l-express.ca est le média franco de Toronto et du Centre-Sud de l'Ontario. L’Initiative de journalisme local (IJL), un programme financé par le gouvernement du Canada, est gérée par Réseau.Presse et ses journaux membres.


UOF: la recherche au service de la communauté franco-ontarienne
Le paysage de la recherche à l’Université de l’Ontario français (UOF) s’enrichit d’une nouvelle unité axée sur les conditions socio-économiques de la francophonie ontarienne. Fruit du travail entre un groupe de professeurs, un site internet dédié à cette recherche sera lancé le 27 mars. C’est ce qu’on a annoncé le 15 mars aux chercheurs de la région et aux membres du milieu qui ont participé au colloque Célébrons la recherche à l’UOF. En rassemblant des chercheurs issus de divers domaines, cette unité promet d’apporter un regard transdisciplinaire et exhaustif sur les enjeux qui façonnent la vie des communautés francophones dans la […]

Des femmes de Hamilton découvrent et célèbrent leurs forces
«Le thème que nous avons choisi, «Découvrons nos forces», est une invitation à explorer la diversité et la résilience qui caractérisent les parcours de chaque femme», confie Loubna Moric, directrice des programmes contre la violence faite aux femmes au Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara à l’occasion de la célébration de la Journée internationale de la femme le 8 mars, dans les locaux du Marquis Garden à Hamilton. Tracer son chemin avec persévérance «Chaque femme ici présente, et celles qui sont loin de nous a un récit unique, tissé de moments de joie, de luttes et de réussites», poursuit Mme Moric. «Nous sommes […]

Une anthologie des «prises de parole» importantes dans les francophonies canadiennes
Deux historiens, Joel Belliveau, des universités Laurentienne et d’Ottawa, et Marcel Martel, de l’Université York, viennent de lancer une anthologie virtuelle de «prises de parole importantes» dans l’histoire des francophonies canadiennes de l’extérieur du Québec: le site parolefranco.ca. Cinquante documents, qui ont marqué quatre grandes époques de 1867 à nos jours, y ont été téléchargés et sont accessibles gratuitement. Chacun est accompagné d’explications bilingues de son contexte et de son importance. Pour un large public «Cet effort de vulgarisation était salutaire. Ça nous a permis de présenter les documents aux néophytes, dans un langage à la portée de tous», assurent […]

Le Ramadan à Toronto: défis et résilience
Durant le mois du Ramadan, la communauté musulmane à Toronto rencontre des défis spécifiques qui se démarquent de ceux rencontrés dans leurs pays d’origine. Les différences culturelles, climatiques et de mode de vie ajoutent une nuance particulière à ce mois sacré, mettant en évidence l’adaptabilité de la communauté à son contexte canadien. Le Ramadan à Toronto: une célébration spirituelle et communautaire La communauté musulmane de Toronto s’apprête à célébrer le mois sacré de Ramadan, qui débutera le 11 mars et s’achèvera le 9 avril selon le calendrier hégirien et les sources locales, telles que les mosquées et centres islamiques du […]

L’histoire des Noirs contée par un aîné de la diaspora africaine à Toronto
Dans le cadre d’une série d’activités visant à marquer concrètement février, Mois de l’histoire des Noirs, les membres du Centre de vie active de CAH, au service des aînés francophones de Toronto, ont eu droit, le 22 février, à un exposé sur l’apport du peuple africain à l’humanité par Zénon Nicayenzi, qui immigrait du Burundi au Canada en 2013. L’octogénaire habite à la Place Saint-Laurent, l’édifice à logements géré par CAH dans le quartier du St. Lawrence Market au centre-ville de Toronto. Pas assez entré dans l’histoire? M. Nicayenzi n’aurait pu trouver une meilleure introduction pour son exposé que le […]

Vague d’amour pour Dyane Adam au Salon du livre de Toronto
Dyane Adam était présidente d’honneur du Salon du livre de Toronto, la foire annuelle de bouquineurs et festival d’auteurs qui a pris fin ce dimanche 3 mars à l’Université de l’Ontario français (UOF). Le thème «Ontario… je t’aime en français!» a été récupéré à plusieurs occasions au cours des quatre jours d’activités, notamment par Dyane Adam elle-même lors de la soirée d’ouverture officielle. L’ex-principale du Collège Glendon de l’Université York et ex-commissaire aux langues officielles du Canada, qui a piloté le projet d’UOF pendant cinq ans, jusqu’à sa concrétisation en 2021, a salué ses «amours»: l’UOF, les étudiants, la francophonie […]

