Karina Gauvin revient chanter avec sa première chorale

La chorale d’enfants de la Canadian Opera Company, la CCOC, célèbre son 50e anniversaire, jeudi prochain 26 octobre, en accueillant au Four Seasons Centre for the Performing Arts une dizaine d’artistes lyriques de renommée internationale, dont Karina Gauvin qui a fait partie de la chorale pendant 6 ans. Originaire de Montréal, ses parents ont déménagé à Toronto à la fin des années 70, l’envoyant à l’école élémentaire Sainte-Madeleine et à l’école secondaire Étienne-Brûlé. «Ils m’ont aussi inscrite à des cours de danse, d’art (à la Chasse Galerie de Micheline St-Cyr) et de chant avec le choeur d’enfants de la COC», […]

ONU: on attend beaucoup du Canada

Pays prospère, pacifique, multiculturel, en qui on peut avoir confiance, le Canada suscite «beaucoup d’attentes» sur la scène internationale, affirme notre ambassadeur à l’Organisation des Nations Unies, Marc-André Blanchard. Ça tombe bien, car «le Canada a beaucoup à apporter comme contributions dans la solution de nombreux défis mondiaux», a-t-il expliqué lundi midi à la tribune conjointe du Canadian Club et du Club canadien de Toronto. Sa capacité à «faire avancer les choses» représente aussi une opportunité pour la société canadienne et pour sa communauté d’affaires, fait-il valoir. La population de l’Afrique doublera d’ici 2050, offre-t-il en exemple, et les nations […]

À millénial, millénial et demi

Justin Trudeau a 45 ans, Andrew Scheer et Jagmeet Singh 38 ans. C’est probablement la première fois, sur la scène fédérale, que les chefs de nos trois principaux partis politiques – tous bilingues – ont moins de 50 ans. «Une victoire des milléniaux», a-t-on titré suite à l’élection de l’exotique Jagmeet Singh à la tête du NPD le 1er octobre, contre le vétéran Charlie Angus, la gauchiste Niki Ashton et le Québécois Guy Caron. On sous-entend ici que les «milléniaux», la génération des jeunes dans la vingtaine et la trentaine, seraient particulièrement réceptifs à tout ce qui représente la «diversité» […]

Le père Pierre Courtot en quatre quarts de siècle

La messe de 10h a attiré plus de monde qu’à l’accoutumée ce dimanche 8 octobre à l’église du Sacré-Coeur, au centre-ville de Toronto. Les paroissiens savaient qu’ils allaient y retrouver leur ancien curé, le père Pierre Courtot, qui vient d’avoir 90 ans et dont on fêtait aussi le 65e anniversaire de sacerdoce. Les Chevaliers de Colomb, les membres du comité paroissial et l’actuel curé Phong Phan ont souligné l’événement au cours de la messe et, par la suite, lors d’une réception dans la salle paroissiale. Toujours très droit et alerte («je nage tous les jours», explique-t-il à L’Express), l’ancien curé […]

Le barde Benoît LeBlanc réapparaît sur le radar

Le pain, le pays, la paix: on peut rechercher l’un ou l’autre ou les trois, que l’on habite chez nous ou dans une zone de guerre. «Ce sont des archétypes», explique le chansonnier québécois Benoît LeBlanc, une «réflexion sur la vie» qu’il a mise en musique et qui se retrouve dans l’album de 18 chansons et 3 poèmes qu’il lance le 20 octobre à Toronto au Heliconian Hall, et deux jours plus tard à St. Catharines au FirstOntario Performing Arts Centre. Le pain, le pays, la paix est le cinquième album de cet artiste passionné par la Louisiane, pianiste et […]

Stationnement: le juge bilingue remplacé par un interprète

La Cour provinciale de l’Ontario a dévolu récemment à la Ville de Toronto le processus de contestation des infractions de stationnement, afin de libérer du temps et des ressources. Or, si on pouvait demander une audience en français en Cour provinciale, le nouveau système municipal ne fonctionne qu’en anglais. Les francophones qui le souhaitent peuvent toutefois demander qu’un interprète – présent dans la salle ou au téléphone – traduise leurs explications et les propos des fonctionnaires municipaux, un processus beaucoup moins naturel qu’en Cour provinciale. Les (rares) francophones qui ne peuvent pas se débrouiller en anglais peuvent aussi se présenter […]

