l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Six ans de prison pour le policier qui a abattu Sammy Yatim
L’agent James Forcillo, reconnu coupable il y a 6 mois de tentative de meurtre après avoir abattu Sammy Yatim en 2013 alors qu’il brandissait un couteau dans un tramway à Toronto, écope de six ans de prison: le reportage de Radio-Canada sur la sentence imposée ce jeudi matin par le juge Edward Then de la Cour supérieure de l’Ontario. À lire aussi dans L’Express: Juin 2016 L’Ombudsman: «Formez les policiers à la désescalade» Janvier 2016 Opinion: La prison pour violence policière excessive Août 2014 Les défis du prochain chef de police Août 2013 Mort de Sammy Yatim: la confiance des […]

Au lieu de chercher des Pokémons, cherchez des parcs!
Tout le monde le sait, mais pas tout le monde le fait: passer du temps dans un milieu naturel a des effets positifs sur la santé mentale et physique. Cet été, les Parcs Ontario mettent donc la population au défi de passer plus de temps en nature et de développer de nouvelles habitudes de santé. Inspiré du concept 30×30 de la Fondation David Suzuki, le Défi nature 30×30 de Parcs Ontario cherche à inciter la population à passer au moins 30 minutes en nature pendant 30 jours. Participer au Défi nature 30×30 ne nécessite pas beaucoup de temps ou de […]

Une stratégie pour la culture
Le gouvernement libéral de l’Ontario vient de lancer sa toute première Stratégie pour la culture, qui veut encourager la participation du public dans les arts et la culture, en maximiser les répercussions économiques et aider les Ontariens à «raconter leurs histoires». Eleanor McMahon, la nouvelle ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport, en a fait l’annonce le 20 juillet au Musée des beaux-arts de l’Ontario, à Toronto, affirmant que la stratégie est le reflet des suggestions de près de 3000 personnes qui ont fourni des commentaires, l’automne dernier, lors de consultations provinciales. Les mesures clés envisagées ici consistent […]

«Parlons chanson» rayonne jusqu’en France
Le chroniqueur musical torontois Dominique Denis, dont le travail s’inscrit au carrefour du journalisme et de la pédagogie, car il est aussi enseignant de français langue seconde, attire l’attention des écoles formant les professeurs de français. La semaine prochaine, il assistera à un stage à l’école Azurlingua, à Nice, où il présentera une conférence sur sa méthode pour des profs de FLS (appelé là-bas FLE: français langue étrangère) venus des quatre coins du monde. «Les meilleurs cours de conversation française sont ceux qui emploient du matériel et des situations authentiques. Et quoi de plus réel et de plus directement associé à la culture que […]

Nouveaux cas d’alcoolisme chez les primates
On connaissait déjà les chimpanzés alcooliques, voici maintenant le loris lent et l’aye-aye ivrognes! Le loris lent (Nycticebus coucang) vit dans les forêts de l’Asie du Sud-Est et se nourrit essentiellement du nectar du palmier Eugeissona, qui peut contenir jusqu’à 3,8 % d’alcool. Nectar alcoolisé Quant à l’aye-aye (Daubentonia madagascariensis), il vit à Madagascar et se nourrit essentiellement de larves de scarabée, mais agrémente sa diète durant la saison des pluies en buvant le nectar de l’arbre du voyageur. Des chercheurs du Collège Dartmouth, aux États-Unis, ont présenté à deux ayes-ayes et un loris lent cinq coupes de faux nectar […]

Daniel Giroux président du Collège Boréal
C’est Daniel Giroux qui succédera le 1er octobre à Pierre Riopel à la présidence du Collège Boréal. Le conseil d’administration de l’institution en a fait l’annonce vendredi. Daniel Giroux, qui est vice-président des Entreprises Boréal et qui a été vice-président à l’Enseignement et doyen de l’École des métiers et des technologies, deviendra ainsi le 5e président du Collège Boréal en 20 ans, après Jean Watters, Gisèle Chrétien, Denis Hubert-Dutrisac et Pierre Riopel. Titulaire d’une maîtrise en administration des affaires et d’un baccalauréat spécialisé en commerce de l’Université Laurentienne, M. Giroux est comptable professionnel agréé et a été choisi comme formateur […]