Impliquez les jeunes dans les projets francophones, demande l’AFO
Il est impératif de donner aux jeunes l’opportunité de participer activement aux projets et aux événements francophones afin de garantir une relève dynamique pour la francophonie ontarienne. C’est le voeu de Peter Hominuk, le directeur général l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), exprimé au cours de «l’Assemblée citoyenne» virtuelle du 27 février, qui a rassemblé une soixantaine de Franco-Ontariens pour discuter des priorités avec le président Fabien Hébert Cet événement permettait aux participants de poser des questions et d’obtenir des réponses en direct. Préparer la relève «À travers toute la province, nous avons des organismes de jeunes francophones très […]

31e Salon du livre de Toronto: «une déclaration d’amour à la francophonie»
C’est sous le thème Ontario… je t’aime en français!, inspiré de Didier Leclair, que la 31e édition du Salon du livre de Toronto accueille auteurs et bouquineurs à l’Université de l’Ontario français ces vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 mars. Comme toujours à la fois foire commerciale et festival d’auteurs pour tous les publics, le Salon 2024 propose des causeries et tables rondes, lancements de livres et activités spécialisées. Une cinquantaine de maisons d’édition y exposent et vendent leurs ouvrages. La programmation jeunesse, coordonnée avec nos écoles de langue française qui emmènent leurs élèves au salon, occupe les jeudi […]

Le droit de plaider en français inclut-il le droit d’être compris en français?
À la fin de mon article de janvier Accès à l’école française: des non-ayants droit peuvent y être admis, j’ai indiqué que, dans un prochain texte, j’allais traiter d’une question pour laquelle la Cour suprême du Canada a estimé non nécessaire de se prononcer: y a-t-il eu atteinte au droit d’employer le français en Cour d’appel des Territoires du Nord-Ouest? Le droit d’employer le français ou l’anglais devant les tribunaux Au cœur du débat, il y a le paragraphe 9(1) de la Loi sur les langues officielles des Territoires LRTN-O 1988 c O-1: Chacun a le droit d’employer le français ou […]

Florence Ngenzebuhoro quitte la direction du Centre francophone du Grand Toronto
La PDG du Centre francophone du Grand Toronto, Florence Ngenzebuhoro, quittera ses fonctions le 31 mars pour «explorer de nouvelles opportunités de carrière professionnelle». Elle était à la barre du CFGT depuis septembre 2017. Elle a annoncé la nouvelle mercredi par courriel à ses nombreux contacts, en même temps que le président du conseil d’administration, Aliou Sène, par voie de communiqué. Ce dernier mentionne ses «nouveaux défis personnels et professionnels». «Pas facile» «Cette décision n’a pas été facile pour moi», dit-elle. «Je veux vous dire que j’ai tellement apprécié travailler avec vous individuellement et collectivement.» Dans un échange avec l-express.ca, […]

Ville de Toronto: encore un document multilingue sans le français
C’est un manquement récurrent à la Ville de Toronto: l’envoi aux citoyens d’un document en anglais et plusieurs autres langues… mais pas le français. Malgré une politique de la Ville d’inclure le français dans ses communications multilingues, l’ACFO-Toronto rapporte un nouveau cas cette semaine: un sondage «for a stronger Community» envoyé à un échantillon de résidents pour mieux comprendre comment ils accèdent à divers services de base. Le document contient un code personnalisé pour accéder au sondage en ligne. Pas de réponse «Le sondage, qui est proposé en anglais, mandarin, cantonais, tagalog, tamil et espagnol, reflète la richesse linguistique de […]

Samuela Bielo Mwambabu défendra les couleurs de l’UOF à la finale de Délie ta langue!
Samuela Bielo Mwambabu, étudiante en environnements urbains, représentera l’Université de l’Ontario français (UOF) à la grande finale du concours d’éloquence Délie ta langue! le 11 mars à l’Université de Montréal. La finale de l’UOF avait lieu ce vendredi 16 février. C’est la deuxième année que l’institution torontoise participe au concours ouvert à toute la francophonie canadienne. Dans cette édition, Samuela Bielo Mwambabu l’a emporté contre six autres candidats. Il faut partir d’une expression française pour discourir sur un enjeu public important. «Être vert de rage» L’étudiante d’origine congolaise a aborde de manière percutante le «néo-colonialisme». Son propos sur «être vert de rage» a […]