travail passionné et continu dans la communauté, la célébration de la Saint-Jean […]

Rapport sur le postsecondaire: «réponse inadéquate du gouvernement»
La réponse du gouvernement face aux recommandations du récent rapport sur le postsecondaire franco-ontarien est «inacceptable parce qu’il renvoie le dossier à l’étude pour une troisième fois». C’est ce qu’ont fait savoir le 23 juin l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), le Regroupement étudiant franco-ontarien (RÉFO) et la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO), rappelant que «les États généraux sur le postsecondaire en Ontario français avaient clairement identifié la gouvernance par et pour les francophones au coeur du projet d’une université de langue française en Ontario avec la création d’un premier campus à Toronto». Le Comité consultatif sur l’éducation […]

Danny Purcell président de la Fondation franco-ontarienne
Danny Purcell, un vice-président de l’hôpital Montfort à Ottawa, a été élu le 22 juin à la présidence de la Fondation franco-ontarienne, dont il était le trésorier depuis trois ans. Trois nouveaux administrateurs ont aussi été élus au cours de cette 30e assemblée générale annuelle de la FFO: Gilles Marchildon de Toronto, Chantal Ouellet de Hearst et Jean-Jacques Desgranges d’Ottawa. Ils remplacent Manuel Verreydt de Toronto, Yves Barbeau de Kapuskasing et Dieudonné Detchou d’Ottawa. Ils se joignent à la vice-présidente Sylvie Landry, la trésorière Marie-Claude Péloquin et la secrétaire Martine Dion. Lors de l’AGA, Danny Purcell et la directrice générale […]

Vers un circuit touristique franco pancanadien
«Il y a un engouement pour un circuit touristique francophone pancanadien, et l’Ontario est un leader dans ce dossier.» C’est ce qu’a déclaré aux médias la nouvelle ministre des Affaires francophones de l’Ontario, Marie-France Lalonde, avant de s’envoler pour Terre-Neuve, où se déroulait les 22 et 23 juin la 21e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne. On avait lancé cette idée lors du 400e anniversaire de la présence française en Ontario en 2015 – Penetanguishene et ses monuments à Samuel de Champlain et aux Hurons s’inscrivant magnifiquement dans ce circuit touristique – et on l’actualisera certainement à l’occasion du 150e anniversaire […]

Nouvelles gares de trains GO
Six gares de train GO seront construites par la province en appui au plan SmartTrack de la Ville de Toronto: à l’Ouest du centre-ville à St. Clair Ouest et Keele, et dans Liberty Village (King et Dufferin), et à l’Est du centre-ville à proximité du site Unilever à l’embouchure de la rivière Don et du boulevard Lakeshore, à Gerrard et Carlaw, et à Scarborough à l’angle de Finch Est et Kennedy, et de Lawrence Est et Kennedy. SmartTrack s’ajoute au «Service régional express» de la province, qui fournit un service de transport ferroviaire urbain similaire au métro sur les voies […]