2e édition de l’Astrolabe déchaîné: à vos projets!
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario lance la deuxième édition de l’Astrolabe déchaîné, son concours visant à favoriser le développement d’initiatives locales et communautaires en Ontario français. L’Astrolabe déchaîné s’adresse aux associations, entreprises et individus membres de l’AFO qui recherchent un appui financier pour un projet de développement économique communautaire. Le gagnant recevra un prix de 5 000 $. En plus de proposer un projet, il faut s’engager à être présent lors de la finale du concours le 28 octobre à Sudbury, dans le cadre du Congrès annuel de l’AFO. Les municipalités, conseils scolaires, collèges et universités sont exclus de […]

Quatre propositions pour la place du musée de la céramique
Le musée de céramique Gardiner a dévoilé cette semaine les quatre finalistes de son concours du 150e anniversaire du Canada. L’été prochain, l’une des quatre sculptures ornera la place du musée, avenue University au sud de Bloor. C’est toutefois déjà en septembre qu’on saura laquelle. Les oeuvres de Shary Boyle, Christopher Reid Flock et Sin-Ying Ho, Linda Swanson et Paul Holmquist, ainsi que Brendan Lee Satish Tang sont présentées dans le site web du musée et dans ses médias sociaux. La gagnante sera choisie par un jury composé du romancier Douglas Coupland, de la directrice la galerie Power Plant Gaëtane […]

Historitour de l’Université Ryerson
Ce dimanche 24 juillet, la Société d’Histoire de Toronto organise une visite du quartier de l’Université Ryerson. Départ à 14h devant la statue d’Egerton Ryerson, 50 rue Gould, non loin de la station de métro Dundas. Chantal Smieliauskas et Corinne Baranger guideront les curieux sur le site de l’école normale créée par Egerton Ryerson en 1852, au cœur de Toronto. Jadis appelée Institut polytechnique Ryerson, cette université est devenue une institution innovante et influente, connue notamment pour ses programmes liés aux médias. La SHT propose de voir comment «l’architecture, les monuments et les sculptures reflètent les tendances et les missions […]
84 morts et 202 blessés à Nice: le conducteur tunisien avait loué le camion
L’identité du conducteur, tué par la police, du camion qui a foncé sur la foule qui célébrait la Fête nationale française a Nice est confirmée, rapporte le journal Nice Matin, Il s’agit d’un Tunisien de 31 ans, Mohamed Lahouaiej Bouhlel, marié et père de trois enfants, livreur connu à Nice pour des épisodes de violence, mais pas pour sa radicalisation islamiste. L’attentat du 14 juillet a fait au moins 84 morts et 202 blessés, dont 18 dans un état grave. Mouvement de panique !! #Nice pic.twitter.com/RgXar3fWZs — HARP DETECTIVES (@harp_detectives) July 14, 2016

Un double diplôme Toronto-Lyon en commerce
Un nouveau partenariat entre le campus bilingue Glendon de l’Université York et l’école de commerce EMLYON Business School en France donnera aux étudiants l’opportunité de combiner une formation en arts libéraux avec des études de commerce, d’obtenir deux diplômes universitaires et de bénéficier de stages en France, au Canada ou dans d’autres pays dont le français est la langue officielle. L’accord, signé à Glendon ce jeudi 14 juillet (fête nationale des Français, quelques heures seulement avant l’attentat terroriste de Nice qui a fait plus de 80 morts), entérine la naissance du double diplôme de baccalauréat à compter de cet automne. […]

Distrait par un Pokémon?
L’Express couvre rarement les accidents de la route, mais, ce mercredi midi, c’était juste devant nos bureaux avenue Eastern à l’est de Leslie. Apparemment, cet automobiliste a pu se faufiler entre deux cônes orange et plonger dans le ciment frais. Sa voiture a été remorquée et les travailleurs de la Ville ont ajouté des cônes et des panneaux bloquant la voie qu’ils réparaient.