Sugar Sammy en tournée Just For Laugh pour renouer avec le public anglophone

L’humoriste québécois Sugar Sammy est la tête d’affiche de la tournée canadienne Just For Laugh 2017 qui le mènera notamment au Massey Hall de Toronto le 26 octobre. C’est la seconde fois que Sugar Sammy anime ce spectacle, qui transporte le célèbre festival montréalais d’humour dans 12 villes du pays. Cette 17e édition fait connaître les humoristes américains Gina Brillon et Alonzo Bodden. «Je vais blaguer et jaser avec la foule avant de présenter Gina, puis Alonzo, et de revenir avec eux sur scène; en tout ça va faire une heure et demie de spectacle», indique Sugar Sammy en entrevue […]

Lever le «tabou» de la réforme constitutionnelle

Après l’isolationnisme et les confrontations, le Québec entend exercer au sein du Canada un «leadership inédit» fondé sur un dialogue soutenu avec les autres membres de la fédération canadienne, pour finir par lever le «tabou» de la réforme constitutionnelle. C’est ce qu’a indiqué vendredi au Collège Glendon le ministre québécois des Relations canadiennes et de la Francophonie canadienne, Jean-Marc Fournier, qui inaugurait deux jours de conférences sur «les défis constitutionnels et de gouvernance du Canada après 150 ans». Le colloque bilingue était organisé par l’École d’affaires publiques et internationales de Glendon, un événement qui «pose la question du Canada de […]

La moitié des Canadiens estiment que la science du climat reste incertaine

Malgré l’incessante propagande de plusieurs de nos gouvernements, notamment celui de l’Ontario, sur la nécessité de réformer nos économies pour mitiger les aléas du climat, 47% des Canadiens considèrent que «le fondement scientifique du réchauffement climatique est incertain», selon un récent sondage du Centre des sciences de l’Ontario. Ce scepticisme serait à la hausse, puisqu’il s’élevait à 40% l’an dernier dans le premier sondage annuel de plus de 1500 Canadiens commandé à la firme Léger pour marquer la Semaine canadienne de la culture scientifique (du 18 au 24 septembre cette année). Maurice Bitran, le chef du Centre des sciences de […]

Robert Charlebois n’a «jamais été aussi occupé»

On croirait qu’à 73 ans, une légende de la musique comme Robert Charlebois peut commencer à se reposer, surtout qu’il est retiré dans les Laurentides avec sa femme et son piano. Mais non: «je n’ai jamais été aussi occupé», indique à L’Express l’auteur-compositeur-interprète pour qui rien n’a jamais été «ordinaire», et qui continue de travailler en studio, de se produire en concert et de participer à une foule d’événements publics et privés en marge de sa carrière. Il est de retour dans la région cette semaine, avec une demi-douzaine de musiciens, ce jeudi 28 septembre au théâtre Flato de Markham […]

Volta: du cirque à la frontière du sport

Le Cirque du Soleil a dressé son chapiteau près de Cherry Beach à Toronto. L’empire québécois, vendu en 2015 à un investisseur américain et un gestionnaire de fonds chinois, mais encore géré de Montréal, y présente sa toute nouvelle création, Volta, jusqu’au 27 novembre. Dans la tente d’accueil, la boutique de marchandises laisse déjà deviner que le sport sera à l’honneur: on y vend notamment le modèle de vélo d’acrobaties (BMX) qui clôturera ce spectacle à la frontière du cirque et du sport, rythmé par une musique électronique qui maintient le niveau d’adrénaline presque sans relâche. Première surprise: pas de […]

Patricia Cano lance son nouvel album au Lula Lounge

La chanteuse et comédienne Patricia Cano, qu’on a vue l’an dernier sur la scène du TfT avec Tomson Highway dans Zesty Gopher s’est fait écraser par un frigo, lance son deuxième album Madre Amiga Hermana («Mère Amie Soeur») au Lula Lounge le 4 octobre à 19h30. Née à Sudbury, où ses parents péruviens ont failli ne pas rester, l’artiste trilingue habite désormais à Toronto. «Comment c’était grandir dans une famille latino et aller à l’école française à Sudbury? Rien de spécial: pour moi c’était juste normal», dit-elle en entrevue à L’Express. Son nouvel album, comme This is the New World […]